Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite

De Statu perturbato Franciae.
daß hernach die gantze Last wär auff Franckreich gefallen. Darumb thät der
Cardinal sein eusserstes/ daß er nach deß Generalissimi Banners todt den Tor-
stensohn ins Ampt brachte/ welcher die Kayserischen schier an dem Orth/ da Tilly
das Haupt Treffen gegen dem König auß Schweden verlohren/ auff das Haupt
geschlagen/ vnnd mit diesem Streich die Parthey wieder erhoben. Dann weil
das Hauß Oesterreich seine Macht nur in Teutschland hatt/ gedachte der Cardi-
nal/ jhm ein Feind auff Teutschem Boden zu vnderhalten/ auff daß die Frantzosen
jhr Pferd an deß Nachbarn Zann binden köndten: ja man müste dem Außländi-
schen keinen Fuß gestatten/ sondern jhn vber Kopff vnnd Halß wieder außjagen:
welches Gallas zum ersten mag mit den Schweden/ nach desselben Königs Tod
vbersehen haben. Endlich solte dieser grosse Politicus diese Welt gesegnen/ ver-
nahm doch siegreiche Zeitungen von allen Enden her/ vnnd war zwar wieder nach
Pariß kommen/ schlug aber wieder zu Rück/ vnd verstarb sehr sanfft in vollen Eh-
ren/ auch allen Gnaden seines Herrn vnd Königs/ welches derselb mit etlichen ver-
gossenen Thränen genugsam bezeugete/ im 58. Jahr seines Alters/ Anno 1642. den
4. Decemb. Man begrub jhn im Closter der Sorbonna/ da er längst sein Grab
lassen auffrichten. Der König ließ allen seinen Anverwanden seinen Schutz an-
melden/ behielt in Diensten/ wen er darzu befördert hatte/ sonderlich den Cardinal
Mazarini/ von dessen Herkommen vnnd Diensten wir zumelden haben/ wann die
Zeit seines außweichens vns darzu bessere Gelegenheit wird geben. Wenden vns
derowegen auß Franckreich wieder auff Teutschland/ vnnd erinnern allein dieses/
daß man zwar gemeynt/ wann ein/ oder zwey paar Augen in Franckreich zugien-
gen/ wie dann der König nach dem Cardinal von Rischeliu nicht lang gelebt hat/
würde es vbergrosse Veränderungen abgeben: der Cardinal Mazarini aber den
vorigen Strich solcher gestalt gehalten/ vnd daß Ruder also geführet/ daß al-
le vorige Bündnussen beständig blieben/ vnd endlich zum Frie-
den in Jtalien vnd Teutschland außgeschla-
gen sind.



Der
L iij

De Statu perturbato Franciæ.
daß hernach die gantze Laſt waͤr auff Franckreich gefallen. Darumb thaͤt der
Cardinal ſein euſſerſtes/ daß er nach deß Generaliſſimi Banners todt den Tor-
ſtenſohn ins Ampt brachte/ welcher die Kayſeriſchen ſchier an dem Orth/ da Tilly
das Haupt Treffen gegen dem Koͤnig auß Schweden verlohren/ auff das Haupt
geſchlagen/ vnnd mit dieſem Streich die Parthey wieder erhoben. Dann weil
das Hauß Oeſterꝛeich ſeine Macht nur in Teutſchland hatt/ gedachte der Cardi-
nal/ jhm ein Feind auff Teutſchem Boden zu vnderhalten/ auff daß die Frantzoſen
jhr Pferd an deß Nachbarn Zann binden koͤndten: ja man muͤſte dem Außlaͤndi-
ſchen keinen Fuß geſtatten/ ſondern jhn vber Kopff vnnd Halß wieder außjagen:
welches Gallas zum erſten mag mit den Schweden/ nach deſſelben Koͤnigs Tod
vberſehen haben. Endlich ſolte dieſer groſſe Politicus dieſe Welt geſegnen/ ver-
nahm doch ſiegreiche Zeitungen von allen Enden her/ vnnd war zwar wieder nach
Pariß kommen/ ſchlug aber wieder zu Ruͤck/ vnd verſtarb ſehr ſanfft in vollen Eh-
ren/ auch allen Gnaden ſeines Herꝛn vnd Koͤnigs/ welches derſelb mit etlichen ver-
