Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Fünftes Buch.

Mit angenehmen Honigschneiden,
Womit er leere Tonnen ziert,
Auch wenn er seine Schafe schiert.

Hat erst der Herbst die grünen Zweige,
Mit reifem Obst besät, empor gestreckt,
Was wird ihm nicht für Lust erweckt!
Er bricht die wunderschöne Feige
Von ihrem, vor dem Jahre kaum
Erst fortgesetztem jungen Baum.
Die Trauben liest er von den Ranken,
Die oftermahls so schöne Farben zeigt,
Daß sie den Purpur übersteigt,
Und hat sie euch schon in Gedanken
Jhr Feldbeschützer zugedacht,
Weil ihr sein Land so wohl bewacht.
Bald denkt er unter einer Eichen,
Die hochbejahrt, den Gliedern wohl zu thun,
Bald will er in dem Grase ruhn,
Er sieht den Bach vorüber streichen,
Und hört den angenehmen Schall
Von seines hohen Ufers Fall.
Die Vögel singen in dem Walde,
Es rauscht ein Qvell; das strudelnde Getön
Klingt seinen Ohren wunderschön,
Und winkt dem sanften Schlafe balde;
Es schließt ihm zu beqvemer Ruh
Die Augen von sich selber zu.
Wenn

Fünftes Buch.

Mit angenehmen Honigſchneiden,
Womit er leere Tonnen ziert,
Auch wenn er ſeine Schafe ſchiert.

Hat erſt der Herbſt die gruͤnen Zweige,
Mit reifem Obſt beſaͤt, empor geſtreckt,
Was wird ihm nicht fuͤr Luſt erweckt!
Er bricht die wunderſchoͤne Feige
Von ihrem, vor dem Jahre kaum
Erſt fortgeſetztem jungen Baum.
Die Trauben lieſt er von den Ranken,
Die oftermahls ſo ſchoͤne Farben zeigt,
Daß ſie den Purpur uͤberſteigt,
Und hat ſie euch ſchon in Gedanken
Jhr Feldbeſchuͤtzer zugedacht,
Weil ihr ſein Land ſo wohl bewacht.
Bald denkt er unter einer Eichen,
Die hochbejahrt, den Gliedern wohl zu thun,
Bald will er in dem Graſe ruhn,
Er ſieht den Bach voruͤber ſtreichen,
Und hoͤrt den angenehmen Schall
Von ſeines hohen Ufers Fall.
Die Voͤgel ſingen in dem Walde,
Es rauſcht ein Qvell; das ſtrudelnde Getoͤn
Klingt ſeinen Ohren wunderſchoͤn,
Und winkt dem ſanften Schlafe balde;
Es ſchließt ihm zu beqvemer Ruh
Die Augen von ſich ſelber zu.
Wenn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <l>
                <pb facs="#f0374" n="354"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fünftes Buch.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Mit angenehmen Honig&#x017F;chneiden,</l><lb/>
              <l>Womit er leere Tonnen ziert,</l><lb/>
              <l>Auch wenn er &#x017F;eine Schafe &#x017F;chiert.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Hat er&#x017F;t der Herb&#x017F;t die gru&#x0364;nen Zweige,</l><lb/>
              <l>Mit reifem Ob&#x017F;t be&#x017F;a&#x0364;t, empor ge&#x017F;treckt,</l><lb/>
              <l>Was wird ihm nicht fu&#x0364;r Lu&#x017F;t erweckt!</l><lb/>
              <l>Er bricht die wunder&#x017F;cho&#x0364;ne Feige</l><lb/>
              <l>Von ihrem, vor dem Jahre kaum</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;t fortge&#x017F;etztem jungen Baum.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Die Trauben lie&#x017F;t er von den Ranken,</l><lb/>
              <l>Die oftermahls &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne Farben zeigt,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie den Purpur u&#x0364;ber&#x017F;teigt,</l><lb/>
              <l>Und hat &#x017F;ie euch &#x017F;chon in Gedanken</l><lb/>
              <l>Jhr Feldbe&#x017F;chu&#x0364;tzer zugedacht,</l><lb/>
              <l>Weil ihr &#x017F;ein Land &#x017F;o wohl bewacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Bald denkt er unter einer Eichen,</l><lb/>
              <l>Die hochbejahrt, den Gliedern wohl zu thun,</l><lb/>
              <l>Bald will er in dem Gra&#x017F;e ruhn,</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;ieht den Bach voru&#x0364;ber &#x017F;treichen,</l><lb/>
              <l>Und ho&#x0364;rt den angenehmen Schall</l><lb/>
              <l>Von &#x017F;eines hohen Ufers Fall.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Die Vo&#x0364;gel &#x017F;ingen in dem Walde,</l><lb/>
              <l>Es rau&#x017F;cht ein Qvell; das &#x017F;trudelnde Geto&#x0364;n</l><lb/>
              <l>Klingt &#x017F;einen Ohren wunder&#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
              <l>Und winkt dem &#x017F;anften Schlafe balde;</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;chließt ihm zu beqvemer Ruh</l><lb/>
              <l>Die Augen von &#x017F;ich &#x017F;elber zu.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[354/0374] Fünftes Buch. Mit angenehmen Honigſchneiden, Womit er leere Tonnen ziert, Auch wenn er ſeine Schafe ſchiert. Hat erſt der Herbſt die gruͤnen Zweige, Mit reifem Obſt beſaͤt, empor geſtreckt, Was wird ihm nicht fuͤr Luſt erweckt! Er bricht die wunderſchoͤne Feige Von ihrem, vor dem Jahre kaum Erſt fortgeſetztem jungen Baum. Die Trauben lieſt er von den Ranken, Die oftermahls ſo ſchoͤne Farben zeigt, Daß ſie den Purpur uͤberſteigt, Und hat ſie euch ſchon in Gedanken Jhr Feldbeſchuͤtzer zugedacht, Weil ihr ſein Land ſo wohl bewacht. Bald denkt er unter einer Eichen, Die hochbejahrt, den Gliedern wohl zu thun, Bald will er in dem Graſe ruhn, Er ſieht den Bach voruͤber ſtreichen, Und hoͤrt den angenehmen Schall Von ſeines hohen Ufers Fall. Die Voͤgel ſingen in dem Walde, Es rauſcht ein Qvell; das ſtrudelnde Getoͤn Klingt ſeinen Ohren wunderſchoͤn, Und winkt dem ſanften Schlafe balde; Es ſchließt ihm zu beqvemer Ruh Die Augen von ſich ſelber zu. Wenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/374
Zitationshilfe: Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/374>, abgerufen am 24.04.2024.