Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Mutter. Sorgen sie nicht! Er
reiste mit dem festen Vorsatze ab, alles mit
Gelassenheit zu ertragen, sich vorzüglich von
der Wahrheit ganz zu überzeugen, um dann
ungehindert an ihrem Glücke zu arbeiten.

Wilhelm. Dies wird meines Vaters
Verläumdungskunst vollkommen vernichten.
Ha! daß ich nur hoffen, nur wähnen konn-
te: Ich würde, ich könne einst noch glücklich
sein!

Die Mutter. Ruhig, lieber Sohn,
ruhig! Sie kennen das Herz meines Gatten
nicht. Sein Vorsatz ist, nicht Verläumdung,
nur unwiderlegbare Beweise könnten ihn ver-
nichten, und diese wird ihr Vater gewiß
nicht liefern. Morgen kann er wieder zurück-
kehren, bis dahin harren sie geduldig, und
glauben indeß fest, daß er, daß ich's red-
lich mit ihnen meine.


Die Mutter. Sorgen ſie nicht! Er
reiſte mit dem feſten Vorſatze ab, alles mit
Gelaſſenheit zu ertragen, ſich vorzuͤglich von
der Wahrheit ganz zu uͤberzeugen, um dann
ungehindert an ihrem Gluͤcke zu arbeiten.

Wilhelm. Dies wird meines Vaters
Verlaͤumdungskunſt vollkommen vernichten.
Ha! daß ich nur hoffen, nur waͤhnen konn-
te: Ich wuͤrde, ich koͤnne einſt noch gluͤcklich
ſein!

Die Mutter. Ruhig, lieber Sohn,
ruhig! Sie kennen das Herz meines Gatten
nicht. Sein Vorſatz iſt, nicht Verlaͤumdung,
nur unwiderlegbare Beweiſe koͤnnten ihn ver-
nichten, und dieſe wird ihr Vater gewiß
nicht liefern. Morgen kann er wieder zuruͤck-
kehren, bis dahin harren ſie geduldig, und
glauben indeß feſt, daß er, daß ich's red-
lich mit ihnen meine.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0107" n="93"/>
        <p>Die <hi rendition="#g">Mutter</hi>. Sorgen &#x017F;ie nicht! Er<lb/>
rei&#x017F;te mit dem fe&#x017F;ten Vor&#x017F;atze ab, alles mit<lb/>
Gela&#x017F;&#x017F;enheit zu ertragen, &#x017F;ich vorzu&#x0364;glich von<lb/>
der Wahrheit ganz zu u&#x0364;berzeugen, um dann<lb/>
ungehindert an ihrem Glu&#x0364;cke zu arbeiten.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Wilhelm</hi>. Dies wird meines Vaters<lb/>
Verla&#x0364;umdungskun&#x017F;t vollkommen vernichten.<lb/>
Ha! daß ich nur hoffen, nur wa&#x0364;hnen konn-<lb/>
te: Ich wu&#x0364;rde, ich ko&#x0364;nne ein&#x017F;t noch glu&#x0364;cklich<lb/>
&#x017F;ein!</p><lb/>
        <p>Die <hi rendition="#g">Mutter</hi>. Ruhig, lieber Sohn,<lb/>
ruhig! Sie kennen das Herz meines Gatten<lb/>
nicht. Sein Vor&#x017F;atz i&#x017F;t, nicht Verla&#x0364;umdung,<lb/>
nur unwiderlegbare Bewei&#x017F;e ko&#x0364;nnten ihn ver-<lb/>
nichten, und die&#x017F;e wird ihr Vater gewiß<lb/>
nicht liefern. Morgen kann er wieder zuru&#x0364;ck-<lb/>
kehren, bis dahin harren &#x017F;ie geduldig, und<lb/>
glauben indeß fe&#x017F;t, daß er, daß ich's red-<lb/>
lich mit ihnen meine.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0107] Die Mutter. Sorgen ſie nicht! Er reiſte mit dem feſten Vorſatze ab, alles mit Gelaſſenheit zu ertragen, ſich vorzuͤglich von der Wahrheit ganz zu uͤberzeugen, um dann ungehindert an ihrem Gluͤcke zu arbeiten. Wilhelm. Dies wird meines Vaters Verlaͤumdungskunſt vollkommen vernichten. Ha! daß ich nur hoffen, nur waͤhnen konn- te: Ich wuͤrde, ich koͤnne einſt noch gluͤcklich ſein! Die Mutter. Ruhig, lieber Sohn, ruhig! Sie kennen das Herz meines Gatten nicht. Sein Vorſatz iſt, nicht Verlaͤumdung, nur unwiderlegbare Beweiſe koͤnnten ihn ver- nichten, und dieſe wird ihr Vater gewiß nicht liefern. Morgen kann er wieder zuruͤck- kehren, bis dahin harren ſie geduldig, und glauben indeß feſt, daß er, daß ich's red- lich mit ihnen meine.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/107
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/107>, abgerufen am 03.05.2024.