Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite


Stub hinaus -- die Rippen im Leib tret ich ihr
entzwey, und ihrem Bastert dazu!
Magister (gesetzt.) Herr Vetter! wenn sie nur
einen Funken von Religion haben, so fassen sie
sich. Jch kam nicht hieher um Augenzeuge eines
Verbrechens zu seyn; -- Zudem ists ja noch nicht
ausgemacht. -- War Gröningseck mein Freund,
wie er sich stellte, so ist der Ton seines Briefs
mir ein Rätzel. -- Mit den andern Umständen aber
zusammengenommen, verdient die Sache schon Un-
tersuchung. -- Doch! wie gesagt, daß sie sich ja
nicht vergreifen! sonst -- vielleicht ist auch --
Fausthammer (kommt.) Jscht er der Master
Humbrächt, der Metzjer?
Humbrecht. Jch meyns.
Fausthammer. Do schickt mi der Härr Fischkol
mit der Duse här, er soll ämol sehn, ob er sie
kennt?
Humbrecht. Dich kenn ich zum wenigsten --
bist du nicht der Hans Adam, der Bettelvogt dane-
ben im Bocksgässel?
Fausthammer. Gar rächt! -- wir werden
abber Fusthämmer, nit Bettelvögt tittlirt.
Humbrecht. Hohl der Teufel die Tittel! --
ich frag dich, ob du der nemliche bist, der ver-
gangnes Frühjahr, ein armes Kind von fünf Jah-
ren, vor Becker Michels Thür unter der grosen
Gewerbslaub zu Tod geprügelt hat.
Fausthammer. Ey! worum hätt die Krott au
gebettelt! -- 's ischt mer halt äi Straich mislun-
gen --
Hum-


Stub hinaus — die Rippen im Leib tret ich ihr
entzwey, und ihrem Baſtert dazu!
Magiſter (geſetzt.) Herr Vetter! wenn ſie nur
einen Funken von Religion haben, ſo faſſen ſie
ſich. Jch kam nicht hieher um Augenzeuge eines
Verbrechens zu ſeyn; — Zudem iſts ja noch nicht
ausgemacht. — War Groͤningseck mein Freund,
wie er ſich ſtellte, ſo iſt der Ton ſeines Briefs
mir ein Raͤtzel. — Mit den andern Umſtaͤnden aber
zuſammengenommen, verdient die Sache ſchon Un-
terſuchung. — Doch! wie geſagt, daß ſie ſich ja
nicht vergreifen! ſonſt — vielleicht iſt auch —
Fauſthammer (kommt.) Jſcht er der Maſter
Humbraͤcht, der Metzjer?
Humbrecht. Jch meyns.
Fauſthammer. Do ſchickt mi der Haͤrr Fiſchkol
mit der Duſe haͤr, er ſoll aͤmol ſehn, ob er ſie
kennt?
Humbrecht. Dich kenn ich zum wenigſten —
biſt du nicht der Hans Adam, der Bettelvogt dane-
ben im Bocksgaͤſſel?
Fauſthammer. Gar raͤcht! — wir werden
abber Fuſthaͤmmer, nit Bettelvoͤgt tittlirt.
Humbrecht. Hohl der Teufel die Tittel! —
ich frag dich, ob du der nemliche biſt, der ver-
gangnes Fruͤhjahr, ein armes Kind von fuͤnf Jah-
ren, vor Becker Michels Thuͤr unter der groſen
Gewerbslaub zu Tod gepruͤgelt hat.
