Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thumbshirn, Wilhelm Abraham von; Jugel, Caspar: Oeconomia. Leipzig, 1616.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

WEil die Haußhaltung/
nach Gottes Segen/ vornem-
lich bestehet vnd beruhet/ auff
vorsichtiger vnd fleissiger bestel-
lung eines jeden dinges/ vnnd
bevoraus des Ackerbaws/ denn es gehöret zum
Orare auch das Laborare, vnnd müssen nun-
mehr wir/ nach Gottes gerechten Gerichte/ im
schweiß vnsers Angesichts vnser Brod suchen
vnd erwerben/ dahero denn die Haußhaltung
vnd vornemlich Ackerwerck/ Peulwerck/ vnnd
Bawersleuthe/ Arme Peuler/ genennet wer-
den. Jst derwegen/ nechst Göttlicher gnaden
segen/ an erfahrnen fleissigen vnnd vorsichtigen
Haußhältern viel gelegen/ inmassen je vnnd zu
allen zeiten verstendige leute es darfür gehalten.
Plinius schreibet/ daß die Römer vor zeiten ein
Gesetze gestellet/ darinne den Censoribus macht

vnd
B

WEil die Haußhaltung/
nach Gottes Segen/ vornem-
lich beſtehet vnd beruhet/ auff
vorſichtiger vnd fleiſſiger beſtel-
lung eines jeden dinges/ vnnd
bevoraus des Ackerbaws/ denn es gehoͤꝛet zum
Orare auch das Laborare, vnnd muͤſſen nun-
mehr wir/ nach Gottes gerechten Gerichte/ im
ſchweiß vnſers Angeſichts vnſer Brod ſuchen
vnd erwerben/ dahero denn die Haußhaltung
vnd vornemlich Ackerwerck/ Peulwerck/ vnnd
Bawersleuthe/ Arme Peuler/ genennet wer-
den. Jſt derwegen/ nechſt Goͤttlicher gnaden
ſegen/ an erfahrnen fleiſſigen vnnd vorſichtigen
Haußhaͤltern viel gelegen/ inmaſſen je vnnd zu
allen zeiten verſtendige leute es darfuͤr gehalten.
Plinius ſchreibet/ daß die Roͤmer vor zeiten ein
Geſetze geſtellet/ darinne den Cenſoribus macht

vnd
B
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0013" n="[1]"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head/>
        <p><hi rendition="#in">W</hi><hi rendition="#fr">Eil die Haußhaltung/</hi><lb/>
nach Gottes Segen/ vornem-<lb/>
lich be&#x017F;tehet vnd beruhet/ auff<lb/>
vor&#x017F;ichtiger vnd flei&#x017F;&#x017F;iger be&#x017F;tel-<lb/>
lung eines jeden dinges/ vnnd<lb/>
bevoraus des Ackerbaws/ denn es geho&#x0364;&#xA75B;et zum<lb/><hi rendition="#aq">Orare</hi> auch das <hi rendition="#aq">Laborare,</hi> vnnd mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nun-<lb/>
mehr wir/ nach Gottes gerechten Gerichte/ im<lb/>
&#x017F;chweiß vn&#x017F;ers Ange&#x017F;ichts vn&#x017F;er Brod &#x017F;uchen<lb/>
vnd erwerben/ dahero denn die Haußhaltung<lb/>
vnd vornemlich Ackerwerck/ Peulwerck/ vnnd<lb/>
Bawersleuthe/ Arme Peuler/ genennet wer-<lb/>
den. J&#x017F;t derwegen/ nech&#x017F;t Go&#x0364;ttlicher gnaden<lb/>
&#x017F;egen/ an erfahrnen flei&#x017F;&#x017F;igen vnnd vor&#x017F;ichtigen<lb/>
Haußha&#x0364;ltern viel gelegen/ inma&#x017F;&#x017F;en je vnnd zu<lb/>
allen zeiten ver&#x017F;tendige leute es darfu&#x0364;r gehalten.<lb/>
Plinius &#x017F;chreibet/ daß die Ro&#x0364;mer vor zeiten ein<lb/>
Ge&#x017F;etze ge&#x017F;tellet/ darinne den <hi rendition="#aq">Cen&#x017F;oribus</hi> macht<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B</fw><fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[1]/0013] WEil die Haußhaltung/ nach Gottes Segen/ vornem- lich beſtehet vnd beruhet/ auff vorſichtiger vnd fleiſſiger beſtel- lung eines jeden dinges/ vnnd bevoraus des Ackerbaws/ denn es gehoͤꝛet zum Orare auch das Laborare, vnnd muͤſſen nun- mehr wir/ nach Gottes gerechten Gerichte/ im ſchweiß vnſers Angeſichts vnſer Brod ſuchen vnd erwerben/ dahero denn die Haußhaltung vnd vornemlich Ackerwerck/ Peulwerck/ vnnd Bawersleuthe/ Arme Peuler/ genennet wer- den. Jſt derwegen/ nechſt Goͤttlicher gnaden ſegen/ an erfahrnen fleiſſigen vnnd vorſichtigen Haußhaͤltern viel gelegen/ inmaſſen je vnnd zu allen zeiten verſtendige leute es darfuͤr gehalten. Plinius ſchreibet/ daß die Roͤmer vor zeiten ein Geſetze geſtellet/ darinne den Cenſoribus macht vnd B

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thumbshirn_oeconomia_1616
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thumbshirn_oeconomia_1616/13
Zitationshilfe: Thumbshirn, Wilhelm Abraham von; Jugel, Caspar: Oeconomia. Leipzig, 1616, S. [1]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thumbshirn_oeconomia_1616/13>, abgerufen am 18.04.2024.