Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MASANIELLO.

Hauffen verwandelt. Der schöne Pallast des Her-
ren Felitia ist in Grund verstöret; was von Mo-
bilien und andern Reichthum darinnen ist/ das wird
auf einen Hauffen gelegt/ daß es verbrennen soll.
Und jemehr die Flamme herum lodert/ desto mehr
ruffen die rasenden Buben: Das ist unser Schweiß
und Blut: Also sollen die Seelen dieser Bluthun-
de in dem Höllischen Feuer brennen.

Phil. Ist mir recht/ so ist es eben der Mann/ der
sich mit dem Mehl-Zolle treflich bereichert hat. Ach
du lieber GOtt/ nun heist es: wie gewonnen/ so
zerronnen; Wer den Kalck zu seinem Pallaste mit
fremden Thränen einweicht/ der darff solchen der
Nachwelt gar selten versprechen.

Laud. Ingleichen hat Herr Dasila eben an ei-
nen solchen Tantz gemust/ da nur fünff und zwan-
tzig Kasten/ so mit den köstlichsten Reichthum er-
füllet gewesen/ in der Asche liegen.

Ross. Er ist mir nicht unbekandt. Es war ein Be-
cke/ der das Brodt auf dem Buckel zu kauffe trug/
biß er sich hinter die Zölner partirte/ und ein gu-
tes Fundament zu einem Fürstlichen State legte.
Also wird das Volck die Rache an solchen Orten
am meisten auslassen.

Laud. Wofern jhr Eminentz nicht zu Hülffe
kommen/ so wird kein Pallast stehen bleiben.

Phil. Die Zeit ist kommen/ da GOtt eine ernste
Heimsuchung über viel ungerechte Personen erge-
hen läst.

An-

F f 3

MASANIELLO.

Hauffen verwandelt. Der ſchoͤne Pallaſt des Her-
ren Felitia iſt in Grund verſtoͤret; was von Mo-
bilien und andern Reichthum darinnen iſt/ das wird
auf einen Hauffen gelegt/ daß es verbrennen ſoll.
Und jemehr die Flamme herum lodert/ deſto mehr
ruffen die raſenden Buben: Das iſt unſer Schweiß
und Blut: Alſo ſollen die Seelen dieſer Bluthun-
de in dem Hoͤlliſchen Feuer brennen.

Phil. Iſt mir recht/ ſo iſt es eben der Mann/ der
ſich mit dem Mehl-Zolle treflich bereichert hat. Ach
du lieber GOtt/ nun heiſt es: wie gewonnen/ ſo
zerronnen; Wer den Kalck zu ſeinem Pallaſte mit
fremden Thraͤnen einweicht/ der darff ſolchen der
Nachwelt gar ſelten verſprechen.

Laud. Ingleichen hat Herr Daſila eben an ei-
nen ſolchen Tantz gemuſt/ da nur fuͤnff und zwan-
tzig Kaſten/ ſo mit den koͤſtlichſten Reichthum er-
fuͤllet geweſen/ in der Aſche liegen.

Roſſ. Er iſt mir nicht unbekandt. Es war ein Be-
cke/ der das Brodt auf dem Buckel zu kauffe trug/
biß er ſich hinter die Zoͤlner partirte/ und ein gu-
tes Fundament zu einem Fuͤrſtlichen State legte.
Alſo wird das Volck die Rache an ſolchen Orten
am meiſten auslaſſen.

Laud. Wofern jhr Eminentz nicht zu Huͤlffe
kommen/ ſo wird kein Pallaſt ſtehen bleiben.

Phil. Die Zeit iſt kommen/ da GOtt eine ernſte
Heimſuchung uͤber viel ungerechte Perſonen erge-
hen laͤſt.

