Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

Ich habe viel in und mit der Zeit gelitten; bin aber jetzt
ganz gesund und in der Seele frisch: und stehe in nichts stille.
Und so wächst die Liebe zu Ihnen mit. Wir haben zwei
Freunde verloren! Pauline ist nach der Schweiz endlich. Sie
war stark; aber sie verplumpte sich: obgleich sie für mich doch
Reiz behielt. Sie und mich liebt sie am meisten.

Diesen Brief nimmt ein Freund, ein lieber Mensch, ein
ganz junger, mit nach Dresden, und sucht ihn dort jemanden
mitzugeben. So schreiben Sie mir wieder; und schreiben
Sie mir, ob Sie verliebt sind. Mir geht's wie immer, also
habe ich Ihnen nichts zu sagen über mich. -- Hier kenne ich
fast niemanden. Athen kann nicht ausgestorbener, und mir
fremdartiger sein. Der Freund, der von mir reist, war mein
einziger, und mehr! Er geht nach Tübingen; er ist Arzt.
Nichts wirft mich mehr ganz um, als Krankheit: und Ge-
fängniß. Sonst -- kenne ich die Welt. Heute bin ich der
Reise wegen zerstreut, so sollt' ich Ihnen nicht geschrieben
haben. Die Trennung von meinem Freund etonnirt mich, die
Öde, der Schmerz kommt nach; auch fühlt' ich ihn voraus,
nur jetzt nicht. Übermorgen früh reist er. Ich wollte so die
breite Stadt nicht ertragen! -- Ich schrieb in einem fremden
Haus, wo noch Zwei an meinem Tische schrieben: das beden-
ken Sie! Nur daß ich eben so ächt, eben so gut bin als
sonst, und Sie ewig mein Gentz bleiben, sollten Sie Undank-
barer, Zerstreuter, wissen. Wissen Sie's auch! Haben Sie
hübsche Kleider? ziemliches Geld? --



Ich habe viel in und mit der Zeit gelitten; bin aber jetzt
ganz geſund und in der Seele friſch: und ſtehe in nichts ſtille.
Und ſo wächſt die Liebe zu Ihnen mit. Wir haben zwei
Freunde verloren! Pauline iſt nach der Schweiz endlich. Sie
war ſtark; aber ſie verplumpte ſich: obgleich ſie für mich doch
Reiz behielt. Sie und mich liebt ſie am meiſten.

Dieſen Brief nimmt ein Freund, ein lieber Menſch, ein
ganz junger, mit nach Dresden, und ſucht ihn dort jemanden
mitzugeben. So ſchreiben Sie mir wieder; und ſchreiben
Sie mir, ob Sie verliebt ſind. Mir geht’s wie immer, alſo
habe ich Ihnen nichts zu ſagen über mich. — Hier kenne ich
faſt niemanden. Athen kann nicht ausgeſtorbener, und mir
fremdartiger ſein. Der Freund, der von mir reiſt, war mein
einziger, und mehr! Er geht nach Tübingen; er iſt Arzt.
Nichts wirft mich mehr ganz um, als Krankheit: und Ge-
fängniß. Sonſt — kenne ich die Welt. Heute bin ich der
Reiſe wegen zerſtreut, ſo ſollt’ ich Ihnen nicht geſchrieben
haben. Die Trennung von meinem Freund etonnirt mich, die
Öde, der Schmerz kommt nach; auch fühlt’ ich ihn voraus,
nur jetzt nicht. Übermorgen früh reiſt er. Ich wollte ſo die
breite Stadt nicht ertragen! — Ich ſchrieb in einem fremden
Haus, wo noch Zwei an meinem Tiſche ſchrieben: das beden-
ken Sie! Nur daß ich eben ſo ächt, eben ſo gut bin als
ſonſt, und Sie ewig mein Gentz bleiben, ſollten Sie Undank-
barer, Zerſtreuter, wiſſen. Wiſſen Sie’s auch! Haben Sie
hübſche Kleider? ziemliches Geld? —



