Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Aus den Wipfeln fiel eine schwere Ahndung auf
mich herab, daß ich nie dort wieder wandeln
würde, oder im Verluste aller dieser großen Ge-
fühle, die den Geist in die Unendlichkeit drän-
gen und uns aus unsrer eigenen Natur heraus-
heben.

Wenn ich nun einst wiederkehrte, den Busen
mit den schönsten Gefühlen angefüllt, mein
Geist genährt mit den Erfahrungen der Vor-
welt und eigenen Beobachtungen, -- wenn ich
nun bemüht gewesen wäre, die Schönheiten der
ganzen Natur in mich zu saugen, -- um dann
ein fades, alltägliches Leben zu führen, von der
Langenweile gequält, von allen meinen großen
Ahndungen verlassen: -- wie ein Gefangener
der seinen Ketten entspringt, im hohen Taumel
durch den sonnbeglänzten Wald schwärmt, --
und dann zurückgeführt, von neuem an die kal-
te gefühllose Mauer geschmiedet wird. --

Doch, ich sehe Dich lächeln, -- nun wohl,
ich gebiete meiner Phantasie, sie winkt mit ih-
rem Zauberstabe, und diese schwarzen Gestalten
sinken mit ihrem nächtlichen Dunkel vom Tuche
herab, und ein liebliches Morgenroth dämmert
empor, -- da hebt sich nun die ganze Land-

Aus den Wipfeln fiel eine ſchwere Ahndung auf
mich herab, daß ich nie dort wieder wandeln
wuͤrde, oder im Verluſte aller dieſer großen Ge-
fuͤhle, die den Geiſt in die Unendlichkeit draͤn-
gen und uns aus unſrer eigenen Natur heraus-
heben.

Wenn ich nun einſt wiederkehrte, den Buſen
mit den ſchoͤnſten Gefuͤhlen angefuͤllt, mein
Geiſt genaͤhrt mit den Erfahrungen der Vor-
welt und eigenen Beobachtungen, — wenn ich
nun bemuͤht geweſen waͤre, die Schoͤnheiten der
ganzen Natur in mich zu ſaugen, — um dann
ein fades, alltaͤgliches Leben zu fuͤhren, von der
Langenweile gequaͤlt, von allen meinen großen
Ahndungen verlaſſen: — wie ein Gefangener
der ſeinen Ketten entſpringt, im hohen Taumel
durch den ſonnbeglaͤnzten Wald ſchwaͤrmt, —
und dann zuruͤckgefuͤhrt, von neuem an die kal-
te gefuͤhlloſe Mauer geſchmiedet wird. —

Doch, ich ſehe Dich laͤcheln, — nun wohl,
ich gebiete meiner Phantaſie, ſie winkt mit ih-
rem Zauberſtabe, und dieſe ſchwarzen Geſtalten
ſinken mit ihrem naͤchtlichen Dunkel vom Tuche
herab, und ein liebliches Morgenroth daͤmmert
empor, — da hebt ſich nun die ganze Land-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0062" n="54[52]"/>
Aus den Wipfeln fiel eine &#x017F;chwere Ahndung auf<lb/>
mich herab, daß ich nie dort wieder wandeln<lb/>
wu&#x0364;rde, oder im Verlu&#x017F;te aller die&#x017F;er großen Ge-<lb/>
fu&#x0364;hle, die den Gei&#x017F;t in die Unendlichkeit dra&#x0364;n-<lb/>
gen und uns aus un&#x017F;rer eigenen Natur heraus-<lb/>
heben.</p><lb/>
          <p>Wenn ich nun ein&#x017F;t wiederkehrte, den Bu&#x017F;en<lb/>
mit den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Gefu&#x0364;hlen angefu&#x0364;llt, mein<lb/>
Gei&#x017F;t gena&#x0364;hrt mit den Erfahrungen der Vor-<lb/>
welt und eigenen Beobachtungen, &#x2014; wenn ich<lb/>
nun bemu&#x0364;ht gewe&#x017F;en wa&#x0364;re, die Scho&#x0364;nheiten der<lb/>
ganzen Natur in mich zu &#x017F;augen, &#x2014; um dann<lb/>
ein fades, allta&#x0364;gliches Leben zu fu&#x0364;hren, von der<lb/>
Langenweile gequa&#x0364;lt, von allen meinen großen<lb/>
Ahndungen verla&#x017F;&#x017F;en: &#x2014; wie ein Gefangener<lb/>
der &#x017F;einen Ketten ent&#x017F;pringt, im hohen Taumel<lb/>
durch den &#x017F;onnbegla&#x0364;nzten Wald &#x017F;chwa&#x0364;rmt, &#x2014;<lb/>
und dann zuru&#x0364;ckgefu&#x0364;hrt, von neuem an die kal-<lb/>
te gefu&#x0364;hllo&#x017F;e Mauer ge&#x017F;chmiedet wird. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Doch, ich &#x017F;ehe Dich la&#x0364;cheln, &#x2014; nun wohl,<lb/>
ich gebiete meiner Phanta&#x017F;ie, &#x017F;ie winkt mit ih-<lb/>
rem Zauber&#x017F;tabe, und die&#x017F;e &#x017F;chwarzen Ge&#x017F;talten<lb/>
&#x017F;inken mit ihrem na&#x0364;chtlichen Dunkel vom Tuche<lb/>
herab, und ein liebliches Morgenroth da&#x0364;mmert<lb/>
empor, &#x2014; da hebt &#x017F;ich nun die ganze Land-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54[52]/0062] Aus den Wipfeln fiel eine ſchwere Ahndung auf mich herab, daß ich nie dort wieder wandeln wuͤrde, oder im Verluſte aller dieſer großen Ge- fuͤhle, die den Geiſt in die Unendlichkeit draͤn- gen und uns aus unſrer eigenen Natur heraus- heben. Wenn ich nun einſt wiederkehrte, den Buſen mit den ſchoͤnſten Gefuͤhlen angefuͤllt, mein Geiſt genaͤhrt mit den Erfahrungen der Vor- welt und eigenen Beobachtungen, — wenn ich nun bemuͤht geweſen waͤre, die Schoͤnheiten der ganzen Natur in mich zu ſaugen, — um dann ein fades, alltaͤgliches Leben zu fuͤhren, von der Langenweile gequaͤlt, von allen meinen großen Ahndungen verlaſſen: — wie ein Gefangener der ſeinen Ketten entſpringt, im hohen Taumel durch den ſonnbeglaͤnzten Wald ſchwaͤrmt, — und dann zuruͤckgefuͤhrt, von neuem an die kal- te gefuͤhlloſe Mauer geſchmiedet wird. — Doch, ich ſehe Dich laͤcheln, — nun wohl, ich gebiete meiner Phantaſie, ſie winkt mit ih- rem Zauberſtabe, und dieſe ſchwarzen Geſtalten ſinken mit ihrem naͤchtlichen Dunkel vom Tuche herab, und ein liebliches Morgenroth daͤmmert empor, — da hebt ſich nun die ganze Land-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/62
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 54[52]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/62>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.