Fauſthammer. Ey! worum haͤtt die Krott au
gebettelt! — ’s iſcht mer halt aͤi Straich mislun-
gen —
Hum-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#HUM">
          <p><pb facs="#f0090" n="88"/><fw place="top" type="header"><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/></fw> Stub hinaus &#x2014; die Rippen im Leib tret ich ihr<lb/>
entzwey, und ihrem Ba&#x017F;tert dazu!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Magi&#x017F;ter</hi> </speaker>
          <stage>(ge&#x017F;etzt.)</stage>
          <p>Herr Vetter! wenn &#x017F;ie nur<lb/>
einen Funken von Religion haben, &#x017F;o fa&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich. Jch kam nicht hieher um Augenzeuge eines<lb/>
Verbrechens zu &#x017F;eyn; &#x2014; Zudem i&#x017F;ts ja noch nicht<lb/>
ausgemacht. &#x2014; War Gro&#x0364;ningseck mein Freund,<lb/>
wie er &#x017F;ich &#x017F;tellte, &#x017F;o i&#x017F;t der Ton &#x017F;eines Briefs<lb/>
mir ein Ra&#x0364;tzel. &#x2014; Mit den andern Um&#x017F;ta&#x0364;nden aber<lb/>
zu&#x017F;ammengenommen, verdient die Sache &#x017F;chon Un-<lb/>
ter&#x017F;uchung. &#x2014; Doch! wie ge&#x017F;agt, daß &#x017F;ie &#x017F;ich ja<lb/>
nicht vergreifen! &#x017F;on&#x017F;t &#x2014; vielleicht i&#x017F;t auch &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FAU">
          <speaker> <hi rendition="#b">Fau&#x017F;thammer</hi> </speaker>
          <stage>(kommt.)</stage>
          <p>J&#x017F;cht er der Ma&#x017F;ter<lb/>
Humbra&#x0364;cht, der Metzjer?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Humbrecht.</hi> </speaker>
          <p>Jch meyns.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FAU">
          <speaker> <hi rendition="#b">Fau&#x017F;thammer.</hi> </speaker>
          <p>Do &#x017F;chickt mi der Ha&#x0364;rr Fi&#x017F;chkol<lb/>
mit der Du&#x017F;e ha&#x0364;r, er &#x017F;oll a&#x0364;mol &#x017F;ehn, ob er &#x017F;ie<lb/>
kennt?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Humbrecht.</hi> </speaker>
          <p>Dich kenn ich zum wenig&#x017F;ten &#x2014;<lb/>
bi&#x017F;t du nicht der Hans Adam, der Bettelvogt dane-<lb/>
ben im Bocksga&#x0364;&#x017F;&#x017F;el?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FAU">
          <speaker> <hi rendition="#b">Fau&#x017F;thammer.</hi> </speaker>
          <p>Gar ra&#x0364;cht! &#x2014; wir werden<lb/>
abber Fu&#x017F;tha&#x0364;mmer, nit Bettelvo&#x0364;gt tittlirt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Humbrecht.</hi> </speaker>
          <p>Hohl der Teufel die Tittel! &#x2014;<lb/>
ich frag dich, ob du der nemliche bi&#x017F;t, der ver-<lb/>
gangnes Fru&#x0364;hjahr, ein armes Kind von fu&#x0364;nf Jah-<lb/>
ren, vor Becker Michels Thu&#x0364;r unter der gro&#x017F;en<lb/>
Gewerbslaub zu Tod gepru&#x0364;gelt hat.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FAU">
          <speaker> <hi rendition="#b">Fau&#x017F;thammer.</hi> </speaker>
          <p>Ey! worum ha&#x0364;tt die Krott au<lb/>
gebettelt! &#x2014; &#x2019;s i&#x017F;cht mer halt a&#x0364;i Straich mislun-<lb/>
gen &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Hum-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0090] Stub hinaus — die Rippen im Leib tret ich ihr entzwey, und ihrem Baſtert dazu! Magiſter (geſetzt.) Herr Vetter! wenn ſie nur einen Funken von Religion haben, ſo faſſen ſie ſich. Jch kam nicht hieher um Augenzeuge eines Verbrechens zu ſeyn; — Zudem iſts ja noch nicht ausgemacht. — War Groͤningseck mein Freund, wie er ſich ſtellte, ſo iſt der Ton ſeines Briefs mir ein Raͤtzel. — Mit den andern Umſtaͤnden aber zuſammengenommen, verdient die Sache ſchon Un- terſuchung. — Doch! wie geſagt, daß ſie ſich ja nicht vergreifen! ſonſt — vielleicht iſt auch — Fauſthammer (kommt.) Jſcht er der Maſter Humbraͤcht, der Metzjer? Humbrecht. Jch meyns. Fauſthammer. Do ſchickt mi der Haͤrr Fiſchkol mit der Duſe haͤr, er ſoll aͤmol ſehn, ob er ſie kennt? Humbrecht. Dich kenn ich zum wenigſten — biſt du nicht der Hans Adam, der Bettelvogt dane- ben im Bocksgaͤſſel? Fauſthammer. Gar raͤcht! — wir werden abber Fuſthaͤmmer, nit Bettelvoͤgt tittlirt. Humbrecht. Hohl der Teufel die Tittel! — ich frag dich, ob du der nemliche biſt, der ver- gangnes Fruͤhjahr, ein armes Kind von fuͤnf Jah- ren, vor Becker Michels Thuͤr unter der groſen Gewerbslaub zu Tod gepruͤgelt hat. Fauſthammer. Ey! worum haͤtt die Krott au gebettelt! — ’s iſcht mer halt aͤi Straich mislun- gen — Hum-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/90
Zitationshilfe: Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/90>, abgerufen am 29.03.2024.