Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Vierdte Handlung. dieses die letzte gute nacht.(Belisse weinet.) (Pickelhäring kommt.) Jch halte/ der hencker schlägt sich gar mit meinem vater/ da geh ich nur/ und will ein zährgen brandtewein auffs hertze neh- men/ so führet ihn das unglück auch weg/ ich halte/ er meynt/ es sind narrenpossen/ als wann man den bauren die schoten hütet/ vater! vater! vater! wo steckt ihr? Eph. Nun schrey doch fein laut/ man weiß sonst nicht daß du da bist. Pick. Es ist auch wahr/ wann jemand unterdessen den armen sünder gestohlen hätte. Eph. Er ist uns gewiß gnug/ er dient weder zu sieden noch zu braten/ wer wolt ihn stehlen? Pick. Vater! ich weiß wol worzu er dient/ seht ihr nicht den jungen häscher da? Eph. Ja/ lerne du mich häscher kennen/ es ist unsre Jungfer. Pick. Es mag unsre Jungfer oder ihre mutter seyn/ wer in unser gehäge fällt/ der hats zu verantworten. Hört junges müensch/ wie lang ists/ daß ihr ein hä- scher seyd? Bel. Sieh da/ grobian/ redest du auch mit vornehmen leuten? Pick. Wann ich an eurer stelle wär/ ich würffe mit lo- sen worten um mich. Bel. Geh du bauer/ und schütte die unhöfligkeit bey deines gleichen aus. Pick. Jungfer/ sind diß die tittel alle? Bel. Haben dann alle drescher feyerabend gemacht/ daß mir der flegel hier im wege liegt? Pick. Q 3
Vierdte Handlung. dieſes die letzte gute nacht.(Beliſſe weinet.) (Pickelhaͤring kommt.) Jch halte/ der hencker ſchlaͤgt ſich gar mit meinem vater/ da geh ich nur/ und will ein zaͤhrgen brandtewein auffs hertze neh- men/ ſo fuͤhret ihn das ungluͤck auch weg/ ich halte/ er meynt/ es ſind narrenpoſſen/ als wann man den bauren die ſchoten huͤtet/ vater! vater! vater! wo ſteckt ihr? Eph. Nun ſchrey doch fein laut/ man weiß ſonſt nicht daß du da biſt. Pick. Es iſt auch wahr/ wann jemand unterdeſſen den armen ſuͤnder geſtohlen haͤtte. Eph. Er iſt uns gewiß gnug/ er dient weder zu ſieden noch zu braten/ wer wolt ihn ſtehlen? Pick. Vater! ich weiß wol worzu er dient/ ſeht ihr nicht den jungen haͤſcher da? Eph. Ja/ lerne du mich haͤſcher kennen/ es iſt unſre Jungfer. Pick. Es mag unſre Jungfer oder ihre mutter ſeyn/ wer in unſer gehaͤge faͤllt/ der hats zu verantworten. Hoͤrt junges muͤenſch/ wie lang iſts/ daß ihr ein haͤ- ſcher ſeyd? Bel. Sieh da/ grobian/ redeſt du auch mit vornehmen leuten? Pick. Wann ich an eurer ſtelle waͤr/ ich wuͤrffe mit lo- ſen worten um mich. Bel. Geh du bauer/ und ſchuͤtte die unhoͤfligkeit bey deines gleichen aus. Pick. Jungfer/ ſind diß die tittel alle? Bel. Haben dann alle dreſcher feyerabend gemacht/ daß mir der flegel hier im wege liegt? Pick. Q 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="3"> <sp who="#FL"> <p><pb facs="#f0261" n="245"/><fw place="top" type="header">Vierdte Handlung.</fw><lb/> dieſes die letzte gute nacht.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Beliſſe weinet.)</hi> </stage><lb/> <stage>(Pickelhaͤring kommt.)</stage> <p>Jch halte/ der hencker<lb/> ſchlaͤgt ſich gar mit meinem vater/ da geh ich nur/<lb/> und will ein zaͤhrgen brandtewein auffs hertze neh-<lb/> men/ ſo fuͤhret ihn das ungluͤck auch weg/ ich halte/<lb/> er meynt/ es ſind narrenpoſſen/ als wann man den<lb/> bauren die ſchoten huͤtet/ vater! vater! vater! wo<lb/> ſteckt ihr?