Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Greis endete. Man konnte nicht Cha¬
luppen genug finden, die Neugierigen überzusetzen.
Daß Gelino und Guido nicht zurückblieben ver¬
steht sich. Man fand alles, wie der Mann ge¬
sagt hatte, bewunderte am meisten die Sielen
und Zugketten der sechs Meerungeheuer, und
sahe zu, wie sie gefüttert wurden und die Knechte
auf ihren Rücken tanzen ließen.

Das Abladen der Waaren begann und der
Mann verlangte an der Börse Rückfracht nach
Nordamerika. Sie fand sich, seine Maschinen
machten Alles in wenigen Tagen ab.

Während der Zeit erwachte in Guido eine
heiße Neigung, die Inselfahrt auch zu theilen.
Wir wollten ja ohnehin nach Westindien, sagte
er zum Lehrer, laß uns Plätze miethen. Gelino
hatte kein Ohr dazu, sein Alter empfahl mehr
Vorsicht als der jugendlich ungestüme Muth.
Zu wenig ist das noch erprobt, mein Freund,
antwortete er, Unfälle, die der Mann selbst
nicht erwartet, könnten uns treffen. Erfahrung
muß noch deutlicher über den Gegenstand reden,
vielleicht litt diese Reise nicht von heftigen Stür¬
men, er wähnt nun seine Anstalten über alle Ge¬

Der Greis endete. Man konnte nicht Cha¬
luppen genug finden, die Neugierigen uͤberzuſetzen.
Daß Gelino und Guido nicht zuruͤckblieben ver¬
ſteht ſich. Man fand alles, wie der Mann ge¬
ſagt hatte, bewunderte am meiſten die Sielen
und Zugketten der ſechs Meerungeheuer, und
ſahe zu, wie ſie gefuͤttert wurden und die Knechte
auf ihren Ruͤcken tanzen ließen.

Das Abladen der Waaren begann und der
Mann verlangte an der Boͤrſe Ruͤckfracht nach
Nordamerika. Sie fand ſich, ſeine Maſchinen
machten Alles in wenigen Tagen ab.

Waͤhrend der Zeit erwachte in Guido eine
heiße Neigung, die Inſelfahrt auch zu theilen.
Wir wollten ja ohnehin nach Weſtindien, ſagte
er zum Lehrer, laß uns Plaͤtze miethen. Gelino
hatte kein Ohr dazu, ſein Alter empfahl mehr
Vorſicht als der jugendlich ungeſtuͤme Muth.
Zu wenig iſt das noch erprobt, mein Freund,
antwortete er, Unfaͤlle, die der Mann ſelbſt
nicht erwartet, koͤnnten uns treffen. Erfahrung
muß noch deutlicher uͤber den Gegenſtand reden,
vielleicht litt dieſe Reiſe nicht von heftigen Stuͤr¬
men, er waͤhnt nun ſeine Anſtalten uͤber alle Ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0314" n="302"/>
          <p>Der Greis endete. Man konnte nicht Cha¬<lb/>
luppen genug finden, die Neugierigen u&#x0364;berzu&#x017F;etzen.<lb/>
Daß Gelino und Guido nicht zuru&#x0364;ckblieben ver¬<lb/>
&#x017F;teht &#x017F;ich. Man fand alles, wie der Mann ge¬<lb/>
&#x017F;agt hatte, bewunderte am mei&#x017F;ten die Sielen<lb/>
und Zugketten der &#x017F;echs Meerungeheuer, und<lb/>
&#x017F;ahe zu, wie &#x017F;ie gefu&#x0364;ttert wurden und die Knechte<lb/>
auf ihren Ru&#x0364;cken tanzen ließen.</p><lb/>
          <p>Das Abladen der Waaren begann und der<lb/>
Mann verlangte an der Bo&#x0364;r&#x017F;e Ru&#x0364;ckfracht nach<lb/>
Nordamerika. Sie fand &#x017F;ich, &#x017F;eine Ma&#x017F;chinen<lb/>
machten Alles in wenigen Tagen ab.</p><lb/>
          <p>Wa&#x0364;hrend der Zeit erwachte in Guido eine<lb/>
heiße Neigung, die In&#x017F;elfahrt auch zu theilen.<lb/>
Wir wollten ja ohnehin nach We&#x017F;tindien, &#x017F;agte<lb/>
er zum Lehrer, laß uns Pla&#x0364;tze miethen. Gelino<lb/>
hatte kein Ohr dazu, &#x017F;ein Alter empfahl mehr<lb/>
Vor&#x017F;icht als der jugendlich unge&#x017F;tu&#x0364;me Muth.<lb/>
Zu wenig i&#x017F;t das noch erprobt, mein Freund,<lb/>
antwortete er, Unfa&#x0364;lle, die der Mann &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
nicht erwartet, ko&#x0364;nnten uns treffen. Erfahrung<lb/>
muß noch deutlicher u&#x0364;ber den Gegen&#x017F;tand reden,<lb/>
vielleicht litt die&#x017F;e Rei&#x017F;e nicht von heftigen Stu&#x0364;r¬<lb/>
men, er wa&#x0364;hnt nun &#x017F;eine An&#x017F;talten u&#x0364;ber alle Ge¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[302/0314] Der Greis endete. Man konnte nicht Cha¬ luppen genug finden, die Neugierigen uͤberzuſetzen. Daß Gelino und Guido nicht zuruͤckblieben ver¬ ſteht ſich. Man fand alles, wie der Mann ge¬ ſagt hatte, bewunderte am meiſten die Sielen und Zugketten der ſechs Meerungeheuer, und ſahe zu, wie ſie gefuͤttert wurden und die Knechte auf ihren Ruͤcken tanzen ließen. Das Abladen der Waaren begann und der Mann verlangte an der Boͤrſe Ruͤckfracht nach Nordamerika. Sie fand ſich, ſeine Maſchinen machten Alles in wenigen Tagen ab. Waͤhrend der Zeit erwachte in Guido eine heiße Neigung, die Inſelfahrt auch zu theilen. Wir wollten ja ohnehin nach Weſtindien, ſagte er zum Lehrer, laß uns Plaͤtze miethen. Gelino hatte kein Ohr dazu, ſein Alter empfahl mehr Vorſicht als der jugendlich ungeſtuͤme Muth. Zu wenig iſt das noch erprobt, mein Freund, antwortete er, Unfaͤlle, die der Mann ſelbſt nicht erwartet, koͤnnten uns treffen. Erfahrung muß noch deutlicher uͤber den Gegenſtand reden, vielleicht litt dieſe Reiſe nicht von heftigen Stuͤr¬ men, er waͤhnt nun ſeine Anſtalten uͤber alle Ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/314
Zitationshilfe: Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/314>, abgerufen am 24.04.2024.