Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erlaubniß, Herr Vetter, sokratisch demonstriren,
und nur zwo Fragen an sie thun; -- erstens, glau-
ben sie denn, daß so viele rechtschaffene Mütter,
brave Weiber, die so gar Personen vom Stande
sind, theils selbst auf den Ball gehn, theils ihre
Töchter darauf führen würden, wenn sie sich ein
Gewissen darüber machen müßten?

Fr. Humbrecht. So recht! Herr Vetter Ma-
gister; das wars!

Humbrecht. Die mögen meintwegen auch ein
Gewissen haben, das größer ist als die Metzger-Au
draussen! -- Was scheeren mich die mit samt ih-
rem Stand? -- ich hab auch einen Stand, und
jeder bleib bey dem Seinigen! -- Und dann, so
hab ich ja noch nicht gesagt, daß das Ballgehn
überhaupt nichts taugte; -- meine Leut aber soll-
ten nicht drauf gehn, das sagt ich! -- Laßt die
immerhin drauf herumtänzeln, die drauf gehören,
wer wehrts ihnen? -- für die vornehmen Herren
und Damen, Junker und Fräuleins, die vor lau-
ter Vornehmigkeit nicht wissen, wo sie mit des
lieben Herrgotts seiner Zeit hinsollen, für die mag
es ein ganz artigs Vergnügen seyn; wer hat was
darwider? -- aber Handwerksweiber, Bürgers-
töchter sollen die Nas davon lassen; die können
auf Hochzeiten, Meisterstückschmäusen, und was des
Zeugs mehr ist, Schuh genug zerschleifen, brau-
chen nicht noch ihre Ehr und guten Namen mit aufs
Spiel zu setzen. -- -- Wenn denn vollends ein
zuckersüßes Bürschchen in der Uniform, oder ein

Barön-

Erlaubniß, Herr Vetter, ſokratiſch demonſtriren,
und nur zwo Fragen an ſie thun; — erſtens, glau-
ben ſie denn, daß ſo viele rechtſchaffene Muͤtter,
brave Weiber, die ſo gar Perſonen vom Stande
ſind, theils ſelbſt auf den Ball gehn, theils ihre
Toͤchter darauf fuͤhren wuͤrden, wenn ſie ſich ein
Gewiſſen daruͤber machen muͤßten?

Fr. Humbrecht. So recht! Herr Vetter Ma-
giſter; das wars!

Humbrecht. Die moͤgen meintwegen auch ein
Gewiſſen haben, das groͤßer iſt als die Metzger-Au
drauſſen! — Was ſcheeren mich die mit ſamt ih-
rem Stand? — ich hab auch einen Stand, und
jeder bleib bey dem Seinigen! — Und dann, ſo
hab ich ja noch nicht geſagt, daß das Ballgehn
uͤberhaupt nichts taugte; — meine Leut aber ſoll-
ten nicht drauf gehn, das ſagt ich! — Laßt die
immerhin drauf herumtaͤnzeln, die drauf gehoͤren,
wer wehrts ihnen? — fuͤr die vornehmen Herren
und Damen, Junker und Fraͤuleins, die vor lau-
ter Vornehmigkeit nicht wiſſen, wo ſie mit des
lieben Herrgotts ſeiner Zeit hinſollen, fuͤr die mag
es ein ganz artigs Vergnuͤgen ſeyn; wer hat was
darwider? — aber Handwerksweiber, Buͤrgers-
toͤchter ſollen die Nas davon laſſen; die koͤnnen
auf Hochzeiten, Meiſterſtuͤckſchmaͤuſen, und was des
Zeugs mehr iſt, Schuh genug zerſchleifen, brau-
chen nicht noch ihre Ehr und guten Namen mit aufs
Spiel zu ſetzen. — — Wenn denn vollends ein
zuckerſuͤßes Buͤrſchchen in der Uniform, oder ein

