Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

machte der Präsident seinem stotternden Ge-
schwätze durch ein ungehofftes Bene ein
freudiges Ende, und die gelehrten Herren
Beysitzer widersprachen es nicht. Sollten sie
etwan durch lange Untersuchungen sich um
die kurzen Lustbarkeiten der Messe und den
schwitzenden Candidaten ums Amt bringen?
O nein! Aus Menschenliebe hofften sie, er
würd' es schon löblich verwalten, und sie
überließen die Seelen der Bauern seiner Treue
und Gottes Barmherzigkeit. Mit meh-
rerm Rechte freut' er sich itzt, und schmei-
chelhaft fragt' er sich: Jst es nicht dein ei-
genes Verdienst, das sprödeste Mägdchen in
einem Nachmittage besiegt zu haben? Wie
wohl that ich, daß ich meinem prophetischen
Traume zufolge mich so dreust und mun-
ter bezeigte, wie die vornehme Welt es ver-
langt. Ach welch eine Liebe für mich muß
nicht in der Brust meiner Wilhelmine er-
wacht seyn, da sie sich so eilig entschließt,

den
C 3

machte der Praͤſident ſeinem ſtotternden Ge-
ſchwaͤtze durch ein ungehofftes Bene ein
freudiges Ende, und die gelehrten Herren
Beyſitzer widerſprachen es nicht. Sollten ſie
etwan durch lange Unterſuchungen ſich um
die kurzen Luſtbarkeiten der Meſſe und den
ſchwitzenden Candidaten ums Amt bringen?
O nein! Aus Menſchenliebe hofften ſie, er
wuͤrd’ es ſchon loͤblich verwalten, und ſie
uͤberließen die Seelen der Bauern ſeiner Treue
und Gottes Barmherzigkeit. Mit meh-
rerm Rechte freut’ er ſich itzt, und ſchmei-
chelhaft fragt’ er ſich: Jſt es nicht dein ei-
genes Verdienſt, das ſproͤdeſte Maͤgdchen in
einem Nachmittage beſiegt zu haben? Wie
wohl that ich, daß ich meinem prophetiſchen
Traume zufolge mich ſo dreuſt und mun-
ter bezeigte, wie die vornehme Welt es ver-
langt. Ach welch eine Liebe fuͤr mich muß
nicht in der Bruſt meiner Wilhelmine er-
wacht ſeyn, da ſie ſich ſo eilig entſchließt,

den
C 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0041" n="37"/>
machte der Pra&#x0364;&#x017F;ident &#x017F;einem &#x017F;totternden Ge-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;tze durch ein ungehofftes Bene ein<lb/>
freudiges Ende, und die gelehrten Herren<lb/>
Bey&#x017F;itzer wider&#x017F;prachen es nicht. Sollten &#x017F;ie<lb/>
etwan durch lange Unter&#x017F;uchungen &#x017F;ich um<lb/>
die kurzen Lu&#x017F;tbarkeiten der Me&#x017F;&#x017F;e und den<lb/>
&#x017F;chwitzenden Candidaten ums Amt bringen?<lb/>
O nein! Aus Men&#x017F;chenliebe hofften &#x017F;ie, er<lb/>
wu&#x0364;rd&#x2019; es &#x017F;chon lo&#x0364;blich verwalten, und &#x017F;ie<lb/>
u&#x0364;berließen die Seelen der Bauern &#x017F;einer Treue<lb/>
und Gottes Barmherzigkeit. Mit meh-<lb/>
rerm Rechte freut&#x2019; er &#x017F;ich itzt, und &#x017F;chmei-<lb/>
chelhaft fragt&#x2019; er &#x017F;ich: J&#x017F;t es nicht dein ei-<lb/>
genes Verdien&#x017F;t, das &#x017F;pro&#x0364;de&#x017F;te Ma&#x0364;gdchen in<lb/>
einem Nachmittage be&#x017F;iegt zu haben? Wie<lb/>
wohl that ich, daß ich meinem propheti&#x017F;chen<lb/>
Traume zufolge mich &#x017F;o dreu&#x017F;t und mun-<lb/>
ter bezeigte, wie die vornehme Welt es ver-<lb/>
langt. Ach welch eine Liebe fu&#x0364;r mich muß<lb/>
nicht in der Bru&#x017F;t meiner Wilhelmine er-<lb/>
wacht &#x017F;eyn, da &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o eilig ent&#x017F;chließt,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw><fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0041] machte der Praͤſident ſeinem ſtotternden Ge- ſchwaͤtze durch ein ungehofftes Bene ein freudiges Ende, und die gelehrten Herren Beyſitzer widerſprachen es nicht. Sollten ſie etwan durch lange Unterſuchungen ſich um die kurzen Luſtbarkeiten der Meſſe und den ſchwitzenden Candidaten ums Amt bringen? O nein! Aus Menſchenliebe hofften ſie, er wuͤrd’ es ſchon loͤblich verwalten, und ſie uͤberließen die Seelen der Bauern ſeiner Treue und Gottes Barmherzigkeit. Mit meh- rerm Rechte freut’ er ſich itzt, und ſchmei- chelhaft fragt’ er ſich: Jſt es nicht dein ei- genes Verdienſt, das ſproͤdeſte Maͤgdchen in einem Nachmittage beſiegt zu haben? Wie wohl that ich, daß ich meinem prophetiſchen Traume zufolge mich ſo dreuſt und mun- ter bezeigte, wie die vornehme Welt es ver- langt. Ach welch eine Liebe fuͤr mich muß nicht in der Bruſt meiner Wilhelmine er- wacht ſeyn, da ſie ſich ſo eilig entſchließt, den C 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/41
Zitationshilfe: [Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/41>, abgerufen am 25.04.2024.