Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Empfindung wagend. Eine junge Monar¬
chin, schön, liebenswürdig, geistvoll, ist mit ei¬
nem Gemahl verbunden, dem alle ihre Vorzüge
mangeln. Er kömmt eben zur Regierung, be¬
legt aber durch seine ersten Schritte, dem gro¬
ßen Amte durchaus nicht gewachsen zu sein.
Die Gemahlin erkennt die Richtung, welche dem
Volke zu seinem Wohl gegeben werden müsse, die
Kraft ihres Genius regt sich kühn, von Liebe
zu den Unterthanen stammt ihre edelempfindende
Brust. Doch vermag sie nichts über den Ge¬
mahl, der sie nicht versteht, ihren schönen Sinn
anfeindet, und in Roheit waltet. Tirannei und
Zerrüttung drohen dem Reich, die Monarchin
fühlt, sie könne ihm eine gedeihenvolle Zeit blü¬
hen lassen.

Ein weiser Vertrauter ruft ihr zu: Besteige
den Thron, herrsche, beglücke! Sie schaudert.
Sie kann nur über den Leichnam des Gemahls
jenen Stufen nahn. Es ist ein Unwürdiger,
doch sie seine Gattin. Ihr Zartgefühl empört
der Gedanke an jeden Mord, um wieviel mehr
an den des Gemahls! Ihr Herz trägt solche Vor¬
stellung nicht, ihre Einbildungskraft muß ihr
entfliehn.

R 2

die Empfindung wagend. Eine junge Monar¬
chin, ſchoͤn, liebenswuͤrdig, geiſtvoll, iſt mit ei¬
nem Gemahl verbunden, dem alle ihre Vorzuͤge
mangeln. Er koͤmmt eben zur Regierung, be¬
legt aber durch ſeine erſten Schritte, dem gro¬
ßen Amte durchaus nicht gewachſen zu ſein.
Die Gemahlin erkennt die Richtung, welche dem
Volke zu ſeinem Wohl gegeben werden muͤſſe, die
Kraft ihres Genius regt ſich kuͤhn, von Liebe
zu den Unterthanen ſtammt ihre edelempfindende
Bruſt. Doch vermag ſie nichts uͤber den Ge¬
mahl, der ſie nicht verſteht, ihren ſchoͤnen Sinn
anfeindet, und in Roheit waltet. Tirannei und
Zerruͤttung drohen dem Reich, die Monarchin
fuͤhlt, ſie koͤnne ihm eine gedeihenvolle Zeit bluͤ¬
hen laſſen.

Ein weiſer Vertrauter ruft ihr zu: Beſteige
den Thron, herrſche, begluͤcke! Sie ſchaudert.
Sie kann nur uͤber den Leichnam des Gemahls
jenen Stufen nahn. Es iſt ein Unwuͤrdiger,
doch ſie ſeine Gattin. Ihr Zartgefuͤhl empoͤrt
der Gedanke an jeden Mord, um wieviel mehr
an den des Gemahls! Ihr Herz traͤgt ſolche Vor¬
ſtellung nicht, ihre Einbildungskraft muß ihr
entfliehn.

R 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0271" n="259"/>
die Empfindung wagend. Eine junge Monar¬<lb/>
chin, &#x017F;cho&#x0364;n, liebenswu&#x0364;rdig, gei&#x017F;tvoll, i&#x017F;t mit ei¬<lb/>
nem Gemahl verbunden, dem alle ihre Vorzu&#x0364;ge<lb/>
mangeln. Er ko&#x0364;mmt eben zur Regierung, be¬<lb/>
legt aber durch &#x017F;eine er&#x017F;ten Schritte, dem gro¬<lb/>
ßen Amte durchaus nicht gewach&#x017F;en zu &#x017F;ein.<lb/>
Die Gemahlin erkennt die Richtung, welche dem<lb/>
Volke zu &#x017F;einem Wohl gegeben werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, die<lb/>
Kraft ihres Genius regt &#x017F;ich ku&#x0364;hn, von Liebe<lb/>
zu den Unterthanen &#x017F;tammt ihre edelempfindende<lb/>
Bru&#x017F;t. Doch vermag &#x017F;ie nichts u&#x0364;ber den Ge¬<lb/>
mahl, der &#x017F;ie nicht ver&#x017F;teht, ihren &#x017F;cho&#x0364;nen Sinn<lb/>
anfeindet, und in Roheit waltet. Tirannei und<lb/>
Zerru&#x0364;ttung drohen dem Reich, die Monarchin<lb/>
fu&#x0364;hlt, &#x017F;ie ko&#x0364;nne ihm eine gedeihenvolle Zeit blu&#x0364;¬<lb/>
hen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Ein wei&#x017F;er Vertrauter ruft ihr zu: Be&#x017F;teige<lb/>
den Thron, herr&#x017F;che, beglu&#x0364;cke! Sie &#x017F;chaudert.<lb/>
Sie kann nur u&#x0364;ber den Leichnam des Gemahls<lb/>
jenen Stufen nahn. Es i&#x017F;t ein Unwu&#x0364;rdiger,<lb/>
doch &#x017F;ie &#x017F;eine Gattin. Ihr Zartgefu&#x0364;hl empo&#x0364;rt<lb/>
der Gedanke an jeden Mord, um wieviel mehr<lb/>
an den des Gemahls! Ihr Herz tra&#x0364;gt &#x017F;olche Vor¬<lb/>
&#x017F;tellung nicht, ihre Einbildungskraft muß ihr<lb/>
entfliehn.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">R 2<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0271] die Empfindung wagend. Eine junge Monar¬ chin, ſchoͤn, liebenswuͤrdig, geiſtvoll, iſt mit ei¬ nem Gemahl verbunden, dem alle ihre Vorzuͤge mangeln. Er koͤmmt eben zur Regierung, be¬ legt aber durch ſeine erſten Schritte, dem gro¬ ßen Amte durchaus nicht gewachſen zu ſein. Die Gemahlin erkennt die Richtung, welche dem Volke zu ſeinem Wohl gegeben werden muͤſſe, die Kraft ihres Genius regt ſich kuͤhn, von Liebe zu den Unterthanen ſtammt ihre edelempfindende Bruſt. Doch vermag ſie nichts uͤber den Ge¬ mahl, der ſie nicht verſteht, ihren ſchoͤnen Sinn anfeindet, und in Roheit waltet. Tirannei und Zerruͤttung drohen dem Reich, die Monarchin fuͤhlt, ſie koͤnne ihm eine gedeihenvolle Zeit bluͤ¬ hen laſſen. Ein weiſer Vertrauter ruft ihr zu: Beſteige den Thron, herrſche, begluͤcke! Sie ſchaudert. Sie kann nur uͤber den Leichnam des Gemahls jenen Stufen nahn. Es iſt ein Unwuͤrdiger, doch ſie ſeine Gattin. Ihr Zartgefuͤhl empoͤrt der Gedanke an jeden Mord, um wieviel mehr an den des Gemahls! Ihr Herz traͤgt ſolche Vor¬ ſtellung nicht, ihre Einbildungskraft muß ihr entfliehn. R 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/271
Zitationshilfe: Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/271>, abgerufen am 20.04.2024.