</p> </sp><lb/> <sp who="#EPH"> <speaker>Eph.</speaker> <p>Nun ſchrey doch fein laut/ man weiß ſonſt nicht<lb/> daß du da biſt.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Es iſt auch wahr/ wann jemand unterdeſſen den<lb/> armen ſuͤnder geſtohlen haͤtte.</p> </sp><lb/> <sp who="#EPH"> <speaker>Eph.</speaker> <p>Er iſt uns gewiß gnug/ er dient weder zu ſieden<lb/> noch zu braten/ wer wolt ihn ſtehlen?</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Vater! ich weiß wol worzu er dient/ ſeht ihr<lb/> nicht den jungen haͤſcher da?</p> </sp><lb/> <sp who="#EPH"> <speaker>Eph.</speaker> <p>Ja/ lerne du mich haͤſcher kennen/ es iſt unſre<lb/> Jungfer.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Es mag unſre Jungfer oder ihre mutter ſeyn/<lb/> wer in unſer gehaͤge faͤllt/ der hats zu verantworten.<lb/> Hoͤrt junges muͤenſch/ wie lang iſts/ daß ihr ein haͤ-<lb/> ſcher ſeyd?</p> </sp><lb/> <sp who="#BEL"> <speaker>Bel.</speaker> <p>Sieh da/ grobian/ redeſt du auch mit vornehmen<lb/> leuten?</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Wann ich an eurer ſtelle waͤr/ ich wuͤrffe mit lo-<lb/> ſen worten um mich.</p> </sp><lb/> <sp who="#BEL"> <speaker>Bel.</speaker> <p>Geh du bauer/ und ſchuͤtte die unhoͤfligkeit bey<lb/> deines gleichen aus.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Jungfer/ ſind diß die tittel alle?</p> </sp><lb/> <sp who="#BEL"> <speaker>Bel.</speaker> <p>Haben dann alle dreſcher feyerabend gemacht/<lb/> daß mir der flegel hier im wege liegt?</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="sig">Q 3</fw> <fw place="bottom" type="catch">Pick.</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [245/0261]
Vierdte Handlung.
dieſes die letzte gute nacht.
(Beliſſe weinet.)
(Pickelhaͤring kommt.) Jch halte/ der hencker
ſchlaͤgt ſich gar mit meinem vater/ da geh ich nur/
und will ein zaͤhrgen brandtewein auffs hertze neh-
men/ ſo fuͤhret ihn das ungluͤck auch weg/ ich halte/
er meynt/ es ſind narrenpoſſen/ als wann man den
bauren die ſchoten huͤtet/ vater! vater! vater! wo
ſteckt ihr?
Eph. Nun ſchrey doch fein laut/ man weiß ſonſt nicht
daß du da biſt.
Pick. Es iſt auch wahr/ wann jemand unterdeſſen den
armen ſuͤnder geſtohlen haͤtte.
Eph. Er iſt uns gewiß gnug/ er dient weder zu ſieden
noch zu braten/ wer wolt ihn ſtehlen?
Pick. Vater! ich weiß wol worzu er dient/ ſeht ihr
nicht den jungen haͤſcher da?
Eph. Ja/ lerne du mich haͤſcher kennen/ es iſt unſre
Jungfer.
Pick. Es mag unſre Jungfer oder ihre mutter ſeyn/
wer in unſer gehaͤge faͤllt/ der hats zu verantworten.
Hoͤrt junges muͤenſch/ wie lang iſts/ daß ihr ein haͤ-
ſcher ſeyd?
Bel. Sieh da/ grobian/ redeſt du auch mit vornehmen
leuten?
Pick. Wann ich an eurer ſtelle waͤr/ ich wuͤrffe mit lo-
ſen worten um mich.
Bel. Geh du bauer/ und ſchuͤtte die unhoͤfligkeit bey
deines gleichen aus.
Pick. Jungfer/ ſind diß die tittel alle?
Bel. Haben dann alle dreſcher feyerabend gemacht/
daß mir der flegel hier im wege liegt?
Pick.
Q 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/261 |
| Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/261>, abgerufen am 26.09.2024. |


