Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lich; ich liebe ihn. Man sieht die Ähnlichkeit einem Bilde an:
kennt man das Original auch nicht; wenn das Bild nur gut
ist. Vergiß meinen Antheil und meine Freundschaft nicht: und
unsre Einigkeit, die dich allerwärts begleitet. Schreiben kann
ich nicht. Fouque schrieb mir -- es war sein zweiter Brief --
so kläglich, daß ich ihm antworten mußte. Als ich den Brief
fertig hatte, war er so lyrisch, stellte so ganz und gar mich
dar, daß ich ihm, als ich ihn zuletzt bat, er möchte dir schrei-
ben, zuredete, er möchte dir ihn schicken, weil ich wohl fühlte,
ein zweites Lied sei unmöglich; dabei versprach ich ihm, daß
wenn er es wollte, so wollte ich ihm auch deinen schicken. Das
thu' ich nun nicht: weil ich grausame Gewissensbisse bekam:
und mir gleich hinterher vornahm, dich erst zu fragen. Des
Du's wegen, und der Versichrung, noch mit mir zu leben.
Sonnabend nur konnt' ich wegen Verdrüssen und Ermüdung
dir nicht schreiben. Fouque aber schickt dir meinen Brief
unfehlbar. -- Lieber, was ist das? Man schreibt mir, du
würdest deine und meine Briefe drucken lassen? Woher schreibt
sich nur das Gerede? Das sollte auch nicht existiren!
Sprich doch nicht mit Menschen von dergleichen; die es bis
zu unreinen Menschen hinsprechen! denn das sind doch die
gewiß, die es bis zum Theegespräch treiben. Zum Glück be-
sitze ich unsere Briefe. Sie kamen diesen Sommer auf deine
Addresse an; und der Briefträger brachte wie andere Päcke sie
mir. -- Aber auch die andern beiden Korrespondenzen schicke
mir; da du doch reisest, und wir noch nicht in Einem Orte
leben. Du kennst mich, und wie ich dir vertraue. Laß mich
aber immer antworten können: "Ich besitze die Briefe!" wenn

lich; ich liebe ihn. Man ſieht die Ähnlichkeit einem Bilde an:
kennt man das Original auch nicht; wenn das Bild nur gut
iſt. Vergiß meinen Antheil und meine Freundſchaft nicht: und
unſre Einigkeit, die dich allerwärts begleitet. Schreiben kann
ich nicht. Fouqué ſchrieb mir — es war ſein zweiter Brief —
ſo kläglich, daß ich ihm antworten mußte. Als ich den Brief
fertig hatte, war er ſo lyriſch, ſtellte ſo ganz und gar mich
dar, daß ich ihm, als ich ihn zuletzt bat, er möchte dir ſchrei-
ben, zuredete, er möchte dir ihn ſchicken, weil ich wohl fühlte,
ein zweites Lied ſei unmöglich; dabei verſprach ich ihm, daß
wenn er es wollte, ſo wollte ich ihm auch deinen ſchicken. Das
thu’ ich nun nicht: weil ich grauſame Gewiſſensbiſſe bekam:
und mir gleich hinterher vornahm, dich erſt zu fragen. Des
Du’s wegen, und der Verſichrung, noch mit mir zu leben.
Sonnabend nur konnt’ ich wegen Verdrüſſen und Ermüdung
dir nicht ſchreiben. Fouqué aber ſchickt dir meinen Brief
unfehlbar. — Lieber, was iſt das? Man ſchreibt mir, du
würdeſt deine und meine Briefe drucken laſſen? Woher ſchreibt
ſich nur das Gerede? Das ſollte auch nicht exiſtiren!
