Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
Vermischte Send-Schreiben.
Geheime Briefe.


15) Verkehrt geschriebener Brief,
da er einen Freund warnete, damit es seine Eltern
nicht mercken solten, wegen eines Frau-
enzimmers.
Trhekrev lhow tebielb sad trhekrev
;nehtar rid ßal redurB rreH
,tröh ffuruZ sredurB senies rew
;nedahcS neniek ni tmmok red
,kcütS-sebieW ehcerf sad ßal murd
,eronoeL elieg eid
kcilB nenie netshcen tim uht tsnoS
.erohT med hcan suaßieR muZ
trA etnahcem fua rag tah eiS
,nehcorpseg ,dnuerF niem ,rid nov
,traB enho snaH hcid tennen eiS
.nehcoreg dnuL thcin hcon red
,troW niem na ekcned ,redurB murD
,negas thcirhcaN eid rid ßaL
,trof letteV eseid thcin ud tsgaJ
.negajrev hcid eis driw oS
16) Ein ander Briefgen,
da er ihn heimlich durch hier gesetzte Vocales wegen
Schulden warnet, damit es nicht jeder lesen
sollte.
Siehe beygehendes Kupffer.
17) Schertz-
J
Vermiſchte Send-Schreiben.
Geheime Briefe.


15) Verkehrt geſchriebener Brief,
da er einen Freund warnete, damit es ſeine Eltern
nicht mercken ſolten, wegen eines Frau-
enzimmers.
Trhekrev lhow tebielb sad trhekrev
;nehtar rid ßal redurB rreH
,troͤh ffuruZ sredurB senieſ rew
;nedahcS neniek ni tmmok red
,kcuͤtS-sebieW ehcerf sad ßal murd
,eronoeL elieg eid
kcilB nenie netſhcen tim uht tſnoS
.erohT med hcan suaßieR muZ
trA etnahcem fua rag tah eiS
,nehcorpſeg ,dnuerF niem ,rid nov
,traB enho snaH hcid tennen eiS
.nehcoreg dnuL thcin hcon red
,troW niem na ekcned ,redurB murD
,negaſ thcirhcaN eid rid ßaL
,trof letteV eſeid thcin ud tſgaJ
.negajrev hcid eiſ driw oS
16) Ein ander Briefgen,
da er ihn heimlich durch hier geſetzte Vocales wegen
Schulden warnet, damit es nicht jeder leſen
ſollte.
Siehe beygehendes Kupffer.
17) Schertz-
J
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0151" n="129"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Send-Schreiben.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Geheime Briefe.</hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">15) Verkehrt ge&#x017F;chriebener Brief,</hi><lb/> <hi rendition="#fr">da er einen Freund warnete, damit es &#x017F;eine Eltern<lb/>
nicht mercken &#x017F;olten, wegen eines Frau-<lb/>
enzimmers.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">T</hi>rhekrev lhow tebielb sad trhekrev</l><lb/>
              <l>;nehtar rid ßal redurB rreH</l><lb/>
              <l>,tro&#x0364;h ffuruZ sredurB senie&#x017F; rew</l><lb/>
              <l>;nedahcS neniek ni tmmok red</l><lb/>
              <l>,kcu&#x0364;tS-sebieW ehcerf sad ßal murd</l><lb/>
              <l>,eronoeL elieg eid</l><lb/>
              <l>kcilB nenie net&#x017F;hcen tim uht t&#x017F;noS</l><lb/>
              <l>.erohT med hcan suaßieR muZ</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>trA <hi rendition="#aq">etnahcem</hi> fua rag tah eiS</l><lb/>
              <l>,nehcorp&#x017F;eg ,dnuerF niem ,rid nov</l><lb/>
              <l>,traB enho snaH hcid tennen eiS</l><lb/>
              <l>.nehcoreg dnuL thcin hcon red</l><lb/>
              <l>,troW niem na ekcned ,redurB murD</l><lb/>
              <l>,nega&#x017F; thcirhcaN eid rid ßaL</l><lb/>
              <l>,trof letteV e&#x017F;eid thcin ud t&#x017F;gaJ</l><lb/>
              <l>.negajrev hcid ei&#x017F; driw oS</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">16) Ein ander Briefgen,</hi><lb/> <hi rendition="#fr">da er ihn heimlich durch hier ge&#x017F;etzte</hi> <hi rendition="#aq">Vocales</hi> <hi rendition="#fr">wegen<lb/>
Schulden warnet, damit es nicht jeder le&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ollte.</hi> </head><lb/>
            <l> <hi rendition="#b">Siehe beygehendes Kupffer.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">J</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">17) Schertz-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0151] Vermiſchte Send-Schreiben. Geheime Briefe. 15) Verkehrt geſchriebener Brief, da er einen Freund warnete, damit es ſeine Eltern nicht mercken ſolten, wegen eines Frau- enzimmers. Trhekrev lhow tebielb sad trhekrev ;nehtar rid ßal redurB rreH ,troͤh ffuruZ sredurB senieſ rew ;nedahcS neniek ni tmmok red ,kcuͤtS-sebieW ehcerf sad ßal murd ,eronoeL elieg eid kcilB nenie netſhcen tim uht tſnoS .erohT med hcan suaßieR muZ trA etnahcem fua rag tah eiS ,nehcorpſeg ,dnuerF niem ,rid nov ,traB enho snaH hcid tennen eiS .nehcoreg dnuL thcin hcon red ,troW niem na ekcned ,redurB murD ,negaſ thcirhcaN eid rid ßaL ,trof letteV eſeid thcin ud tſgaJ .negajrev hcid eiſ driw oS 16) Ein ander Briefgen, da er ihn heimlich durch hier geſetzte Vocales wegen Schulden warnet, damit es nicht jeder leſen ſollte. Siehe beygehendes Kupffer. 17) Schertz- J

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/151
Zitationshilfe: Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/151>, abgerufen am 22.04.2021.