Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Politischen Qvacksalberey reden solte/ da man
offt quid pro quo nehmen müste/ der würde
vielleicht grössern Betrug antreffen/ als in
dieser elenden Bude/ da nichts als einfälti-
ge Bauren zu sammen kämen. Florindo
fragte/ ob die Politici auch mit Salben han-
delten? Ja wohl/ sagte der Hoffmeister/ sind
Salbenbüchsen genug/ damit den Leuten die
Augen verkleistert werden/ aber es ist nicht
von nöthen/ daß man solches allen Leuten weiß
macht. Florindo ward begierig die sonder-
lichen Sachen zu erfahren/ und hielt instän-
dig an/ Gelanor möchte doch etwas deutlicher
reden. Da sagte dieser/ habt ihr nicht das
Buch gesehen/ da forn auf dem Titel steht/
der Politische Quacksalber[:] seht dassel-
be durch/ so wird euch die Thüre zum Ver-
ständniß schon geöffnet werden. Mehr sagte
er nicht/ denn es ist vergebene Arbeit/ daß man
jungen unverständigen Leuten viel von Politischen
Staatshändeln auffbriefen will/ weil sie doch
mit ihrem einfältigen Verstande so weit nit
langen/ und alle dergleichen actiones viel-
mehr ansehen/ wie die Kuh das neue Thor.
Und fürwar hierinn erwieß Gelanor eine un-
gemeine Klugheit/ die man vielen grossen und
hochtrabenden Leuten vergebens wünschen
muß.

CAP.

Politiſchen Qvackſalberey reden ſolte/ da man
offt quid pro quo nehmen muͤſte/ der wuͤrde
vielleicht groͤſſern Betrug antreffen/ als in
dieſer elenden Bude/ da nichts als einfaͤlti-
ge Bauren zu ſammen kaͤmen. Florindo
fragte/ ob die Politici auch mit Salben han-
delten? Ja wohl/ ſagte der Hoffmeiſter/ ſind
Salbenbuͤchſen genug/ damit den Leuten die
Augen verkleiſtert werden/ aber es iſt nicht
von noͤthen/ daß man ſolches allen Leuten weiß
macht. Florindo ward begierig die ſonder-
lichen Sachen zu erfahren/ und hielt inſtaͤn-
dig an/ Gelanor moͤchte doch etwas deutlicher
reden. Da ſagte dieſer/ habt ihr nicht das
Buch geſehen/ da forn auf dem Titel ſteht/
der Politiſche Quackſalber[:] ſeht daſſel-
be durch/ ſo wird euch die Thuͤre zum Ver-
ſtaͤndniß ſchon geoͤffnet werden. Mehr ſagte
er nicht/ deñ es iſt vergebene Arbeit/ daß man
jungẽ unverſtaͤndigẽ Leutẽ viel von Politiſchẽ
Staatshaͤndeln auffbriefen will/ weil ſie doch
mit ihrem einfaͤltigen Verſtande ſo weit nit
langen/ und alle dergleichen actiones viel-
mehr anſehen/ wie die Kuh das neue Thor.
Und fuͤrwar hierinn erwieß Gelanor eine un-
gemeine Klugheit/ die man vielen groſſen und
hochtrabenden Leuten vergebens wuͤnſchen
muß.

