Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

in ihrem Auge, sie öfnete ihren schönen
Mund, und deutete mit der Hand darauf.
Mutter kann nicht reden, sprach das Kind,
hat keine Zunge! Der alte Vater schauderte
zurück, alle Anwesende falteten die Hände
und staunten. Lange wagte es keiner, die
schreckliche Muthmassung zu prüfen; endlich
nahte sich der Vogt, und sah nun deutlich,
daß der unglücklichen Edeldrud die Zunge
würklich zur Hälfte abgeschnitten, die Wun-
de aber schon lange verheilt sei.

Des Vaters Schmerz war groß und
schrecklich, er zitterte und bebte, wenn er
sich das Leiden der Unglücklichen dachte; er
wüthete, wenn er überlegte, daß er nicht
Rache nehmen könne an dem Urheber dieser
schändlichen That. Die Nacht verfloß schlaf-
los, alles jammerte, alles weinte und be-
dauerte das harte Schicksal der Unglücklichen.


in ihrem Auge, ſie oͤfnete ihren ſchoͤnen
Mund, und deutete mit der Hand darauf.
Mutter kann nicht reden, ſprach das Kind,
hat keine Zunge! Der alte Vater ſchauderte
zuruͤck, alle Anweſende falteten die Haͤnde
und ſtaunten. Lange wagte es keiner, die
ſchreckliche Muthmaſſung zu pruͤfen; endlich
nahte ſich der Vogt, und ſah nun deutlich,
daß der ungluͤcklichen Edeldrud die Zunge
wuͤrklich zur Haͤlfte abgeſchnitten, die Wun-
de aber ſchon lange verheilt ſei.

Des Vaters Schmerz war groß und
ſchrecklich, er zitterte und bebte, wenn er
ſich das Leiden der Ungluͤcklichen dachte; er
wuͤthete, wenn er uͤberlegte, daß er nicht
Rache nehmen koͤnne an dem Urheber dieſer
ſchaͤndlichen That. Die Nacht verfloß ſchlaf-
los, alles jammerte, alles weinte und be-
dauerte das harte Schickſal der Ungluͤcklichen.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0328" n="314"/>
in ihrem Auge, &#x017F;ie o&#x0364;fnete ihren &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Mund, und deutete mit der Hand darauf.<lb/>
Mutter kann nicht reden, &#x017F;prach das Kind,<lb/>
hat keine Zunge! Der alte Vater &#x017F;chauderte<lb/>
zuru&#x0364;ck, alle Anwe&#x017F;ende falteten die Ha&#x0364;nde<lb/>
und &#x017F;taunten. Lange wagte es keiner, die<lb/>
&#x017F;chreckliche Muthma&#x017F;&#x017F;ung zu pru&#x0364;fen; endlich<lb/>
nahte &#x017F;ich der Vogt, und &#x017F;ah nun deutlich,<lb/>
daß der unglu&#x0364;cklichen Edeldrud die Zunge<lb/>
wu&#x0364;rklich zur Ha&#x0364;lfte abge&#x017F;chnitten, die Wun-<lb/>
de aber &#x017F;chon lange verheilt &#x017F;ei.</p><lb/>
        <p>Des Vaters Schmerz war groß und<lb/>
&#x017F;chrecklich, er zitterte und bebte, wenn er<lb/>
&#x017F;ich das Leiden der Unglu&#x0364;cklichen dachte; er<lb/>
wu&#x0364;thete, wenn er u&#x0364;berlegte, daß er nicht<lb/>
Rache nehmen ko&#x0364;nne an dem Urheber die&#x017F;er<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ndlichen That. Die Nacht verfloß &#x017F;chlaf-<lb/>
los, alles jammerte, alles weinte und be-<lb/>
dauerte das harte Schick&#x017F;al der Unglu&#x0364;cklichen.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0328] in ihrem Auge, ſie oͤfnete ihren ſchoͤnen Mund, und deutete mit der Hand darauf. Mutter kann nicht reden, ſprach das Kind, hat keine Zunge! Der alte Vater ſchauderte zuruͤck, alle Anweſende falteten die Haͤnde und ſtaunten. Lange wagte es keiner, die ſchreckliche Muthmaſſung zu pruͤfen; endlich nahte ſich der Vogt, und ſah nun deutlich, daß der ungluͤcklichen Edeldrud die Zunge wuͤrklich zur Haͤlfte abgeſchnitten, die Wun- de aber ſchon lange verheilt ſei. Des Vaters Schmerz war groß und ſchrecklich, er zitterte und bebte, wenn er ſich das Leiden der Ungluͤcklichen dachte; er wuͤthete, wenn er uͤberlegte, daß er nicht Rache nehmen koͤnne an dem Urheber dieſer ſchaͤndlichen That. Die Nacht verfloß ſchlaf- los, alles jammerte, alles weinte und be- dauerte das harte Schickſal der Ungluͤcklichen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/328
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/328>, abgerufen am 20.05.2024.