An-

F f 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0426" n="85"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">MASANIELLO.</hi></hi></fw><lb/>
Hauffen verwandelt. Der &#x017F;cho&#x0364;ne Palla&#x017F;t des Her-<lb/>
ren <hi rendition="#aq">Felitia</hi> i&#x017F;t in Grund ver&#x017F;to&#x0364;ret; was von Mo-<lb/>
bilien und andern Reichthum darinnen i&#x017F;t/ das wird<lb/>
auf einen Hauffen gelegt/ daß es verbrennen &#x017F;oll.<lb/>
Und jemehr die Flamme herum lodert/ de&#x017F;to mehr<lb/>
ruffen die ra&#x017F;enden Buben: Das i&#x017F;t un&#x017F;er Schweiß<lb/>
und Blut: Al&#x017F;o &#x017F;ollen die Seelen die&#x017F;er Bluthun-<lb/>
de in dem Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Feuer brennen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Phil.</hi> </speaker>
              <p>I&#x017F;t mir recht/ &#x017F;o i&#x017F;t es eben der Mann/ der<lb/>
&#x017F;ich mit dem Mehl-Zolle treflich bereichert hat. Ach<lb/>
du lieber GOtt/ nun hei&#x017F;t es: wie gewonnen/ &#x017F;o<lb/>
zerronnen; Wer den Kalck zu &#x017F;einem Palla&#x017F;te mit<lb/>
fremden Thra&#x0364;nen einweicht/ der darff &#x017F;olchen der<lb/>
Nachwelt gar &#x017F;elten ver&#x017F;prechen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Laud.</hi> </speaker>
              <p>Ingleichen hat Herr <hi rendition="#aq">Da&#x017F;ila</hi> eben an ei-<lb/>
nen &#x017F;olchen Tantz gemu&#x017F;t/ da nur fu&#x0364;nff und zwan-<lb/>
tzig Ka&#x017F;ten/ &#x017F;o mit den ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;ten Reichthum er-<lb/>
fu&#x0364;llet gewe&#x017F;en/ in der A&#x017F;che liegen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Er i&#x017F;t mir nicht unbekandt. Es war ein Be-<lb/>
cke/ der das Brodt auf dem Buckel zu kauffe trug/<lb/>
biß er &#x017F;ich hinter die Zo&#x0364;lner <hi rendition="#aq">partirt</hi>e/ und ein gu-<lb/>
tes <hi rendition="#aq">Fundament</hi> zu einem Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen State legte.<lb/>
Al&#x017F;o wird das Volck die Rache an &#x017F;olchen Orten<lb/>
am mei&#x017F;ten ausla&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Laud.</hi> </speaker>
              <p>Wofern jhr <hi rendition="#aq">Eminen</hi>tz nicht zu Hu&#x0364;lffe<lb/>
kommen/ &#x017F;o wird kein Palla&#x017F;t &#x017F;tehen bleiben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Phil.</hi> </speaker>
              <p>Die Zeit i&#x017F;t kommen/ da GOtt eine ern&#x017F;te<lb/>
Heim&#x017F;uchung u&#x0364;ber viel ungerechte Per&#x017F;onen erge-<lb/>
hen la&#x0364;&#x017F;t.</p>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">F f 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">An-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[85/0426] MASANIELLO. Hauffen verwandelt. Der ſchoͤne Pallaſt des Her- ren Felitia iſt in Grund verſtoͤret; was von Mo- bilien und andern Reichthum darinnen iſt/ das wird auf einen Hauffen gelegt/ daß es verbrennen ſoll. Und jemehr die Flamme herum lodert/ deſto mehr ruffen die raſenden Buben: Das iſt unſer Schweiß und Blut: Alſo ſollen die Seelen dieſer Bluthun- de in dem Hoͤlliſchen Feuer brennen. Phil. Iſt mir recht/ ſo iſt es eben der Mann/ der ſich mit dem Mehl-Zolle treflich bereichert hat. Ach du lieber GOtt/ nun heiſt es: wie gewonnen/ ſo zerronnen; Wer den Kalck zu ſeinem Pallaſte mit fremden Thraͤnen einweicht/ der darff ſolchen der Nachwelt gar ſelten verſprechen. Laud. Ingleichen hat Herr Daſila eben an ei- nen ſolchen Tantz gemuſt/ da nur fuͤnff und zwan- tzig Kaſten/ ſo mit den koͤſtlichſten Reichthum er- fuͤllet geweſen/ in der Aſche liegen. Roſſ. Er iſt mir nicht unbekandt. Es war ein Be- cke/ der das Brodt auf dem Buckel zu kauffe trug/ biß er ſich hinter die Zoͤlner partirte/ und ein gu- tes Fundament zu einem Fuͤrſtlichen State legte. Alſo wird das Volck die Rache an ſolchen Orten am meiſten auslaſſen. Laud. Wofern jhr Eminentz nicht zu Huͤlffe kommen/ ſo wird kein Pallaſt ſtehen bleiben. Phil. Die Zeit iſt kommen/ da GOtt eine ernſte Heimſuchung uͤber viel ungerechte Perſonen erge- hen laͤſt. An- F f 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/426
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/426>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.