CAP.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0170" n="164"/><lb/>
Politi&#x017F;chen Qvack&#x017F;alberey reden &#x017F;olte/ da man<lb/>
offt <hi rendition="#aq">quid pro quo</hi> nehmen mu&#x0364;&#x017F;te/ der wu&#x0364;rde<lb/>
vielleicht gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Betrug antreffen/ als in<lb/>
die&#x017F;er elenden Bude/ da nichts als einfa&#x0364;lti-<lb/>
ge Bauren zu &#x017F;ammen ka&#x0364;men. <hi rendition="#aq">Florindo</hi><lb/>
fragte/ ob die <hi rendition="#aq">Politici</hi> auch mit Salben han-<lb/>
delten? Ja wohl/ &#x017F;agte der Hoffmei&#x017F;ter/ &#x017F;ind<lb/>
Salbenbu&#x0364;ch&#x017F;en genug/ damit den Leuten die<lb/>
Augen verklei&#x017F;tert werden/ aber es i&#x017F;t nicht<lb/>
von no&#x0364;then/ daß man &#x017F;olches allen Leuten weiß<lb/>
macht. <hi rendition="#aq">Florindo</hi> ward begierig die &#x017F;onder-<lb/>
lichen Sachen zu erfahren/ und hielt in&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig an/ <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> mo&#x0364;chte doch etwas deutlicher<lb/>
reden. Da &#x017F;agte die&#x017F;er/ habt ihr nicht das<lb/>
Buch ge&#x017F;ehen/ da forn auf dem Titel &#x017F;teht/<lb/><hi rendition="#fr">der Politi&#x017F;che Quack&#x017F;alber<supplied>:</supplied></hi> &#x017F;eht da&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
be durch/ &#x017F;o wird euch die Thu&#x0364;re zum Ver-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndniß &#x017F;chon geo&#x0364;ffnet werden. Mehr &#x017F;agte<lb/>
er nicht/ den&#x0303; es i&#x017F;t vergebene Arbeit/ daß man<lb/>
junge&#x0303; unver&#x017F;ta&#x0364;ndige&#x0303; Leute&#x0303; viel von Politi&#x017F;che&#x0303;<lb/>
Staatsha&#x0364;ndeln auffbriefen will/ weil &#x017F;ie doch<lb/>
mit ihrem einfa&#x0364;ltigen Ver&#x017F;tande &#x017F;o weit nit<lb/>
langen/ und alle dergleichen <hi rendition="#aq">actiones</hi> viel-<lb/>
mehr an&#x017F;ehen/ wie die Kuh das neue Thor.<lb/>
Und fu&#x0364;rwar hierinn erwieß <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> eine un-<lb/>
gemeine Klugheit/ die man vielen gro&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
hochtrabenden Leuten vergebens wu&#x0364;n&#x017F;chen<lb/>
muß.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">CAP.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0170] Politiſchen Qvackſalberey reden ſolte/ da man offt quid pro quo nehmen muͤſte/ der wuͤrde vielleicht groͤſſern Betrug antreffen/ als in dieſer elenden Bude/ da nichts als einfaͤlti- ge Bauren zu ſammen kaͤmen. Florindo fragte/ ob die Politici auch mit Salben han- delten? Ja wohl/ ſagte der Hoffmeiſter/ ſind Salbenbuͤchſen genug/ damit den Leuten die Augen verkleiſtert werden/ aber es iſt nicht von noͤthen/ daß man ſolches allen Leuten weiß macht. Florindo ward begierig die ſonder- lichen Sachen zu erfahren/ und hielt inſtaͤn- dig an/ Gelanor moͤchte doch etwas deutlicher reden. Da ſagte dieſer/ habt ihr nicht das Buch geſehen/ da forn auf dem Titel ſteht/ der Politiſche Quackſalber: ſeht daſſel- be durch/ ſo wird euch die Thuͤre zum Ver- ſtaͤndniß ſchon geoͤffnet werden. Mehr ſagte er nicht/ deñ es iſt vergebene Arbeit/ daß man jungẽ unverſtaͤndigẽ Leutẽ viel von Politiſchẽ Staatshaͤndeln auffbriefen will/ weil ſie doch mit ihrem einfaͤltigen Verſtande ſo weit nit langen/ und alle dergleichen actiones viel- mehr anſehen/ wie die Kuh das neue Thor. Und fuͤrwar hierinn erwieß Gelanor eine un- gemeine Klugheit/ die man vielen groſſen und hochtrabenden Leuten vergebens wuͤnſchen muß. CAP.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/170
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/170>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.