Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Doch eine andere Szene fesselte Guidos
Aufmerksamkeit, wo möglich, noch mehr. Da
er nämlich am Ausfluß des Tago umherging,
kam etwas über die See, keinem Schiffe glei¬
chend. Das Herannahen des Phänomens setzte
ihn in nur heißere Verwunderung. Er begriff
nicht, wie ein Gegenstand von diesem Umfange
auf den Wogen schwimmen könne. Endlich sah
er klar, daß es eine Insel sei, und halb Lissa¬
bon strömte hinaus, sie anzustaunen.

Sie kam noch näher. Fernröhre hatten die
Versammlung Neugieriger schon überzeugt, daß
sich viele Menschen darauf befänden, welche
theils auf dem Rasen und in den kleinen Ge¬
büschen sich ergingen, theils in einem Wohn¬
hause, das man auf dem Eilande erblickte, al¬
lerhand Zeitvertreib hielten. Wer konnte aber
das alles erklären? War ein Stück Land irgendwo
durch ein gewaltsam Naturereigniß losgerissen
worden, und schwamm es nun zufällig gerade
auf Lissabon her? Niemand wußte, was er den¬
ken sollte.

Freundlich grüßten aber von der Insel Kano¬
nenschüsse, und die dankende Antwort wurde
vom Kasteel des Hafens nicht vergessen.

Doch eine andere Szene feſſelte Guidos
Aufmerkſamkeit, wo moͤglich, noch mehr. Da
er naͤmlich am Ausfluß des Tago umherging,
kam etwas uͤber die See, keinem Schiffe glei¬
chend. Das Herannahen des Phaͤnomens ſetzte
ihn in nur heißere Verwunderung. Er begriff
nicht, wie ein Gegenſtand von dieſem Umfange
auf den Wogen ſchwimmen koͤnne. Endlich ſah
er klar, daß es eine Inſel ſei, und halb Liſſa¬
bon ſtroͤmte hinaus, ſie anzuſtaunen.

Sie kam noch naͤher. Fernroͤhre hatten die
Verſammlung Neugieriger ſchon uͤberzeugt, daß
ſich viele Menſchen darauf befaͤnden, welche
theils auf dem Raſen und in den kleinen Ge¬
buͤſchen ſich ergingen, theils in einem Wohn¬
hauſe, das man auf dem Eilande erblickte, al¬
lerhand Zeitvertreib hielten. Wer konnte aber
das alles erklaͤren? War ein Stuͤck Land irgendwo
durch ein gewaltſam Naturereigniß losgeriſſen
worden, und ſchwamm es nun zufaͤllig gerade
auf Liſſabon her? Niemand wußte, was er den¬
ken ſollte.

Freundlich gruͤßten aber von der Inſel Kano¬
nenſchuͤſſe, und die dankende Antwort wurde
vom Kaſteel des Hafens nicht vergeſſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0306" n="294"/>
          <p>Doch eine andere Szene fe&#x017F;&#x017F;elte Guidos<lb/>
Aufmerk&#x017F;amkeit, wo mo&#x0364;glich, noch mehr. Da<lb/>
er na&#x0364;mlich am Ausfluß des Tago umherging,<lb/>
kam etwas u&#x0364;ber die See, keinem Schiffe glei¬<lb/>
chend. Das Herannahen des Pha&#x0364;nomens &#x017F;etzte<lb/>
ihn in nur heißere Verwunderung. Er begriff<lb/>
nicht, wie ein Gegen&#x017F;tand von die&#x017F;em Umfange<lb/>
auf den Wogen &#x017F;chwimmen ko&#x0364;nne. Endlich &#x017F;ah<lb/>
er klar, daß es eine In&#x017F;el &#x017F;ei, und halb Li&#x017F;&#x017F;a¬<lb/>
bon &#x017F;tro&#x0364;mte hinaus, &#x017F;ie anzu&#x017F;taunen.</p><lb/>
          <p>Sie kam noch na&#x0364;her. Fernro&#x0364;hre hatten die<lb/>
Ver&#x017F;ammlung Neugieriger &#x017F;chon u&#x0364;berzeugt, daß<lb/>
&#x017F;ich viele Men&#x017F;chen darauf befa&#x0364;nden, welche<lb/>
theils auf dem Ra&#x017F;en und in den kleinen Ge¬<lb/>
bu&#x0364;&#x017F;chen &#x017F;ich ergingen, theils in einem Wohn¬<lb/>
hau&#x017F;e, das man auf dem Eilande erblickte, al¬<lb/>
lerhand Zeitvertreib hielten. Wer konnte aber<lb/>
das alles erkla&#x0364;ren? War ein Stu&#x0364;ck Land irgendwo<lb/>
durch ein gewalt&#x017F;am Naturereigniß losgeri&#x017F;&#x017F;en<lb/>
worden, und &#x017F;chwamm es nun zufa&#x0364;llig gerade<lb/>
auf Li&#x017F;&#x017F;abon her? Niemand wußte, was er den¬<lb/>
ken &#x017F;ollte.</p><lb/>
          <p>Freundlich gru&#x0364;ßten aber von der In&#x017F;el Kano¬<lb/>
nen&#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, und die dankende Antwort wurde<lb/>
vom Ka&#x017F;teel des Hafens nicht verge&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[294/0306] Doch eine andere Szene feſſelte Guidos Aufmerkſamkeit, wo moͤglich, noch mehr. Da er naͤmlich am Ausfluß des Tago umherging, kam etwas uͤber die See, keinem Schiffe glei¬ chend. Das Herannahen des Phaͤnomens ſetzte ihn in nur heißere Verwunderung. Er begriff nicht, wie ein Gegenſtand von dieſem Umfange auf den Wogen ſchwimmen koͤnne. Endlich ſah er klar, daß es eine Inſel ſei, und halb Liſſa¬ bon ſtroͤmte hinaus, ſie anzuſtaunen. Sie kam noch naͤher. Fernroͤhre hatten die Verſammlung Neugieriger ſchon uͤberzeugt, daß ſich viele Menſchen darauf befaͤnden, welche theils auf dem Raſen und in den kleinen Ge¬ buͤſchen ſich ergingen, theils in einem Wohn¬ hauſe, das man auf dem Eilande erblickte, al¬ lerhand Zeitvertreib hielten. Wer konnte aber das alles erklaͤren? War ein Stuͤck Land irgendwo durch ein gewaltſam Naturereigniß losgeriſſen worden, und ſchwamm es nun zufaͤllig gerade auf Liſſabon her? Niemand wußte, was er den¬ ken ſollte. Freundlich gruͤßten aber von der Inſel Kano¬ nenſchuͤſſe, und die dankende Antwort wurde vom Kaſteel des Hafens nicht vergeſſen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/306
Zitationshilfe:	Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/306>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.