Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Amaliens neue Wirthin mit ihren Mädchen
herbei drängte, welche die Ohnmächtige auf-
hoben, und eilend forttrugen. Ist's eine
solche! riefen viele aus, welche die Wirthin
kannten, dann hätten wir unser Mitleid spa-
ren können! Ja wohl! Ja wohl! antwor-
teten andere, und die Menge zerstreute sich
wieder, folgte nicht der Ohnmächtigen, weil
man sie des Mitleids und fernerer Gesellschaft
unwürdig achtete. Wilhelms Blick allein
folgte ihr, und kehrte erst dann zufrieden
zurück, als er sah, daß man in der näch-
sten Allee die Ohnmächtige in einen Wagen
hob, und eilend davon führte.

Er erdichtete am Abende Dienstgeschäfte,
um sich auf ein kleines Stündchen von seiner
Gattin zu trennen, und eilte in einen Man-
tel gehüllt nach Amaliens Wohnung, um dort
zu erfahren: wie es geschehen konnte, daß
sie seines ausdrücklichen Verbots ungeachtet

Amaliens neue Wirthin mit ihren Maͤdchen
herbei draͤngte, welche die Ohnmaͤchtige auf-
hoben, und eilend forttrugen. Iſt's eine
ſolche! riefen viele aus, welche die Wirthin
kannten, dann haͤtten wir unſer Mitleid ſpa-
ren koͤnnen! Ja wohl! Ja wohl! antwor-
teten andere, und die Menge zerſtreute ſich
wieder, folgte nicht der Ohnmaͤchtigen, weil
man ſie des Mitleids und fernerer Geſellſchaft
unwuͤrdig achtete. Wilhelms Blick allein
folgte ihr, und kehrte erſt dann zufrieden
zuruͤck, als er ſah, daß man in der naͤch-
ſten Allee die Ohnmaͤchtige in einen Wagen
hob, und eilend davon fuͤhrte.

Er erdichtete am Abende Dienſtgeſchaͤfte,
um ſich auf ein kleines Stuͤndchen von ſeiner
Gattin zu trennen, und eilte in einen Man-
tel gehuͤllt nach Amaliens Wohnung, um dort
zu erfahren: wie es geſchehen konnte, daß
ſie ſeines ausdruͤcklichen Verbots ungeachtet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0163" n="149"/>
Amaliens neue Wirthin mit ihren Ma&#x0364;dchen<lb/>
herbei dra&#x0364;ngte, welche die Ohnma&#x0364;chtige auf-<lb/>
hoben, und eilend forttrugen. I&#x017F;t's eine<lb/>
&#x017F;olche! riefen viele aus, welche die Wirthin<lb/>
kannten, dann ha&#x0364;tten wir un&#x017F;er Mitleid &#x017F;pa-<lb/>
ren ko&#x0364;nnen! Ja wohl! Ja wohl! antwor-<lb/>
teten andere, und die Menge zer&#x017F;treute &#x017F;ich<lb/>
wieder, folgte nicht der Ohnma&#x0364;chtigen, weil<lb/>
man &#x017F;ie des Mitleids und fernerer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
unwu&#x0364;rdig achtete. Wilhelms Blick allein<lb/>
folgte ihr, und kehrte er&#x017F;t dann zufrieden<lb/>
zuru&#x0364;ck, als er &#x017F;ah, daß man in der na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Allee die Ohnma&#x0364;chtige in einen Wagen<lb/>
hob, und eilend davon fu&#x0364;hrte.</p><lb/>
        <p>Er erdichtete am Abende Dien&#x017F;tge&#x017F;cha&#x0364;fte,<lb/>
um &#x017F;ich auf ein kleines Stu&#x0364;ndchen von &#x017F;einer<lb/>
Gattin zu trennen, und eilte in einen Man-<lb/>
tel gehu&#x0364;llt nach Amaliens Wohnung, um dort<lb/>
zu erfahren: wie es ge&#x017F;chehen konnte, daß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;eines <choice><sic>ausdru&#x0364;cklicheu</sic><corr>ausdru&#x0364;cklichen</corr></choice> Verbots ungeachtet<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[149/0163] Amaliens neue Wirthin mit ihren Maͤdchen herbei draͤngte, welche die Ohnmaͤchtige auf- hoben, und eilend forttrugen. Iſt's eine ſolche! riefen viele aus, welche die Wirthin kannten, dann haͤtten wir unſer Mitleid ſpa- ren koͤnnen! Ja wohl! Ja wohl! antwor- teten andere, und die Menge zerſtreute ſich wieder, folgte nicht der Ohnmaͤchtigen, weil man ſie des Mitleids und fernerer Geſellſchaft unwuͤrdig achtete. Wilhelms Blick allein folgte ihr, und kehrte erſt dann zufrieden zuruͤck, als er ſah, daß man in der naͤch- ſten Allee die Ohnmaͤchtige in einen Wagen hob, und eilend davon fuͤhrte. Er erdichtete am Abende Dienſtgeſchaͤfte, um ſich auf ein kleines Stuͤndchen von ſeiner Gattin zu trennen, und eilte in einen Man- tel gehuͤllt nach Amaliens Wohnung, um dort zu erfahren: wie es geſchehen konnte, daß ſie ſeines ausdruͤcklichen Verbots ungeachtet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/163
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/163>, abgerufen am 06.05.2024.