Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mehr nun der Wein in den Kopff stieg/ desto
schärffer fieng die Liebe an zu brennen:also daß
Herr Storax dem Florindo eine Humpe zu-
tranck auf des liebsten Mädgens Gesundheit/
er soff sie haustikos auß/ rieß damit das Hals-
tuch ab/ und verbrennte es auf Gesundheit ü-
ber dem Lichte. Solches solte Florindo nach-
thun/ der verstund sich endlich auf die Humpe/
aber wegen der Hals-Krause bat er/ man
möchte ihm solche Thorheit nicht zumuthen.
Das junge Fäntgen fragte wieder/ ob man
seine Liebste schimpfen wolte/ und solches Knar-
ren währete so lange/ biß Florindo sich erbar-
mete/ und mit seinen fünff Fingern auf seinem
Backen spielete; da wolten zwar die andern zu-
greiffen/ allein der Mahler hatte die Diener
schon aufgeboten/ die sich in voller battaille
ins Mittel schlugen/ und den armen Stutzer
ohne Hals-Krause dermassen koberten/ daß er
seines Kusses und seines Balsambüchsgens
hätte vergessen mögen. Letzlich machte der
Wirth Friede/ und daließ der gute blau-au-
gichte Storax seines Unglücks ungeacht die
Stadtpfeiffer hohlen/ und spendierte einem
ied weden einen Thaler/ daß sie vor der Liebsten
Thüre ein Ständgen machten. Dazumahl
war das Lied noch neu: Hier lieg ich nun/ mein

Kind/

mehr nun der Wein in den Kopff ſtieg/ deſto
ſchaͤrffer fieng die Liebe an zu brennen:alſo daß
Herr Storax dem Florindo eine Humpe zu-
tranck auf des liebſten Maͤdgens Geſundheit/
er ſoff ſie hauſtikôs auß/ rieß damit das Hals-
tuch ab/ und verbrennte es auf Geſundheit uͤ-
ber dem Lichte. Solches ſolte Florindo nach-
thun/ der verſtund ſich endlich auf die Humpe/
aber wegen der Hals-Krauſe bat er/ man
moͤchte ihm ſolche Thorheit nicht zumuthen.
Das junge Faͤntgen fragte wieder/ ob man
ſeine Liebſte ſchimpfen wolte/ und ſolches Knar-
ren waͤhrete ſo lange/ biß Florindo ſich erbar-
mete/ und mit ſeinen fuͤnff Fingern auf ſeinem
Backen ſpielete; da wolten zwar die andern zu-
greiffen/ allein der Mahler hatte die Diener
ſchon aufgeboten/ die ſich in voller battaille
ins Mittel ſchlugen/ und den armen Stutzer
ohne Hals-Krauſe dermaſſen koberten/ daß er
ſeines Kuſſes und ſeines Balſambuͤchsgens
haͤtte vergeſſen moͤgen. Letzlich machte der
Wirth Friede/ und daließ der gute blau-au-
gichte Storax ſeines Ungluͤcks ungeacht die
Stadtpfeiffer hohlen/ und ſpendierte einem
ied weden einen Thaler/ daß ſie vor der Liebſten
Thuͤre ein Staͤndgen machten. Dazumahl
war das Lied noch neu: Hier lieg ich nun/ mein