Baroͤn-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#MHUM">
          <p><pb facs="#f0030" n="28"/><fw place="top" type="header"><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/></fw> Erlaubniß, Herr Vetter, &#x017F;okrati&#x017F;ch demon&#x017F;triren,<lb/>
und nur zwo Fragen an &#x017F;ie thun; &#x2014; er&#x017F;tens, glau-<lb/>
ben &#x017F;ie denn, daß &#x017F;o viele recht&#x017F;chaffene Mu&#x0364;tter,<lb/>
brave Weiber, die &#x017F;o gar Per&#x017F;onen vom Stande<lb/>
&#x017F;ind, theils &#x017F;elb&#x017F;t auf den Ball gehn, theils ihre<lb/>
To&#x0364;chter darauf fu&#x0364;hren wu&#x0364;rden, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich ein<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;en daru&#x0364;ber machen mu&#x0364;ßten?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FHUM">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Fr. Humbrecht.</hi> </speaker>
          <p>So recht! Herr Vetter Ma-<lb/>
gi&#x017F;ter; das wars!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HUM">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Humbrecht.</hi> </speaker>
          <p>Die mo&#x0364;gen meintwegen auch ein<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;en haben, das gro&#x0364;ßer i&#x017F;t als die Metzger-Au<lb/>
drau&#x017F;&#x017F;en! &#x2014; Was &#x017F;cheeren mich die mit &#x017F;amt ih-<lb/>
rem Stand? &#x2014; ich hab auch einen Stand, und<lb/>
jeder bleib bey dem Seinigen! &#x2014; Und dann, &#x017F;o<lb/>
hab ich ja noch nicht ge&#x017F;agt, daß das Ballgehn<lb/>
u&#x0364;berhaupt nichts taugte; &#x2014; meine Leut aber &#x017F;oll-<lb/>
ten nicht drauf gehn, das &#x017F;agt ich! &#x2014; Laßt die<lb/>
immerhin drauf herumta&#x0364;nzeln, die drauf geho&#x0364;ren,<lb/>
wer wehrts ihnen? &#x2014; fu&#x0364;r die vornehmen Herren<lb/>
und Damen, Junker und Fra&#x0364;uleins, die vor lau-<lb/>
ter Vornehmigkeit nicht wi&#x017F;&#x017F;en, wo &#x017F;ie mit des<lb/>
lieben Herrgotts &#x017F;einer Zeit hin&#x017F;ollen, fu&#x0364;r die mag<lb/>
es ein ganz artigs Vergnu&#x0364;gen &#x017F;eyn; wer hat was<lb/>
darwider? &#x2014; aber Handwerksweiber, Bu&#x0364;rgers-<lb/>
to&#x0364;chter &#x017F;ollen die Nas davon la&#x017F;&#x017F;en; die ko&#x0364;nnen<lb/>
auf Hochzeiten, Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck&#x017F;chma&#x0364;u&#x017F;en, und was des<lb/>
Zeugs mehr i&#x017F;t, Schuh genug zer&#x017F;chleifen, brau-<lb/>
chen nicht noch ihre Ehr und guten Namen mit aufs<lb/>
Spiel zu &#x017F;etzen. &#x2014; &#x2014; Wenn denn vollends ein<lb/>
zucker&#x017F;u&#x0364;ßes Bu&#x0364;r&#x017F;chchen in der Uniform, oder ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Baro&#x0364;n-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[28/0030] Erlaubniß, Herr Vetter, ſokratiſch demonſtriren, und nur zwo Fragen an ſie thun; — erſtens, glau- ben ſie denn, daß ſo viele rechtſchaffene Muͤtter, brave Weiber, die ſo gar Perſonen vom Stande ſind, theils ſelbſt auf den Ball gehn, theils ihre Toͤchter darauf fuͤhren wuͤrden, wenn ſie ſich ein Gewiſſen daruͤber machen muͤßten? Fr. Humbrecht. So recht! Herr Vetter Ma- giſter; das wars! Humbrecht. Die moͤgen meintwegen auch ein Gewiſſen haben, das groͤßer iſt als die Metzger-Au drauſſen! — Was ſcheeren mich die mit ſamt ih- rem Stand? — ich hab auch einen Stand, und jeder bleib bey dem Seinigen! — Und dann, ſo hab ich ja noch nicht geſagt, daß das Ballgehn uͤberhaupt nichts taugte; — meine Leut aber ſoll- ten nicht drauf gehn, das ſagt ich! — Laßt die immerhin drauf herumtaͤnzeln, die drauf gehoͤren, wer wehrts ihnen? — fuͤr die vornehmen Herren und Damen, Junker und Fraͤuleins, die vor lau- ter Vornehmigkeit nicht wiſſen, wo ſie mit des lieben Herrgotts ſeiner Zeit hinſollen, fuͤr die mag es ein ganz artigs Vergnuͤgen ſeyn; wer hat was darwider? — aber Handwerksweiber, Buͤrgers- toͤchter ſollen die Nas davon laſſen; die koͤnnen auf Hochzeiten, Meiſterſtuͤckſchmaͤuſen, und was des Zeugs mehr iſt, Schuh genug zerſchleifen, brau- chen nicht noch ihre Ehr und guten Namen mit aufs Spiel zu ſetzen. — — Wenn denn vollends ein zuckerſuͤßes Buͤrſchchen in der Uniform, oder ein Baroͤn-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/30
Zitationshilfe:	Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/30>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.