Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gangen sei und daß sie vielleicht Oswald, den sie
trotz alledem doch noch mit der ganzen Kraft ihres
leidenschaftlichen Herzens liebte, einer großen Ge¬
fahr ausgesetzt habe. Sie hätte ihn vielleicht in der
Raserei ihrer Eifersucht mit ihren eigenen Händen
morden können -- aber ihn den brutalen Mißhand¬
lungen Cloten's und der Anderen aussetzen -- der
Gedanke war ihr fürchterlich. Sie blickte wie hülfe¬
suchend im Saal umher.

Ihr Bruder kam in ihre Nähe. Sie rief ihn.

"Was willst Du, Kleine?"

"Hast Du Doctor Stein schon gesehen?"

"Ja, weshalb?"

"Du wolltest ihn ja während der Jagdzeit auf
ein paar Tage zu uns einladen. Es wäre doch
unartig, wenn wir uns jetzt gar nicht um ihn küm¬
merten."

Emilie war sehr roth geworden, als sie das sagte;
ihre ganze Geistesgegenwart schien sie verlassen zu
haben.

"Ihn zu uns einladen?" rief Adolf von Breesen,
"nun das fehlte wahrhaftig noch! damit die albernen
Klatschereien, die Lisbeth über Dich und ihn aufge¬
bracht hat, doch ja unsterblich werden -- ihn zu uns
einladen? lieber wollte ich --"

gangen ſei und daß ſie vielleicht Oswald, den ſie
trotz alledem doch noch mit der ganzen Kraft ihres
leidenſchaftlichen Herzens liebte, einer großen Ge¬
fahr ausgeſetzt habe. Sie hätte ihn vielleicht in der
Raſerei ihrer Eiferſucht mit ihren eigenen Händen
morden können — aber ihn den brutalen Mißhand¬
lungen Cloten's und der Anderen ausſetzen — der
Gedanke war ihr fürchterlich. Sie blickte wie hülfe¬
ſuchend im Saal umher.

Ihr Bruder kam in ihre Nähe. Sie rief ihn.

„Was willſt Du, Kleine?“

„Haſt Du Doctor Stein ſchon geſehen?“

„Ja, weshalb?“

„Du wollteſt ihn ja während der Jagdzeit auf
ein paar Tage zu uns einladen. Es wäre doch
unartig, wenn wir uns jetzt gar nicht um ihn küm¬
merten.“

Emilie war ſehr roth geworden, als ſie das ſagte;
ihre ganze Geiſtesgegenwart ſchien ſie verlaſſen zu
haben.

„Ihn zu uns einladen?“ rief Adolf von Breeſen,
„nun das fehlte wahrhaftig noch! damit die albernen
Klatſchereien, die Lisbeth über Dich und ihn aufge¬
bracht hat, doch ja unſterblich werden — ihn zu uns
einladen? lieber wollte ich —“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0276" n="266"/>
gangen &#x017F;ei und daß &#x017F;ie vielleicht Oswald, den &#x017F;ie<lb/>
trotz alledem doch noch mit der ganzen Kraft ihres<lb/>
leiden&#x017F;chaftlichen Herzens liebte, einer großen Ge¬<lb/>
fahr ausge&#x017F;etzt habe. Sie hätte ihn vielleicht in der<lb/>
Ra&#x017F;erei ihrer Eifer&#x017F;ucht mit ihren eigenen Händen<lb/>
morden können &#x2014; aber ihn den brutalen Mißhand¬<lb/>
lungen Cloten's und der Anderen aus&#x017F;etzen &#x2014; der<lb/>
Gedanke war ihr fürchterlich. Sie blickte wie hülfe¬<lb/>
&#x017F;uchend im Saal umher.</p><lb/>
        <p>Ihr Bruder kam in ihre Nähe. Sie rief ihn.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was will&#x017F;t Du, Kleine?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ha&#x017F;t Du Doctor Stein &#x017F;chon ge&#x017F;ehen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, weshalb?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du wollte&#x017F;t ihn ja während der Jagdzeit auf<lb/>
ein paar Tage zu uns einladen. Es wäre doch<lb/>
unartig, wenn wir uns jetzt gar nicht um ihn küm¬<lb/>
merten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Emilie war &#x017F;ehr roth geworden, als &#x017F;ie das &#x017F;agte;<lb/>
ihre ganze Gei&#x017F;tesgegenwart &#x017F;chien &#x017F;ie verla&#x017F;&#x017F;en zu<lb/>
haben.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ihn zu uns einladen?&#x201C; rief Adolf von Bree&#x017F;en,<lb/>
&#x201E;nun das fehlte wahrhaftig noch! damit die albernen<lb/>
Klat&#x017F;chereien, die Lisbeth über Dich und ihn aufge¬<lb/>
bracht hat, doch ja un&#x017F;terblich werden &#x2014; ihn zu uns<lb/>
einladen? lieber wollte ich &#x2014;&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[266/0276] gangen ſei und daß ſie vielleicht Oswald, den ſie trotz alledem doch noch mit der ganzen Kraft ihres leidenſchaftlichen Herzens liebte, einer großen Ge¬ fahr ausgeſetzt habe. Sie hätte ihn vielleicht in der Raſerei ihrer Eiferſucht mit ihren eigenen Händen morden können — aber ihn den brutalen Mißhand¬ lungen Cloten's und der Anderen ausſetzen — der Gedanke war ihr fürchterlich. Sie blickte wie hülfe¬ ſuchend im Saal umher. Ihr Bruder kam in ihre Nähe. Sie rief ihn. „Was willſt Du, Kleine?“ „Haſt Du Doctor Stein ſchon geſehen?“ „Ja, weshalb?“ „Du wollteſt ihn ja während der Jagdzeit auf ein paar Tage zu uns einladen. Es wäre doch unartig, wenn wir uns jetzt gar nicht um ihn küm¬ merten.“ Emilie war ſehr roth geworden, als ſie das ſagte; ihre ganze Geiſtesgegenwart ſchien ſie verlaſſen zu haben. „Ihn zu uns einladen?“ rief Adolf von Breeſen, „nun das fehlte wahrhaftig noch! damit die albernen Klatſchereien, die Lisbeth über Dich und ihn aufge¬ bracht hat, doch ja unſterblich werden — ihn zu uns einladen? lieber wollte ich —“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/276
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/276>, abgerufen am 15.05.2024.