Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Amalie (zitternd). Ich bin auf alles
gefaßt, und heische nur strenge Wahrheit.

Wilhelm. Sie soll dir werden, doch
bitte ich dich vor allem, sei ruhig! Meine
Bothschaft kann wohl Verzögerung, aber kei-
nesweges Vernichtung unsrer nahen Heurath
enthalten.

Amalie (traurig). Verzögerung? Als
ob in dieser nicht schon namenloses Leiden für
mich läge.

Wilhelm. Es steht bei dir, sie zu
vernichten.

Amalie. Bei mir? O dann bist du
morgen mein auf ewig.

Wilhelm. Höre und urtheile. Als ich
ins Kabinet der Monarchin trat, lächelte

Biogr. d. W. 3. B. I

Amalie (zitternd). Ich bin auf alles
gefaßt, und heiſche nur ſtrenge Wahrheit.

Wilhelm. Sie ſoll dir werden, doch
bitte ich dich vor allem, ſei ruhig! Meine
Bothſchaft kann wohl Verzoͤgerung, aber kei-
nesweges Vernichtung unſrer nahen Heurath
enthalten.

Amalie (traurig). Verzoͤgerung? Als
ob in dieſer nicht ſchon namenloſes Leiden fuͤr
mich laͤge.

Wilhelm. Es ſteht bei dir, ſie zu
vernichten.

Amalie. Bei mir? O dann biſt du
morgen mein auf ewig.

Wilhelm. Hoͤre und urtheile. Als ich
ins Kabinet der Monarchin trat, laͤchelte

Biogr. d. W. 3. B. I
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0143" n="129"/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi> (zitternd). Ich bin auf alles<lb/>
gefaßt, und hei&#x017F;che nur &#x017F;trenge Wahrheit.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Wilhelm</hi>. Sie &#x017F;oll dir werden, doch<lb/>
bitte ich dich vor allem, &#x017F;ei ruhig! Meine<lb/>
Both&#x017F;chaft kann wohl Verzo&#x0364;gerung, aber kei-<lb/>
nesweges Vernichtung <choice><sic>uu&#x017F;rer</sic><corr>un&#x017F;rer</corr></choice> nahen Heurath<lb/>
enthalten.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi> (traurig). Verzo&#x0364;gerung? Als<lb/>
ob in die&#x017F;er nicht &#x017F;chon namenlo&#x017F;es Leiden fu&#x0364;r<lb/>
mich la&#x0364;ge.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Wilhelm</hi>. Es &#x017F;teht bei dir, &#x017F;ie zu<lb/>
vernichten.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi>. Bei mir? O dann bi&#x017F;t du<lb/>
morgen mein auf ewig.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Wilhelm</hi>. Ho&#x0364;re und urtheile. Als ich<lb/>
ins Kabinet der Monarchin trat, la&#x0364;chelte<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Biogr. d. W. 3. B. I</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0143] Amalie (zitternd). Ich bin auf alles gefaßt, und heiſche nur ſtrenge Wahrheit. Wilhelm. Sie ſoll dir werden, doch bitte ich dich vor allem, ſei ruhig! Meine Bothſchaft kann wohl Verzoͤgerung, aber kei- nesweges Vernichtung unſrer nahen Heurath enthalten. Amalie (traurig). Verzoͤgerung? Als ob in dieſer nicht ſchon namenloſes Leiden fuͤr mich laͤge. Wilhelm. Es ſteht bei dir, ſie zu vernichten. Amalie. Bei mir? O dann biſt du morgen mein auf ewig. Wilhelm. Hoͤre und urtheile. Als ich ins Kabinet der Monarchin trat, laͤchelte Biogr. d. W. 3. B. I

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/143
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/143>, abgerufen am 03.05.2024.