Kind/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0143" n="137"/><lb/>
mehr nun der Wein in den Kopff &#x017F;tieg/ de&#x017F;to<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;rffer fieng die Liebe an zu brennen:al&#x017F;o daß<lb/>
Herr <hi rendition="#aq">Storax</hi> dem <hi rendition="#aq">Florindo</hi> eine Humpe zu-<lb/>
tranck auf des lieb&#x017F;ten Ma&#x0364;dgens Ge&#x017F;undheit/<lb/>
er &#x017F;off &#x017F;ie <hi rendition="#aq">hau&#x017F;tikôs</hi> auß/ rieß damit das Hals-<lb/>
tuch ab/ und verbrennte es auf Ge&#x017F;undheit u&#x0364;-<lb/>
ber dem Lichte. Solches &#x017F;olte <hi rendition="#aq">Florindo</hi> nach-<lb/>
thun/ der ver&#x017F;tund &#x017F;ich endlich auf die Humpe/<lb/>
aber wegen der Hals-Krau&#x017F;e bat er/ man<lb/>
mo&#x0364;chte ihm &#x017F;olche Thorheit nicht zumuthen.<lb/>
Das junge Fa&#x0364;ntgen fragte wieder/ ob man<lb/>
&#x017F;eine Lieb&#x017F;te &#x017F;chimpfen wolte/ und &#x017F;olches Knar-<lb/>
ren wa&#x0364;hrete &#x017F;o lange/ biß <hi rendition="#aq">Florindo</hi> &#x017F;ich erbar-<lb/>
mete/ und mit &#x017F;einen fu&#x0364;nff Fingern auf &#x017F;einem<lb/>
Backen &#x017F;pielete; da wolten zwar die andern zu-<lb/>
greiffen/ allein der Mahler hatte die Diener<lb/>
&#x017F;chon aufgeboten/ die &#x017F;ich in voller <hi rendition="#aq">battaille</hi><lb/>
ins Mittel &#x017F;chlugen/ und den armen Stutzer<lb/>
ohne Hals-Krau&#x017F;e derma&#x017F;&#x017F;en koberten/ daß er<lb/>
&#x017F;eines Ku&#x017F;&#x017F;es und &#x017F;eines Bal&#x017F;ambu&#x0364;chsgens<lb/>
ha&#x0364;tte verge&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;gen. Letzlich machte der<lb/>
Wirth Friede/ und daließ der gute blau-au-<lb/>
gichte <hi rendition="#aq">Storax</hi> &#x017F;eines Unglu&#x0364;cks ungeacht die<lb/>
Stadtpfeiffer hohlen/ und &#x017F;pendierte einem<lb/>
ied weden einen Thaler/ daß &#x017F;ie vor der Lieb&#x017F;ten<lb/>
Thu&#x0364;re ein Sta&#x0364;ndgen machten. Dazumahl<lb/>
war das Lied noch neu: Hier lieg ich nun/ mein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Kind/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[137/0143] mehr nun der Wein in den Kopff ſtieg/ deſto ſchaͤrffer fieng die Liebe an zu brennen:alſo daß Herr Storax dem Florindo eine Humpe zu- tranck auf des liebſten Maͤdgens Geſundheit/ er ſoff ſie hauſtikôs auß/ rieß damit das Hals- tuch ab/ und verbrennte es auf Geſundheit uͤ- ber dem Lichte. Solches ſolte Florindo nach- thun/ der verſtund ſich endlich auf die Humpe/ aber wegen der Hals-Krauſe bat er/ man moͤchte ihm ſolche Thorheit nicht zumuthen. Das junge Faͤntgen fragte wieder/ ob man ſeine Liebſte ſchimpfen wolte/ und ſolches Knar- ren waͤhrete ſo lange/ biß Florindo ſich erbar- mete/ und mit ſeinen fuͤnff Fingern auf ſeinem Backen ſpielete; da wolten zwar die andern zu- greiffen/ allein der Mahler hatte die Diener ſchon aufgeboten/ die ſich in voller battaille ins Mittel ſchlugen/ und den armen Stutzer ohne Hals-Krauſe dermaſſen koberten/ daß er ſeines Kuſſes und ſeines Balſambuͤchsgens haͤtte vergeſſen moͤgen. Letzlich machte der Wirth Friede/ und daließ der gute blau-au- gichte Storax ſeines Ungluͤcks ungeacht die Stadtpfeiffer hohlen/ und ſpendierte einem ied weden einen Thaler/ daß ſie vor der Liebſten Thuͤre ein Staͤndgen machten. Dazumahl war das Lied noch neu: Hier lieg ich nun/ mein Kind/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/143
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/143>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.