Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Fünftes Buch.
Je crains quelque sinistre effort,
J'apprehende quelque pillage,
Je crains enfin quelque naufrage,
Pour l'eviter Damon, mettons ce vin au Port.

Juge, quel seroit mon chagrin,
Si par un accident etrange,
Quelque valet, quelque lutin
Venoit me derober cette douce vendange;
Ou si quelque Demon jaloux
Du plaisir, que donnent les treilles,
Venant renverser mes bouteilles,
S'en venoit renverser mon espoir le plus doux.
Sauvons, ami, mon frontignac
De quelque semblable avanture;
C'est un bon vin pour l'estomac,
Autant aimable au goaut, qu'ami de la Nature;
C'est un vin dont boiroit Bacchus,
Lui, qui n'en boit jamais du pire,
Un vin, qui fait chanter & rire,
Et qui fait au plus sots faire des impromptus.
Vien donc ici demain deiner,
Et ne me cherche point d'excuse;
Mais ne manque pas d'ammener
Celui, qui quelque fois a caresse ma muse;
Ce scavant, qui n'est point Pedant
Et fort propre a t'y tenir tete,
Et pour presider a la fete
Nous aurons, tu le sais, un fameux President.
Quoi-

Fünftes Buch.
Je crains quelque ſiniſtre effort,
J’apprehende quelque pillage,
Je crains enfin quelque naufrage,
Pour l’éviter Damon, mettons ce vin au Port.

Juge, quel ſeroit mon chagrin,
Si par un accident étrange,
Quelque valet, quelque lutin
Venoit me dêrober cette douce vendange;
Ou ſi quelque Demon jaloux
Du plaiſir, que donnent les treilles,
Venant renverſer mes bouteilles,
S’en venoit renverſer mon éſpoir le plus doux.
Sauvons, ami, mon frontignac
De quelque ſemblable avanture;
C’eſt un bon vin pour l’eſtomac,
Autant aimable au goût, qu’ami de la Nature;
C’eſt un vin dont boiroit Bacchus,
Lui, qui n’en boit jamais du pire,
Un vin, qui fait chanter & rire,
Et qui fait au plus ſots faire des impromptus.
Vien donc ici demain dîner,
Et ne me cherche point d’excuſe;
Mais ne manque pas d’ammener
Celui, qui quelque fois a careſſé ma muſe;
Ce ſçavant, qui n’eſt point Pedant
Et fort propre à t’y tenir tête,
Et pour préſider à la fête
Nous aurons, tu le ſais, un fameux Préſident.
Quoi-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0380" n="360"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fünftes Buch.</hi> </fw><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Je crains quelque &#x017F;ini&#x017F;tre effort,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">J&#x2019;apprehende quelque pillage,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Je crains enfin quelque naufrage,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Pour l&#x2019;éviter Damon, mettons ce vin au Port.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l> <hi rendition="#aq">Juge, quel &#x017F;eroit mon chagrin,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Si par un accident étrange,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Quelque valet, quelque lutin</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Venoit me dêrober cette douce vendange;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Ou &#x017F;i quelque Demon jaloux</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Du plai&#x017F;ir, que donnent les treilles,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Venant renver&#x017F;er mes bouteilles,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">S&#x2019;en venoit renver&#x017F;er mon é&#x017F;poir le plus doux.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l> <hi rendition="#aq">Sauvons, ami, mon frontignac</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">De quelque &#x017F;emblable avanture;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">C&#x2019;e&#x017F;t un bon vin pour l&#x2019;e&#x017F;tomac,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Autant aimable au goût, qu&#x2019;ami de la Nature;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">C&#x2019;e&#x017F;t un vin dont boiroit Bacchus,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Lui, qui n&#x2019;en boit jamais du pire,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Un vin, qui fait chanter &amp; rire,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Et qui fait au plus &#x017F;ots faire des impromptus.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l> <hi rendition="#aq">Vien donc ici demain dîner,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Et ne me cherche point d&#x2019;excu&#x017F;e;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Mais ne manque pas d&#x2019;ammener</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Celui, qui quelque fois a care&#x017F;&#x017F;é ma mu&#x017F;e;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Ce &#x017F;çavant, qui n&#x2019;e&#x017F;t point Pedant</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Et fort propre à t&#x2019;y tenir tête,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Et pour pré&#x017F;ider à la fête</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Nous aurons, tu le &#x017F;ais, un fameux Pré&#x017F;ident.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Quoi-</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[360/0380] Fünftes Buch. Je crains quelque ſiniſtre effort, J’apprehende quelque pillage, Je crains enfin quelque naufrage, Pour l’éviter Damon, mettons ce vin au Port. Juge, quel ſeroit mon chagrin, Si par un accident étrange, Quelque valet, quelque lutin Venoit me dêrober cette douce vendange; Ou ſi quelque Demon jaloux Du plaiſir, que donnent les treilles, Venant renverſer mes bouteilles, S’en venoit renverſer mon éſpoir le plus doux. Sauvons, ami, mon frontignac De quelque ſemblable avanture; C’eſt un bon vin pour l’eſtomac, Autant aimable au goût, qu’ami de la Nature; C’eſt un vin dont boiroit Bacchus, Lui, qui n’en boit jamais du pire, Un vin, qui fait chanter & rire, Et qui fait au plus ſots faire des impromptus. Vien donc ici demain dîner, Et ne me cherche point d’excuſe; Mais ne manque pas d’ammener Celui, qui quelque fois a careſſé ma muſe; Ce ſçavant, qui n’eſt point Pedant Et fort propre à t’y tenir tête, Et pour préſider à la fête Nous aurons, tu le ſais, un fameux Préſident. Quoi-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/380
Zitationshilfe: Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/380>, abgerufen am 25.04.2024.