<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0358" n="344"/>
          <p>Ich habe viel in und mit der Zeit gelitten; bin aber jetzt<lb/>
ganz ge&#x017F;und und in der Seele fri&#x017F;ch: und &#x017F;tehe in nichts &#x017F;tille.<lb/>
Und &#x017F;o wäch&#x017F;t die Liebe zu Ihnen mit. Wir haben zwei<lb/>
Freunde verloren! Pauline i&#x017F;t nach der Schweiz endlich. Sie<lb/>
war &#x017F;tark; aber &#x017F;ie verplumpte &#x017F;ich: obgleich &#x017F;ie für mich doch<lb/>
Reiz behielt. Sie und mich liebt &#x017F;ie am mei&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;en Brief nimmt ein Freund, ein lieber Men&#x017F;ch, ein<lb/>
ganz junger, mit nach Dresden, und &#x017F;ucht ihn dort jemanden<lb/>
mitzugeben. <hi rendition="#g">So</hi> &#x017F;chreiben Sie mir <hi rendition="#g">wieder</hi>; und &#x017F;chreiben<lb/>
Sie mir, ob Sie verliebt &#x017F;ind. Mir geht&#x2019;s wie immer, al&#x017F;o<lb/>
habe ich Ihnen nichts zu &#x017F;agen über mich. &#x2014; Hier kenne ich<lb/>
fa&#x017F;t <hi rendition="#g">niemanden</hi>. Athen kann nicht ausge&#x017F;torbener, und mir<lb/>
fremdartiger &#x017F;ein. Der Freund, der von mir rei&#x017F;t, war mein<lb/><hi rendition="#g">einziger</hi>, und mehr! Er geht nach Tübingen; er i&#x017F;t Arzt.<lb/>
Nichts wirft mich mehr ganz um, als Krankheit: und Ge-<lb/>
fängniß. Son&#x017F;t &#x2014; kenne ich die Welt. Heute bin ich der<lb/>
Rei&#x017F;e wegen zer&#x017F;treut, &#x017F;o &#x017F;ollt&#x2019; ich Ihnen nicht ge&#x017F;chrieben<lb/>
haben. Die Trennung von meinem Freund etonnirt mich, die<lb/>
Öde, der Schmerz kommt nach; auch fühlt&#x2019; ich ihn voraus,<lb/>
nur jetzt nicht. Übermorgen früh rei&#x017F;t <hi rendition="#g">er</hi>. Ich wollte <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi> die<lb/>
breite Stadt nicht ertragen! &#x2014; Ich &#x017F;chrieb in einem fremden<lb/>
Haus, wo noch Zwei an meinem Ti&#x017F;che &#x017F;chrieben: das beden-<lb/>
ken Sie! Nur daß ich eben &#x017F;o ächt, eben &#x017F;o gut bin als<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t, und Sie ewig mein Gentz bleiben, &#x017F;ollten Sie Undank-<lb/>
barer, Zer&#x017F;treuter, wi&#x017F;&#x017F;en. Wi&#x017F;&#x017F;en Sie&#x2019;s auch! Haben Sie<lb/>
hüb&#x017F;che Kleider? ziemliches Geld? &#x2014;</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[344/0358] Ich habe viel in und mit der Zeit gelitten; bin aber jetzt ganz geſund und in der Seele friſch: und ſtehe in nichts ſtille. Und ſo wächſt die Liebe zu Ihnen mit. Wir haben zwei Freunde verloren! Pauline iſt nach der Schweiz endlich. Sie war ſtark; aber ſie verplumpte ſich: obgleich ſie für mich doch Reiz behielt. Sie und mich liebt ſie am meiſten. Dieſen Brief nimmt ein Freund, ein lieber Menſch, ein ganz junger, mit nach Dresden, und ſucht ihn dort jemanden mitzugeben. So ſchreiben Sie mir wieder; und ſchreiben Sie mir, ob Sie verliebt ſind. Mir geht’s wie immer, alſo habe ich Ihnen nichts zu ſagen über mich. — Hier kenne ich faſt niemanden. Athen kann nicht ausgeſtorbener, und mir fremdartiger ſein. Der Freund, der von mir reiſt, war mein einziger, und mehr! Er geht nach Tübingen; er iſt Arzt. Nichts wirft mich mehr ganz um, als Krankheit: und Ge- fängniß. Sonſt — kenne ich die Welt. Heute bin ich der Reiſe wegen zerſtreut, ſo ſollt’ ich Ihnen nicht geſchrieben haben. Die Trennung von meinem Freund etonnirt mich, die Öde, der Schmerz kommt nach; auch fühlt’ ich ihn voraus, nur jetzt nicht. Übermorgen früh reiſt er. Ich wollte ſo die breite Stadt nicht ertragen! — Ich ſchrieb in einem fremden Haus, wo noch Zwei an meinem Tiſche ſchrieben: das beden- ken Sie! Nur daß ich eben ſo ächt, eben ſo gut bin als ſonſt, und Sie ewig mein Gentz bleiben, ſollten Sie Undank- barer, Zerſtreuter, wiſſen. Wiſſen Sie’s auch! Haben Sie hübſche Kleider? ziemliches Geld? —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/358
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/358>, abgerufen am 28.03.2024.