Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erste Abtheilung. Dritter Abschnitt.
und ihren Gebrauch und Wirkung habe ich im ersten
Theile Seite 133. bereits beschrieben. Hier habe ich
daher nur noch folgendes hinzuzufügen: Sie wird nicht
nur als ein Heil- sondern auch als ein Vorbauungsmit-
tel gegen Krankheiten gebraucht. Das Brennen wird
fast an allen Theilen des Körpers, besonders an den flei-
schigen, vornemlich auf dem Rücken angewendet. Der Ope-
rateur pflegt sich die Stellen dazu sorgfältig auszusuchen,
und zwar haben sie besondere gedrukte Tabellen dazu.
Dies Brennen ist in den meisten Krankheiten von Wirk-
samkeit, besonders bey Pleuresie, Zahnschmerzen, und,
wo es am meisten Nutzen leistet, bey Gicht und Er-
kältungen.

Das Stechen oder Prickeln mit Nadeln geschieht
meistens in der Absicht, um Kolicken dadurch zu heilen,
besonders diejenige Art derselben, welche hier Senki
heißt, und gewöhnlich eine Folge vom Sakki trinken
ist. Der Unterleib ist daher der Theil, an welchem
diese Operation vorgenommen wird. Sie bohren in
denselben mehrere, oft neun, Löcher hinein, um ihrer
Meinung nach den Wind herauszuziehen. Indessen
werden auch wohl andere fleischige Stellen dazu ausge-
sucht. Die Nadeln, welche hiezu gebraucht werden,
sind fein, beynahe wie ein Haar, und werden von
Gold und Silber gemacht, und zwar von privilegirten
Leuten, außer welchen niemand ihnen die nöthige
Härte, Biegsamkeit und Feinheit, zu geben versteht.
Indem man sie durch die Haut hineinbringt, werden
sie zwischen den Fingern gedrillt, um knochenartigen
Theilen auszuweichen.

Diejenigen, welche sich mit Heilung innerlicher
Krankheiten beschäftigen, werden für vornehmer gehal-

Erſte Abtheilung. Dritter Abſchnitt.
und ihren Gebrauch und Wirkung habe ich im erſten
Theile Seite 133. bereits beſchrieben. Hier habe ich
daher nur noch folgendes hinzuzufuͤgen: Sie wird nicht
nur als ein Heil- ſondern auch als ein Vorbauungsmit-
tel gegen Krankheiten gebraucht. Das Brennen wird
faſt an allen Theilen des Koͤrpers, beſonders an den flei-
ſchigen, vornemlich auf dem Ruͤcken angewendet. Der Ope-
rateur pflegt ſich die Stellen dazu ſorgfaͤltig auszuſuchen,
und zwar haben ſie beſondere gedrukte Tabellen dazu.
Dies Brennen iſt in den meiſten Krankheiten von Wirk-
ſamkeit, beſonders bey Pleureſie, Zahnſchmerzen, und,
wo es am meiſten Nutzen leiſtet, bey Gicht und Er-
kaͤltungen.

Das Stechen oder Prickeln mit Nadeln geſchieht
meiſtens in der Abſicht, um Kolicken dadurch zu heilen,
beſonders diejenige Art derſelben, welche hier Senki
heißt, und gewoͤhnlich eine Folge vom Sakki trinken
iſt. Der Unterleib iſt daher der Theil, an welchem
dieſe Operation vorgenommen wird. Sie bohren in
denſelben mehrere, oft neun, Loͤcher hinein, um ihrer
Meinung nach den Wind herauszuziehen. Indeſſen
werden auch wohl andere fleiſchige Stellen dazu ausge-
ſucht. Die Nadeln, welche hiezu gebraucht werden,
ſind fein, beynahe wie ein Haar, und werden von
Gold und Silber gemacht, und zwar von privilegirten
Leuten, außer welchen niemand ihnen die noͤthige
Haͤrte, Biegſamkeit und Feinheit, zu geben verſteht.
Indem man ſie durch die Haut hineinbringt, werden
ſie zwiſchen den Fingern gedrillt, um knochenartigen
Theilen auszuweichen.

