Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:
<< vorherige Seite
Jacobs
Mar. Ey Nachbarin habt jhr eine Meye? Wer
sol sie den putzen?

Reb. Mein Mann hat sie auf dem Buckel he-
rein getragen: nun binden die Jungfern/ die mutly
willigen Raben-Aesser Kinder/ Störche/ Klap-
pern/ Pappe-Löffel und allerley lose Handel daran.

Mar. Ey das wird der Braut ein Brust-Latz
vors Hertze seyn.

Helb. Sie solte auch nicht. Sie sieht schon im
Geiste/ was jhr nach Menschlicher Art und Weise
begegnen wird.

Mark. Sie werden auch wol ein neu Lied ge-
macht haben.

Reb. Ja freylich wird unser Bauer-Lied nicht
tügen. Denn da springen wir um die Meye he-
rum und singen:

Vorm Jahre trug sie einen gülden Ring.
Heur hertzt sie einen Jüngling/
Und eine grüne Meye/
Die Blümgen mancherleye.
Vorm Jahre trug sie einen gülden Zopff/
Heuer kratzt sie den Muß-Topff
(Ihr Weiber singt jhr nicht mitte?)
(Sie fangen alle an zusingen)
Und eine grüne Meye/
Die Blümgen mancherleye.
Marc
Jacobs
Mar. Ey Nachbarin habt jhr eine Meye? Wer
ſol ſie den putzen?

Reb. Mein Mann hat ſie auf dem Buckel he-
rein getragen: nun binden die Jungfern/ die mutly
willigen Raben-Aeſſer Kinder/ Stoͤrche/ Klap-
pern/ Pappe-Loͤffel und allerley loſe Handel daran.

Mar. Ey das wird der Braut ein Bruſt-Latz
vors Hertze ſeyn.

Helb. Sie ſolte auch nicht. Sie ſieht ſchon im
Geiſte/ was jhr nach Menſchlicher Art und Weiſe
begegnen wird.

Mark. Sie werden auch wol ein neu Lied ge-
macht haben.

Reb. Ja freylich wird unſer Bauer-Lied nicht
tuͤgen. Denn da ſpringen wir um die Meye he-
rum und ſingen:

Vorm Jahre trug ſie einen guͤlden Ring.
Heur hertzt ſie einen Juͤngling/
Und eine gruͤne Meye/
Die Bluͤmgen mancherleye.
Vorm Jahre trug ſie einen guͤlden Zopff/
Heuer kratzt ſie den Muß-Topff
(Ihr Weiber ſingt jhr nicht mitte?)
(Sie fangen alle an zuſingen)
Und eine gruͤne Meye/
Die Bluͤmgen mancherleye.
Marc
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0181" n="160"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jacobs</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mar.</hi> </speaker>
              <p>Ey Nachbarin habt jhr eine Meye? Wer<lb/>
&#x017F;ol &#x017F;ie den putzen?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Reb.</hi> </speaker>
              <p>Mein Mann hat &#x017F;ie auf dem Buckel he-<lb/>
rein getragen: nun binden die Jungfern/ die mutly<lb/>
willigen Raben-Ae&#x017F;&#x017F;er Kinder/ Sto&#x0364;rche/ Klap-<lb/>
pern/ Pappe-Lo&#x0364;ffel und allerley lo&#x017F;e Handel daran.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mar.</hi> </speaker>
              <p>Ey das wird der Braut ein Bru&#x017F;t-Latz<lb/>
vors Hertze &#x017F;eyn.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Helb.</hi> </speaker>
              <p>Sie &#x017F;olte auch nicht. Sie &#x017F;ieht &#x017F;chon im<lb/>
Gei&#x017F;te/ was jhr nach Men&#x017F;chlicher Art und Wei&#x017F;e<lb/>
begegnen wird.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mark.</hi> </speaker>
              <p>Sie werden auch wol ein neu Lied ge-<lb/>
macht haben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Reb.</hi> </speaker>
              <p>Ja freylich wird un&#x017F;er Bauer-Lied nicht<lb/>
tu&#x0364;gen. Denn da &#x017F;pringen wir um die Meye he-<lb/>
rum und &#x017F;ingen:</p><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Vorm Jahre trug &#x017F;ie einen gu&#x0364;lden Ring.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Heur hertzt &#x017F;ie einen Ju&#x0364;ngling/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und eine gru&#x0364;ne Meye/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die Blu&#x0364;mgen mancherleye.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Vorm Jahre trug &#x017F;ie einen gu&#x0364;lden Zopff/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Heuer kratzt &#x017F;ie den Muß-Topff</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">(Ihr Weiber &#x017F;ingt jhr nicht mitte?)</hi> </l><lb/>
                <l>
                  <stage> <hi rendition="#fr">(Sie fangen alle an zu&#x017F;ingen)</hi> </stage>
                </l><lb/>
                <l>
                  <stage>Und eine gru&#x0364;ne Meye/</stage>
                </l><lb/>
                <l>
                  <stage>Die Blu&#x0364;mgen mancherleye.</stage>
                </l>
              </lg>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Marc</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0181] Jacobs Mar. Ey Nachbarin habt jhr eine Meye? Wer ſol ſie den putzen? Reb. Mein Mann hat ſie auf dem Buckel he- rein getragen: nun binden die Jungfern/ die mutly willigen Raben-Aeſſer Kinder/ Stoͤrche/ Klap- pern/ Pappe-Loͤffel und allerley loſe Handel daran. Mar. Ey das wird der Braut ein Bruſt-Latz vors Hertze ſeyn. Helb. Sie ſolte auch nicht. Sie ſieht ſchon im Geiſte/ was jhr nach Menſchlicher Art und Weiſe begegnen wird. Mark. Sie werden auch wol ein neu Lied ge- macht haben. Reb. Ja freylich wird unſer Bauer-Lied nicht tuͤgen. Denn da ſpringen wir um die Meye he- rum und ſingen: Vorm Jahre trug ſie einen guͤlden Ring. Heur hertzt ſie einen Juͤngling/ Und eine gruͤne Meye/ Die Bluͤmgen mancherleye. Vorm Jahre trug ſie einen guͤlden Zopff/ Heuer kratzt ſie den Muß-Topff (Ihr Weiber ſingt jhr nicht mitte?) (Sie fangen alle an zuſingen) Und eine gruͤne Meye/ Die Bluͤmgen mancherleye. Marc

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/181
Zitationshilfe: Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/181>, abgerufen am 29.03.2024.