goſſenen Thraͤnen genugſam bezeugete/ im 58. Jahr ſeines Alters/ Anno 1642. den
4. Decemb. Man begrub jhn im Cloſter der Sorbonna/ da er laͤngſt ſein Grab
laſſen auffrichten. Der Koͤnig ließ allen ſeinen Anverwanden ſeinen Schutz an-
melden/ behielt in Dienſten/ wen er darzu befoͤrdert hatte/ ſonderlich den Cardinal
Mazarini/ von deſſen Herkommen vnnd Dienſten wir zumelden haben/ wann die
Zeit ſeines außweichens vns darzu beſſere Gelegenheit wird geben. Wenden vns
derowegen auß Franckreich wieder auff Teutſchland/ vnnd erinnern allein dieſes/
daß man zwar gemeynt/ wann ein/ oder zwey paar Augen in Franckreich zugien-
gen/ wie dann der Koͤnig nach dem Cardinal von Riſcheliu nicht lang gelebt hat/
würde es vbergroſſe Veraͤnderungen abgeben: der Cardinal Mazarini aber den
vorigen Strich ſolcher geſtalt gehalten/ vnd daß Ruder alſo gefuͤhret/ daß al-
le vorige Buͤndnuſſen beſtaͤndig blieben/ vnd endlich zum Frie-
den in Jtalien vnd Teutſchland außgeſchla-
gen ſind.



Der
L iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0093" n="85"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
daß hernach die gantze La&#x017F;t wa&#x0364;r auff Franckreich gefallen. Darumb tha&#x0364;t der<lb/>
Cardinal &#x017F;ein eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tes/ daß er nach deß <hi rendition="#aq">Generali&#x017F;&#x017F;imi</hi> Banners todt den Tor-<lb/>
&#x017F;ten&#x017F;ohn ins Ampt brachte/ welcher die Kay&#x017F;eri&#x017F;chen &#x017F;chier an dem Orth/ da Tilly<lb/>
das Haupt Treffen gegen dem Ko&#x0364;nig auß Schweden verlohren/ auff das Haupt<lb/>
ge&#x017F;chlagen/ vnnd mit die&#x017F;em Streich die Parthey wieder erhoben. Dann weil<lb/>
das Hauß Oe&#x017F;ter&#xA75B;eich &#x017F;eine Macht nur in Teut&#x017F;chland hatt/ gedachte der Cardi-<lb/>
nal/ jhm ein Feind auff Teut&#x017F;chem Boden zu vnderhalten/ auff daß die Frantzo&#x017F;en<lb/>
jhr Pferd an deß Nachbarn Zann binden ko&#x0364;ndten: ja man mu&#x0364;&#x017F;te dem Außla&#x0364;ndi-<lb/>
&#x017F;chen keinen Fuß ge&#x017F;tatten/ &#x017F;ondern jhn vber Kopff vnnd Halß wieder außjagen:<lb/>
welches Gallas zum er&#x017F;ten mag mit den Schweden/ nach de&#x017F;&#x017F;elben Ko&#x0364;nigs Tod<lb/>
vber&#x017F;ehen haben. Endlich &#x017F;olte die&#x017F;er gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Politicus</hi> die&#x017F;e Welt ge&#x017F;egnen/ ver-<lb/>
nahm doch &#x017F;iegreiche Zeitungen von allen Enden her/ vnnd war zwar wieder nach<lb/>
Pariß kommen/ &#x017F;chlug aber wieder zu Ru&#x0364;ck/ vnd ver&#x017F;tarb &#x017F;ehr &#x017F;anfft in vollen Eh-<lb/>
ren/ auch allen Gnaden &#x017F;eines Her&#xA75B;n vnd Ko&#x0364;nigs/ welches der&#x017F;elb mit etlichen ver-<lb/>
go&#x017F;&#x017F;enen Thra&#x0364;nen genug&#x017F;am bezeugete/ im 58. Jahr &#x017F;eines Alters/ Anno 1642. den<lb/>
4. Decemb. Man begrub jhn im Clo&#x017F;ter der Sorbonna/ da er la&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;ein Grab<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en auffrichten. Der Ko&#x0364;nig ließ allen &#x017F;einen Anverwanden &#x017F;einen Schutz an-<lb/>
melden/ behielt in Dien&#x017F;ten/ wen er darzu befo&#x0364;rdert hatte/ &#x017F;onderlich den Cardinal<lb/>
Mazarini/ von de&#x017F;&#x017F;en Herkommen vnnd Dien&#x017F;ten wir zumelden haben/ wann die<lb/>
