Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wegweyser
sich keiner leichtlich auff diese Heilige
Raiß begebe/ der entweder eines schwe-
ren hohen Alters/ vnnd denen Leibs
Schwach: vnd Gebrechligkeiten vnder-
worffen: Oder zu jung/ vnnd noch ohne
Barth sey. Dann ob gleichwol ein Pil-
gram/ von vielen betagten Jahren/ am
hinein zihen außtawren möchte/ so ist
doch zubesorgen/ weil solcher sehr vil vn-
gelegenheiten/ als der warmen Speiß/
mangel deß Weins/ rechter Ligerstatt/
vnd anderer incommoditeten willen an
mehr Orten außzustehen hat/ er möchte
am herauß zihen erligen/ oder auffs we-
nigiste/ von seiner Gesellschafft verlas-
sen werden/ sintemal derselbe sehr schwer
vnnd verdrießlich ankombt/ vonn einer
Person wegen/ lang still zuligen/ verge-
bens zu zehren/ vnnd noch allerley Ge-
fährligkeiten vnderworffen zuseyn: Also
daß hierzu nicht blöde/ häckle/ sondern
gesunde Leuth gehören.

Die Jungen aber sollen sich dieser
Raiß/ biß sie zu jhrem Mannhafften

Alter

Wegweyſer
ſich keiner leichtlich auff dieſe Heilige
Raiß begebe/ der entweder eines ſchwe-
ren hohen Alters/ vnnd denen Leibs
Schwach: vnd Gebrechligkeiten vnder-
worffen: Oder zu jung/ vnnd noch ohne
Barth ſey. Dann ob gleichwol ein Pil-
gram/ von vielen betagten Jahꝛen/ am
hinein zihen außtawren moͤchte/ ſo iſt
doch zubeſorgen/ weil ſolcher ſehr vil vn-
gelegenheiten/ als der warmen Speiß/
mangel deß Weins/ rechter Ligerſtatt/
vnd anderer incommoditeten willen an
mehr Orten außzuſtehen hat/ er moͤchte
am herauß zihen erligen/ oder auffs we-
nigiſte/ von ſeiner Geſellſchafft verlaſ-
ſen werden/ ſintemal derſelbe ſehr ſchwer
vnnd verdrießlich ankombt/ vonn einer
Perſon wegen/ lang ſtill zuligen/ verge-
bens zu zehren/ vnnd noch allerley Ge-
faͤhrligkeiten vnderworffen zuſeyn: Alſo
daß hierzu nicht bloͤde/ haͤckle/ ſondern
geſunde Leuth gehoͤren.

Die Jungen aber ſollen ſich dieſer
Raiß/ biß ſie zu jhrem Mannhafften

Alter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0042"/><fw place="top" type="header">Wegwey&#x017F;er</fw><lb/>
&#x017F;ich keiner leichtlich auff die&#x017F;e Heilige<lb/>
Raiß begebe/ der entweder eines &#x017F;chwe-<lb/>
ren hohen Alters/ vnnd denen Leibs<lb/>
Schwach: vnd Gebrechligkeiten vnder-<lb/>
worffen: <hi rendition="#fr">O</hi>der zu jung/ vnnd noch ohne<lb/>
Barth &#x017F;ey. Dann ob gleichwol ein Pil-<lb/>
gram/ von vielen betagten Jah&#xA75B;en/ am<lb/>
hinein zihen außtawren mo&#x0364;chte/ &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
doch zube&#x017F;orgen/ weil &#x017F;olcher &#x017F;ehr vil vn-<lb/>
gelegenheiten/ als der warmen Speiß/<lb/>
mangel deß Weins/ rechter Liger&#x017F;tatt/<lb/>
vnd anderer <hi rendition="#aq">incommoditeten</hi> willen an<lb/>
mehr <hi rendition="#fr">O</hi>rten außzu&#x017F;tehen hat/ er mo&#x0364;chte<lb/>
am herauß zihen erligen/ oder auffs we-<lb/>
nigi&#x017F;te/ von &#x017F;einer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft verla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en werden/ &#x017F;intemal der&#x017F;elbe &#x017F;ehr &#x017F;chwer<lb/>
vnnd verdrießlich ankombt/ vonn einer<lb/>
Per&#x017F;on wegen/ lang &#x017F;till zuligen/ verge-<lb/>
bens zu zehren/ vnnd noch allerley Ge-<lb/>
fa&#x0364;hrligkeiten vnderworffen zu&#x017F;eyn: Al&#x017F;o<lb/>
daß hierzu nicht blo&#x0364;de/ ha&#x0364;ckle/ &#x017F;ondern<lb/>
ge&#x017F;unde Leuth geho&#x0364;ren.</p><lb/>
        <p>Die Jungen aber &#x017F;ollen &#x017F;ich die&#x017F;er<lb/>
Raiß/ biß &#x017F;ie zu jhrem Mannhafften<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Alter</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0042] Wegweyſer ſich keiner leichtlich auff dieſe Heilige Raiß begebe/ der entweder eines ſchwe- ren hohen Alters/ vnnd denen Leibs Schwach: vnd Gebrechligkeiten vnder- worffen: Oder zu jung/ vnnd noch ohne Barth ſey. Dann ob gleichwol ein Pil- gram/ von vielen betagten Jahꝛen/ am hinein zihen außtawren moͤchte/ ſo iſt doch zubeſorgen/ weil ſolcher ſehr vil vn- gelegenheiten/ als der warmen Speiß/ mangel deß Weins/ rechter Ligerſtatt/ vnd anderer incommoditeten willen an mehr Orten außzuſtehen hat/ er moͤchte am herauß zihen erligen/ oder auffs we- nigiſte/ von ſeiner Geſellſchafft verlaſ- ſen werden/ ſintemal derſelbe ſehr ſchwer vnnd verdrießlich ankombt/ vonn einer Perſon wegen/ lang ſtill zuligen/ verge- bens zu zehren/ vnnd noch allerley Ge- faͤhrligkeiten vnderworffen zuſeyn: Alſo daß hierzu nicht bloͤde/ haͤckle/ ſondern geſunde Leuth gehoͤren. Die Jungen aber ſollen ſich dieſer Raiß/ biß ſie zu jhrem Mannhafften Alter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Eine frühere Ausgabe von 1608 ist in der Niedersä… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/42
Zitationshilfe: Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/42>, abgerufen am 20.04.2024.