Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heyrath.

Kem. Ach so wil mir alles zu wiederleben! ich
bin gewiß derselbige Printz nicht/ welcher durch das
heil. Oraculum genennet wird.

Ahim. Es ist noch nichts verlohren; die Würf-
fel liegen auf dem Tische/ das Glücke und der Ge-
winst ist keinem unversagt.

Kem. Ich habe mehr als halb verspielet.

Ahim. Deswegen ziehen wir aus/ daß wir die
Warheit erforschen wollen.

Kem. Wir suchen was gutes/ und werden was
böses finden.

Bar. Ich betrübe mich/ daß mein Vorschlag so
wenig gelten sol. Mit rechtmäßiger Gewalt hät-
ten wir den Baum in einem Schlage gefället/ da-
rüber wir viel tausendmahl die Axt werden auffhe-
ben müssen.

Kem. Es stund mir nicht an.

Bar. Und ein getreuer Diener ist nicht einmahl
so glückselig/ daß er die Ursache wissen darff.

Kem. Ihr wisset den Außspruch des Oraculi
nicht. Doch hier ist ein Zettel: Herr Hofemei-
ster/ beliebt euch den Inhalt zulesen?

Ahim. Ich sehe wenig Verse:

Die schönste Schäferin aus Haran muß dich
küssen/
Sonst kan dein Fürsten-Thron nicht fer-
ner glücklich seyn.

Doch

N 3

Heyrath.

Kem. Ach ſo wil mir alles zu wiederleben! ich
bin gewiß derſelbige Printz nicht/ welcher durch das
heil. Oraculum genennet wird.

Ahim. Es iſt noch nichts verlohren; die Wuͤrf-
fel liegen auf dem Tiſche/ das Gluͤcke und der Ge-
winſt iſt keinem unverſagt.

Kem. Ich habe mehr als halb verſpielet.

Ahim. Deswegen ziehen wir aus/ daß wir die
Warheit erforſchen wollen.

Kem. Wir ſuchen was gutes/ und werden was
boͤſes finden.

Bar. Ich betruͤbe mich/ daß mein Vorſchlag ſo
wenig gelten ſol. Mit rechtmaͤßiger Gewalt haͤt-
ten wir den Baum in einem Schlage gefaͤllet/ da-
ruͤber wir viel tauſendmahl die Axt werden auffhe-
ben muͤſſen.

Kem. Es ſtund mir nicht an.

Bar. Und ein getreuer Diener iſt nicht einmahl
ſo gluͤckſelig/ daß er die Urſache wiſſen darff.

Kem. Ihr wiſſet den Außſpruch des Oraculi
nicht. Doch hier iſt ein Zettel: Herr Hofemei-
ſter/ beliebt euch den Inhalt zuleſen?

Ahim. Ich ſehe wenig Verſe:

Die ſchoͤnſte Schaͤferin aus Haran muß dich
kuͤſſen/
Sonſt kan dein Fuͤrſten-Thron nicht fer-
ner gluͤcklich ſeyn.

Doch

N 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0218" n="197"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Heyrath.</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker>
              <p>Ach &#x017F;o wil mir alles zu wiederleben! ich<lb/>
bin gewiß der&#x017F;elbige Printz nicht/ welcher durch das<lb/>
heil. <hi rendition="#aq">Oraculum</hi> genennet wird.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ahim.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t noch nichts verlohren; die Wu&#x0364;rf-<lb/>
fel liegen auf dem Ti&#x017F;che/ das Glu&#x0364;cke und der Ge-<lb/>
win&#x017F;t i&#x017F;t keinem unver&#x017F;agt.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker>
              <p>Ich habe mehr als halb ver&#x017F;pielet.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ahim.</hi> </speaker>
              <p>Deswegen ziehen wir aus/ daß wir die<lb/>
Warheit erfor&#x017F;chen wollen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker>
              <p>Wir &#x017F;uchen was gutes/ und werden was<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;es finden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </speaker>
              <p>Ich betru&#x0364;be mich/ daß mein Vor&#x017F;chlag &#x017F;o<lb/>
wenig gelten &#x017F;ol. Mit rechtma&#x0364;ßiger Gewalt ha&#x0364;t-<lb/>
ten wir den Baum in einem Schlage gefa&#x0364;llet/ da-<lb/>
ru&#x0364;ber wir viel tau&#x017F;endmahl die Axt werden auffhe-<lb/>
ben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker>
              <p>Es &#x017F;tund mir nicht an.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </speaker>
              <p>Und ein getreuer Diener i&#x017F;t nicht einmahl<lb/>
&#x017F;o glu&#x0364;ck&#x017F;elig/ daß er die Ur&#x017F;ache wi&#x017F;&#x017F;en darff.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker>
              <p>Ihr wi&#x017F;&#x017F;et den Auß&#x017F;pruch des <hi rendition="#aq">Oraculi</hi><lb/>
nicht. Doch hier i&#x017F;t ein Zettel: Herr Hofemei-<lb/>
&#x017F;ter/ beliebt euch den Inhalt zule&#x017F;en?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ahim.</hi> </speaker>
              <p>Ich &#x017F;ehe wenig Ver&#x017F;e:</p><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>Die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Scha&#x0364;ferin aus Haran muß dich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
                <l>Son&#x017F;t kan dein Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Thron nicht fer-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ner glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">N 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[197/0218] Heyrath. Kem. Ach ſo wil mir alles zu wiederleben! ich bin gewiß derſelbige Printz nicht/ welcher durch das heil. Oraculum genennet wird. Ahim. Es iſt noch nichts verlohren; die Wuͤrf- fel liegen auf dem Tiſche/ das Gluͤcke und der Ge- winſt iſt keinem unverſagt. Kem. Ich habe mehr als halb verſpielet. Ahim. Deswegen ziehen wir aus/ daß wir die Warheit erforſchen wollen. Kem. Wir ſuchen was gutes/ und werden was boͤſes finden. Bar. Ich betruͤbe mich/ daß mein Vorſchlag ſo wenig gelten ſol. Mit rechtmaͤßiger Gewalt haͤt- ten wir den Baum in einem Schlage gefaͤllet/ da- ruͤber wir viel tauſendmahl die Axt werden auffhe- ben muͤſſen. Kem. Es ſtund mir nicht an. Bar. Und ein getreuer Diener iſt nicht einmahl ſo gluͤckſelig/ daß er die Urſache wiſſen darff. Kem. Ihr wiſſet den Außſpruch des Oraculi nicht. Doch hier iſt ein Zettel: Herr Hofemei- ſter/ beliebt euch den Inhalt zuleſen? Ahim. Ich ſehe wenig Verſe: Die ſchoͤnſte Schaͤferin aus Haran muß dich kuͤſſen/ Sonſt kan dein Fuͤrſten-Thron nicht fer- ner gluͤcklich ſeyn. Doch N 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/218
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/218>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.