Zeit &#x017F;eines außweichens vns darzu be&#x017F;&#x017F;ere Gelegenheit wird geben. Wenden vns<lb/>
derowegen auß Franckreich wieder auff Teut&#x017F;chland/ vnnd erinnern allein die&#x017F;es/<lb/>
daß man zwar gemeynt/ wann ein/ oder zwey paar Augen in Franckreich zugien-<lb/>
gen/ wie dann der Ko&#x0364;nig nach dem Cardinal von Ri&#x017F;cheliu nicht lang gelebt hat/<lb/>
würde es vbergro&#x017F;&#x017F;e Vera&#x0364;nderungen abgeben: der Cardinal Mazarini aber den<lb/><hi rendition="#c">vorigen Strich &#x017F;olcher ge&#x017F;talt gehalten/ vnd daß Ruder al&#x017F;o gefu&#x0364;hret/ daß al-<lb/>
le vorige Bu&#x0364;ndnu&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;ta&#x0364;ndig blieben/ vnd endlich zum Frie-<lb/>
den in Jtalien vnd Teut&#x017F;chland außge&#x017F;chla-<lb/>
gen &#x017F;ind.</hi></p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">L iij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Der</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0093] De Statu perturbato Franciæ. daß hernach die gantze Laſt waͤr auff Franckreich gefallen. Darumb thaͤt der Cardinal ſein euſſerſtes/ daß er nach deß Generaliſſimi Banners todt den Tor- ſtenſohn ins Ampt brachte/ welcher die Kayſeriſchen ſchier an dem Orth/ da Tilly das Haupt Treffen gegen dem Koͤnig auß Schweden verlohren/ auff das Haupt geſchlagen/ vnnd mit dieſem Streich die Parthey wieder erhoben. Dann weil das Hauß Oeſterꝛeich ſeine Macht nur in Teutſchland hatt/ gedachte der Cardi- nal/ jhm ein Feind auff Teutſchem Boden zu vnderhalten/ auff daß die Frantzoſen jhr Pferd an deß Nachbarn Zann binden koͤndten: ja man muͤſte dem Außlaͤndi- ſchen keinen Fuß geſtatten/ ſondern jhn vber Kopff vnnd Halß wieder außjagen: welches Gallas zum erſten mag mit den Schweden/ nach deſſelben Koͤnigs Tod vberſehen haben. Endlich ſolte dieſer groſſe Politicus dieſe Welt geſegnen/ ver- nahm doch ſiegreiche Zeitungen von allen Enden her/ vnnd war zwar wieder nach Pariß kommen/ ſchlug aber wieder zu Ruͤck/ vnd verſtarb ſehr ſanfft in vollen Eh- ren/ auch allen Gnaden ſeines Herꝛn vnd Koͤnigs/ welches derſelb mit etlichen ver- goſſenen Thraͤnen genugſam bezeugete/ im 58. Jahr ſeines Alters/ Anno 1642. den 4. Decemb. Man begrub jhn im Cloſter der Sorbonna/ da er laͤngſt ſein Grab laſſen auffrichten. Der Koͤnig ließ allen ſeinen Anverwanden ſeinen Schutz an- melden/ behielt in Dienſten/ wen er darzu befoͤrdert hatte/ ſonderlich den Cardinal Mazarini/ von deſſen Herkommen vnnd Dienſten wir zumelden haben/ wann die Zeit ſeines außweichens vns darzu beſſere Gelegenheit wird geben. Wenden vns derowegen auß Franckreich wieder auff Teutſchland/ vnnd erinnern allein dieſes/ daß man zwar gemeynt/ wann ein/ oder zwey paar Augen in Franckreich zugien- gen/ wie dann der Koͤnig nach dem Cardinal von Riſcheliu nicht lang gelebt hat/ würde es vbergroſſe Veraͤnderungen abgeben: der Cardinal Mazarini aber den vorigen Strich ſolcher geſtalt gehalten/ vnd daß Ruder alſo gefuͤhret/ daß al- le vorige Buͤndnuſſen beſtaͤndig blieben/ vnd endlich zum Frie- den in Jtalien vnd Teutſchland außgeſchla- gen ſind. Der L iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/93
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/93>, abgerufen am 01.05.2024.