Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

Kleta schwieg, die Grösse ihres Jam-
mers raubte ihr die Sprache, sie suchte sich
zu fassen, aber wenn sie vorwärts blickte,
ihren Hugo, in den Armen einer andern, sich
verlassen sah, da wollte ihr Herz brechen, ihr
Muth ganz sinken.

Wie der Morgen nahte, schien ihre Mut-
ter zu schlummern, aber bald fuhr sie aus
diesem Schlummer empor, und ließ sich nach
einem nahen Kloster führen, von dessen
Thurme man eben die Frühmesse verkündig-
te. Kleta folgte nicht, sie war's nicht ver-
mögend, Thränen schienen eben ihren Schmerz
erleichtern zu wollen, sie warf sich auf ihr
Lager, und nezte es mit diesen.

Nach einer Stunde weckte man sie aus
ihrem Schlummer, und berief sie ans Lager

Kleta ſchwieg, die Groͤſſe ihres Jam-
mers raubte ihr die Sprache, ſie ſuchte ſich
zu faſſen, aber wenn ſie vorwaͤrts blickte,
ihren Hugo, in den Armen einer andern, ſich
verlaſſen ſah, da wollte ihr Herz brechen, ihr
Muth ganz ſinken.

Wie der Morgen nahte, ſchien ihre Mut-
ter zu ſchlummern, aber bald fuhr ſie aus
dieſem Schlummer empor, und ließ ſich nach
einem nahen Kloſter fuͤhren, von deſſen
Thurme man eben die Fruͤhmeſſe verkuͤndig-
te. Kleta folgte nicht, ſie war's nicht ver-
moͤgend, Thraͤnen ſchienen eben ihren Schmerz
erleichtern zu wollen, ſie warf ſich auf ihr
Lager, und nezte es mit dieſen.

Nach einer Stunde weckte man ſie aus
ihrem Schlummer, und berief ſie ans Lager

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0370" n="356"/>
        <p>Kleta &#x017F;chwieg, die Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ihres Jam-<lb/>
mers raubte ihr die Sprache, &#x017F;ie &#x017F;uchte &#x017F;ich<lb/>
zu fa&#x017F;&#x017F;en, aber wenn &#x017F;ie vorwa&#x0364;rts blickte,<lb/>
ihren Hugo, in den Armen einer andern, &#x017F;ich<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ah, da wollte ihr Herz brechen, ihr<lb/>
Muth ganz &#x017F;inken.</p><lb/>
        <p>Wie der Morgen nahte, &#x017F;chien ihre Mut-<lb/>
ter zu &#x017F;chlummern, aber bald fuhr &#x017F;ie aus<lb/>
die&#x017F;em Schlummer empor, und ließ &#x017F;ich nach<lb/>
einem nahen Klo&#x017F;ter fu&#x0364;hren, von de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Thurme man eben die Fru&#x0364;hme&#x017F;&#x017F;e verku&#x0364;ndig-<lb/>
te. Kleta folgte nicht, &#x017F;ie war's nicht ver-<lb/>
mo&#x0364;gend, Thra&#x0364;nen &#x017F;chienen eben ihren Schmerz<lb/>
erleichtern zu wollen, &#x017F;ie warf &#x017F;ich auf ihr<lb/>
Lager, und nezte es mit die&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Nach einer Stunde weckte man &#x017F;ie aus<lb/>
ihrem Schlummer, und berief &#x017F;ie ans Lager<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[356/0370] Kleta ſchwieg, die Groͤſſe ihres Jam- mers raubte ihr die Sprache, ſie ſuchte ſich zu faſſen, aber wenn ſie vorwaͤrts blickte, ihren Hugo, in den Armen einer andern, ſich verlaſſen ſah, da wollte ihr Herz brechen, ihr Muth ganz ſinken. Wie der Morgen nahte, ſchien ihre Mut- ter zu ſchlummern, aber bald fuhr ſie aus dieſem Schlummer empor, und ließ ſich nach einem nahen Kloſter fuͤhren, von deſſen Thurme man eben die Fruͤhmeſſe verkuͤndig- te. Kleta folgte nicht, ſie war's nicht ver- moͤgend, Thraͤnen ſchienen eben ihren Schmerz erleichtern zu wollen, ſie warf ſich auf ihr Lager, und nezte es mit dieſen. Nach einer Stunde weckte man ſie aus ihrem Schlummer, und berief ſie ans Lager

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/370
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/370>, abgerufen am 04.05.2024.