Sprich doch nicht mit Menſchen von dergleichen; die es bis
zu unreinen Menſchen hinſprechen! denn das ſind doch die
gewiß, die es bis zum Theegeſpräch treiben. Zum Glück be-
ſitze ich unſere Briefe. Sie kamen dieſen Sommer auf deine
Addreſſe an; und der Briefträger brachte wie andere Päcke ſie
mir. — Aber auch die andern beiden Korreſpondenzen ſchicke
mir; da du doch reiſeſt, und wir noch nicht in Einem Orte
leben. Du kennſt mich, und wie ich dir vertraue. Laß mich
aber immer antworten können: „Ich beſitze die Briefe!“ wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0468" n="454"/>
lich; ich liebe ihn. Man &#x017F;ieht die Ähnlichkeit einem Bilde an:<lb/>
kennt man das Original auch nicht; wenn das Bild nur gut<lb/>
i&#x017F;t. Vergiß meinen Antheil und meine Freund&#x017F;chaft nicht: und<lb/>
un&#x017F;re Einigkeit, die dich allerwärts begleitet. Schreiben kann<lb/>
ich nicht. Fouqu<hi rendition="#aq">é</hi> &#x017F;chrieb mir &#x2014; es war &#x017F;ein zweiter Brief &#x2014;<lb/>
&#x017F;o kläglich, daß ich ihm antworten mußte. Als ich den Brief<lb/>
fertig hatte, war er &#x017F;o lyri&#x017F;ch, &#x017F;tellte &#x017F;o ganz und gar mich<lb/>
dar, daß ich ihm, als ich ihn zuletzt bat, er möchte dir &#x017F;chrei-<lb/>
ben, zuredete, er möchte dir ihn &#x017F;chicken, weil ich wohl fühlte,<lb/>
ein zweites Lied &#x017F;ei unmöglich; dabei ver&#x017F;prach ich ihm, daß<lb/>
wenn er es wollte, &#x017F;o wollte ich ihm auch deinen &#x017F;chicken. Das<lb/>
thu&#x2019; ich nun nicht: weil ich grau&#x017F;ame Gewi&#x017F;&#x017F;ensbi&#x017F;&#x017F;e bekam:<lb/>
und mir gleich hinterher vornahm, dich er&#x017F;t zu fragen. Des<lb/>
Du&#x2019;s wegen, und der Ver&#x017F;ichrung, noch mit mir zu leben.<lb/>
Sonnabend nur konnt&#x2019; ich wegen Verdrü&#x017F;&#x017F;en und Ermüdung<lb/>
dir nicht &#x017F;chreiben. Fouqu<hi rendition="#aq">é</hi> aber &#x017F;chickt <hi rendition="#g">dir meinen</hi> Brief<lb/>
unfehlbar. &#x2014; Lieber, was i&#x017F;t <hi rendition="#g">das</hi>? Man &#x017F;chreibt mir, du<lb/>
würde&#x017F;t deine und meine Briefe drucken la&#x017F;&#x017F;en? Woher &#x017F;chreibt<lb/>
&#x017F;ich nur das <hi rendition="#g">Gerede? Das</hi> &#x017F;ollte auch nicht <hi rendition="#g">exi&#x017F;tiren</hi>!<lb/>
Sprich doch nicht mit Men&#x017F;chen von <hi rendition="#g">derg</hi>leichen; die es bis<lb/>
zu <hi rendition="#g">unr</hi>einen Men&#x017F;chen hin&#x017F;prechen! denn das &#x017F;ind doch die<lb/>
gewiß, die es bis zum Theege&#x017F;präch treiben. Zum Glück be-<lb/>
&#x017F;itze <hi rendition="#g">ich</hi> un&#x017F;ere Briefe. Sie kamen die&#x017F;en Sommer auf deine<lb/>
Addre&#x017F;&#x017F;e an; und der Briefträger brachte wie andere Päcke &#x017F;ie<lb/>
mir. &#x2014; Aber auch die andern beiden Korre&#x017F;pondenzen &#x017F;chicke<lb/>
mir; da du doch rei&#x017F;e&#x017F;t, und wir noch nicht in Einem Orte<lb/>
leben. Du kenn&#x017F;t mich, und wie ich dir vertraue. Laß mich<lb/>
aber immer antworten können: &#x201E;Ich be&#x017F;itze die Briefe!&#x201C; wenn<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[454/0468] lich; ich liebe ihn. Man ſieht die Ähnlichkeit einem Bilde an: kennt man das Original auch nicht; wenn das Bild nur gut iſt. Vergiß meinen Antheil und meine Freundſchaft nicht: und unſre Einigkeit, die dich allerwärts begleitet. Schreiben kann ich nicht. Fouqué ſchrieb mir — es war ſein zweiter Brief — ſo kläglich, daß ich ihm antworten mußte. Als ich den Brief fertig hatte, war er ſo lyriſch, ſtellte ſo ganz und gar mich dar, daß ich ihm, als ich ihn zuletzt bat, er möchte dir ſchrei- ben, zuredete, er möchte dir ihn ſchicken, weil ich wohl fühlte, ein zweites Lied ſei unmöglich; dabei verſprach ich ihm, daß wenn er es wollte, ſo wollte ich ihm auch deinen ſchicken. Das thu’ ich nun nicht: weil ich grauſame Gewiſſensbiſſe bekam: und mir gleich hinterher vornahm, dich erſt zu fragen. Des Du’s wegen, und der Verſichrung, noch mit mir zu leben. Sonnabend nur konnt’ ich wegen Verdrüſſen und Ermüdung dir nicht ſchreiben. Fouqué aber ſchickt dir meinen Brief unfehlbar. — Lieber, was iſt das? Man ſchreibt mir, du würdeſt deine und meine Briefe drucken laſſen? Woher ſchreibt ſich nur das Gerede? Das ſollte auch nicht exiſtiren! Sprich doch nicht mit Menſchen von dergleichen; die es bis zu unreinen Menſchen hinſprechen! denn das ſind doch die gewiß, die es bis zum Theegeſpräch treiben. Zum Glück be- ſitze ich unſere Briefe. Sie kamen dieſen Sommer auf deine Addreſſe an; und der Briefträger brachte wie andere Päcke ſie mir. — Aber auch die andern beiden Korreſpondenzen ſchicke mir; da du doch reiſeſt, und wir noch nicht in Einem Orte leben. Du kennſt mich, und wie ich dir vertraue. Laß mich aber immer antworten können: „Ich beſitze die Briefe!“ wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/468
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/468>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.