Diejenigen, welche ſich mit Heilung innerlicher
Krankheiten beſchaͤftigen, werden fuͤr vornehmer gehal-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0326" n="38"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;te Abtheilung. Dritter Ab&#x017F;chnitt.</hi></fw><lb/>
und ihren Gebrauch und Wirkung habe ich im er&#x017F;ten<lb/>
Theile Seite 133. bereits be&#x017F;chrieben. Hier habe ich<lb/>
daher nur noch folgendes hinzuzufu&#x0364;gen: Sie wird nicht<lb/>
nur als ein Heil- &#x017F;ondern auch als ein Vorbauungsmit-<lb/>
tel gegen Krankheiten gebraucht. Das Brennen wird<lb/>
fa&#x017F;t an allen Theilen des Ko&#x0364;rpers, be&#x017F;onders an den flei-<lb/>
&#x017F;chigen, vornemlich auf dem Ru&#x0364;cken angewendet. Der Ope-<lb/>
rateur pflegt &#x017F;ich die Stellen dazu &#x017F;orgfa&#x0364;ltig auszu&#x017F;uchen,<lb/>
und zwar haben &#x017F;ie be&#x017F;ondere gedrukte Tabellen dazu.<lb/>
Dies Brennen i&#x017F;t in den mei&#x017F;ten Krankheiten von Wirk-<lb/>
&#x017F;amkeit, be&#x017F;onders bey Pleure&#x017F;ie, Zahn&#x017F;chmerzen, und,<lb/>
wo es am mei&#x017F;ten Nutzen lei&#x017F;tet, bey Gicht und Er-<lb/>
ka&#x0364;ltungen.</p><lb/>
            <p>Das Stechen oder Prickeln mit Nadeln ge&#x017F;chieht<lb/>
mei&#x017F;tens in der Ab&#x017F;icht, um Kolicken dadurch zu heilen,<lb/>
be&#x017F;onders diejenige Art der&#x017F;elben, welche hier Senki<lb/>
heißt, und gewo&#x0364;hnlich eine Folge vom Sakki trinken<lb/>
i&#x017F;t. Der Unterleib i&#x017F;t daher der Theil, an welchem<lb/>
die&#x017F;e Operation vorgenommen wird. Sie bohren in<lb/>
den&#x017F;elben mehrere, oft neun, Lo&#x0364;cher hinein, um ihrer<lb/>
Meinung nach den Wind herauszuziehen. Inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
werden auch wohl andere flei&#x017F;chige Stellen dazu ausge-<lb/>
&#x017F;ucht. Die Nadeln, welche hiezu gebraucht werden,<lb/>
&#x017F;ind fein, beynahe wie ein Haar, und werden von<lb/>
Gold und Silber gemacht, und zwar von privilegirten<lb/>
Leuten, außer welchen niemand ihnen die no&#x0364;thige<lb/>
Ha&#x0364;rte, Bieg&#x017F;amkeit und Feinheit, zu geben ver&#x017F;teht.<lb/>
Indem man &#x017F;ie durch die Haut hineinbringt, werden<lb/>
&#x017F;ie zwi&#x017F;chen den Fingern gedrillt, um knochenartigen<lb/>
Theilen auszuweichen.</p><lb/>
            <p>Diejenigen, welche &#x017F;ich mit Heilung innerlicher<lb/>
Krankheiten be&#x017F;cha&#x0364;ftigen, werden fu&#x0364;r vornehmer gehal-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0326] Erſte Abtheilung. Dritter Abſchnitt. und ihren Gebrauch und Wirkung habe ich im erſten Theile Seite 133. bereits beſchrieben. Hier habe ich daher nur noch folgendes hinzuzufuͤgen: Sie wird nicht nur als ein Heil- ſondern auch als ein Vorbauungsmit- tel gegen Krankheiten gebraucht. Das Brennen wird faſt an allen Theilen des Koͤrpers, beſonders an den flei- ſchigen, vornemlich auf dem Ruͤcken angewendet. Der Ope- rateur pflegt ſich die Stellen dazu ſorgfaͤltig auszuſuchen, und zwar haben ſie beſondere gedrukte Tabellen dazu. Dies Brennen iſt in den meiſten Krankheiten von Wirk- ſamkeit, beſonders bey Pleureſie, Zahnſchmerzen, und, wo es am meiſten Nutzen leiſtet, bey Gicht und Er- kaͤltungen. Das Stechen oder Prickeln mit Nadeln geſchieht meiſtens in der Abſicht, um Kolicken dadurch zu heilen, beſonders diejenige Art derſelben, welche hier Senki heißt, und gewoͤhnlich eine Folge vom Sakki trinken iſt. Der Unterleib iſt daher der Theil, an welchem dieſe Operation vorgenommen wird. Sie bohren in denſelben mehrere, oft neun, Loͤcher hinein, um ihrer Meinung nach den Wind herauszuziehen. Indeſſen werden auch wohl andere fleiſchige Stellen dazu ausge- ſucht. Die Nadeln, welche hiezu gebraucht werden, ſind fein, beynahe wie ein Haar, und werden von Gold und Silber gemacht, und zwar von privilegirten Leuten, außer welchen niemand ihnen die noͤthige Haͤrte, Biegſamkeit und Feinheit, zu geben verſteht. Indem man ſie durch die Haut hineinbringt, werden ſie zwiſchen den Fingern gedrillt, um knochenartigen Theilen auszuweichen. Diejenigen, welche ſich mit Heilung innerlicher Krankheiten beſchaͤftigen, werden fuͤr vornehmer gehal-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/326
Zitationshilfe: Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/326>, abgerufen am 11.09.2024.