Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

Lovell war sehr ernsthaft und zurückhaltend,
ich weiß nicht welche Gedanken ihn mit ganz
neuer Kraft überrascht haben mußten, er war
still und selbst kalt. Wir waren auf einige Au-
genblicke allein, und diese benutzte ich so, daß ich
ihn aus allen seinen Verschanzungen trieb; er
wurde verwirrt, wollte sprechen und konnte nicht,
bald nachher verließ er mich sehr unruhig.

Schon gestern am Morgen ließ er sich an-
melden; gleich beim Eintritte bemerkt' ich, daß
er heut einen großen Coup machen wolle, und
ich hatte mich nicht geirrt. Er war in einer
beständigen Verlegenheit, er hatte mir immer
etwas zu sagen und wagte es doch nicht, er
ward roth und blaß.

Endlich als er mich verließ, faßte er den
großen Entschluß, er küßte mir außerordentlich
feurig die Hand, gab mir ein Papier und eilte
aus dem Zimmer. -- Dieses Blatt will ich Ih-
nen beilegen.

Zwei solche auf einander folgende Triumphe müs-
sen meiner Eitelkeit schmeicheln, nicht wahr? -- --

Ich sehe daß mein Brief sehr lang geworden
ist, das Schreiben fängt an mich zu ennuyiren;
leben Sie wohl.




19.

Lovell war ſehr ernſthaft und zuruͤckhaltend,
ich weiß nicht welche Gedanken ihn mit ganz
neuer Kraft uͤberraſcht haben mußten, er war
ſtill und ſelbſt kalt. Wir waren auf einige Au-
genblicke allein, und dieſe benutzte ich ſo, daß ich
ihn aus allen ſeinen Verſchanzungen trieb; er
wurde verwirrt, wollte ſprechen und konnte nicht,
bald nachher verließ er mich ſehr unruhig.

Schon geſtern am Morgen ließ er ſich an-
melden; gleich beim Eintritte bemerkt’ ich, daß
er heut einen großen Coup machen wolle, und
ich hatte mich nicht geirrt. Er war in einer
beſtaͤndigen Verlegenheit, er hatte mir immer
etwas zu ſagen und wagte es doch nicht, er
ward roth und blaß.

Endlich als er mich verließ, faßte er den
großen Entſchluß, er kuͤßte mir außerordentlich
feurig die Hand, gab mir ein Papier und eilte
aus dem Zimmer. — Dieſes Blatt will ich Ih-
nen beilegen.

Zwei ſolche auf einander folgende Triumphe muͤſ-
ſen meiner Eitelkeit ſchmeicheln, nicht wahr? — —

Ich ſehe daß mein Brief ſehr lang geworden
iſt, das Schreiben faͤngt an mich zu ennuyiren;
leben Sie wohl.




19.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0168" n="160[158]"/>
          <p>Lovell war &#x017F;ehr ern&#x017F;thaft und zuru&#x0364;ckhaltend,<lb/>
ich weiß nicht welche Gedanken ihn mit ganz<lb/>
neuer Kraft u&#x0364;berra&#x017F;cht haben mußten, er war<lb/>
&#x017F;till und &#x017F;elb&#x017F;t kalt. Wir waren auf einige Au-<lb/>
genblicke allein, und die&#x017F;e benutzte ich &#x017F;o, daß ich<lb/>
ihn aus allen &#x017F;einen Ver&#x017F;chanzungen trieb; er<lb/>
wurde verwirrt, wollte &#x017F;prechen und konnte nicht,<lb/>
bald nachher verließ er mich &#x017F;ehr unruhig.</p><lb/>
          <p>Schon ge&#x017F;tern am Morgen ließ er &#x017F;ich an-<lb/>
melden; gleich beim Eintritte bemerkt&#x2019; ich, daß<lb/>
er heut einen großen Coup machen wolle, und<lb/>
ich hatte mich nicht geirrt. Er war in einer<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndigen Verlegenheit, er hatte mir immer<lb/>
etwas zu &#x017F;agen und wagte es doch nicht, er<lb/>
ward roth und blaß.</p><lb/>
          <p>Endlich als er mich verließ, faßte er den<lb/>
großen Ent&#x017F;chluß, er ku&#x0364;ßte mir außerordentlich<lb/>
feurig die Hand, gab mir ein Papier und eilte<lb/>
aus dem Zimmer. &#x2014; Die&#x017F;es Blatt will ich Ih-<lb/>
nen beilegen.</p><lb/>
          <p>Zwei &#x017F;olche auf einander folgende Triumphe mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en meiner Eitelkeit &#x017F;chmeicheln, nicht wahr? &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ich &#x017F;ehe daß mein Brief &#x017F;ehr lang geworden<lb/>
i&#x017F;t, das Schreiben fa&#x0364;ngt an mich zu ennuyiren;<lb/>
leben Sie wohl.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="catch">19.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160[158]/0168] Lovell war ſehr ernſthaft und zuruͤckhaltend, ich weiß nicht welche Gedanken ihn mit ganz neuer Kraft uͤberraſcht haben mußten, er war ſtill und ſelbſt kalt. Wir waren auf einige Au- genblicke allein, und dieſe benutzte ich ſo, daß ich ihn aus allen ſeinen Verſchanzungen trieb; er wurde verwirrt, wollte ſprechen und konnte nicht, bald nachher verließ er mich ſehr unruhig. Schon geſtern am Morgen ließ er ſich an- melden; gleich beim Eintritte bemerkt’ ich, daß er heut einen großen Coup machen wolle, und ich hatte mich nicht geirrt. Er war in einer beſtaͤndigen Verlegenheit, er hatte mir immer etwas zu ſagen und wagte es doch nicht, er ward roth und blaß. Endlich als er mich verließ, faßte er den großen Entſchluß, er kuͤßte mir außerordentlich feurig die Hand, gab mir ein Papier und eilte aus dem Zimmer. — Dieſes Blatt will ich Ih- nen beilegen. Zwei ſolche auf einander folgende Triumphe muͤſ- ſen meiner Eitelkeit ſchmeicheln, nicht wahr? — — Ich ſehe daß mein Brief ſehr lang geworden iſt, das Schreiben faͤngt an mich zu ennuyiren; leben Sie wohl. 19.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/168
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 160[158]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/168>, abgerufen am 29.03.2024.