Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:
<< vorherige Seite
MASANIELLO.
ließ er nicht verbrennen/ sondern gab sie in sichere
Verwahrung.

Anacl. Ich wil doch gerne erfahren/ wenn sich
der Bluthund an dem Brennen wird gesätiget
haben?

Affl. Wenn kein Pallast mehr wird übrig seyn.
Ach der Hertzog von Caivano hat auch an die
Reihe gemust.

Anacl. Da wird unverwindlicher Schade ge-
schehen seyn.

Affl. Ach freylich: er ist des Königes Secretari-
us:
die besten und gewissesten Documenta hat er
bey sich/ damit hat Neapolis einen Schatz aus der
Antiqvität verlohren/ welcher sich mit keinem Gol-
de wieder ersetzen läst. Die Geistlichen Schilde-
reyen wurden in die Klöster ausgetheilet/ doch die
besten Kunst-Stücke/ welche Weltlich waren/ die
musten mit den Büchern in das Feuer/ und der
Vorrath war so groß/ daß sie an zwey Hauffen
nicht genung hatten/ sie musten auch den dritten an-
zünden.

Anacl. Wohl dem/ der seine Sachen geflüchtet
hat.

Affl. Es wird nicht lange anstehen/ so werden
alle Kirchen und Klöster exeqviret werden/ dahin
niemand das geringste salviren kan.

Anacl. Meine Sachen soll niemand ausforschen/
und also komm er mit mir; weil mein Hauß brennt/
so wird ein frischer Trunck wohl schmecken.
Affl
F f 5
MASANIELLO.
ließ er nicht verbrennen/ ſondern gab ſie in ſichere
Verwahrung.

Anacl. Ich wil doch gerne erfahren/ wenn ſich
der Bluthund an dem Brennen wird geſaͤtiget
haben?

Affl. Wenn kein Pallaſt mehr wird uͤbrig ſeyn.
Ach der Hertzog von Caivano hat auch an die
Reihe gemuſt.

Anacl. Da wird unverwindlicher Schade ge-
ſchehen ſeyn.

Affl. Ach freylich: er iſt des Koͤniges Secretari-
us:
die beſten und gewiſſeſten Documenta hat er
bey ſich/ damit hat Neapolis einen Schatz aus der
Antiqvität verlohren/ welcher ſich mit keinem Gol-
de wieder erſetzen laͤſt. Die Geiſtlichen Schilde-
reyen wurden in die Kloͤſter ausgetheilet/ doch die
beſten Kunſt-Stuͤcke/ welche Weltlich waren/ die
muſten mit den Buͤchern in das Feuer/ und der
Vorrath war ſo groß/ daß ſie an zwey Hauffen
nicht genung hatten/ ſie muſten auch den dritten an-
zuͤnden.

Anacl. Wohl dem/ der ſeine Sachen gefluͤchtet
hat.

Affl. Es wird nicht lange anſtehen/ ſo werden
alle Kirchen und Kloͤſter exeqviret werden/ dahin
niemand das geringſte ſalviren kan.

Anacl. Meine Sachen ſoll niemand ausforſchen/
und alſo kom̃ er mit mir; weil mein Hauß brennt/
ſo wird ein friſcher Trunck wohl ſchmecken.
Affl
F f 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0430" n="89"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">MASANIELLO.</hi></hi></fw><lb/>
ließ er nicht verbrennen/ &#x017F;ondern gab &#x017F;ie in &#x017F;ichere<lb/>
Verwahrung.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Anacl.</hi> </speaker>
              <p>Ich wil doch gerne erfahren/ wenn &#x017F;ich<lb/>
der Bluthund an dem Brennen wird ge&#x017F;a&#x0364;tiget<lb/>
haben?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Affl.</hi> </speaker>
              <p>Wenn kein Palla&#x017F;t mehr wird u&#x0364;brig &#x017F;eyn.<lb/>
Ach der Hertzog von <hi rendition="#aq">Caivano</hi> hat auch an die<lb/>
Reihe gemu&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Anacl.</hi> </speaker>
              <p>Da wird unverwindlicher Schade ge-<lb/>
&#x017F;chehen &#x017F;eyn.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Affl.</hi> </speaker>
              <p>Ach freylich: er i&#x017F;t des Ko&#x0364;niges <hi rendition="#aq">Secretari-<lb/>
us:</hi> die be&#x017F;ten und gewi&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Documenta</hi> hat er<lb/>
bey &#x017F;ich/ damit hat <hi rendition="#aq">Neapolis</hi> einen Schatz aus der<lb/><hi rendition="#aq">Antiqvität</hi> verlohren/ welcher &#x017F;ich mit keinem Gol-<lb/>
de wieder er&#x017F;etzen la&#x0364;&#x017F;t. Die Gei&#x017F;tlichen Schilde-<lb/>
reyen wurden in die Klo&#x0364;&#x017F;ter ausgetheilet/ doch die<lb/>
be&#x017F;ten Kun&#x017F;t-Stu&#x0364;cke/ welche Weltlich waren/ die<lb/>
mu&#x017F;ten mit den Bu&#x0364;chern in das Feuer/ und der<lb/>
Vorrath war &#x017F;o groß/ daß &#x017F;ie an zwey Hauffen<lb/>
nicht genung hatten/ &#x017F;ie mu&#x017F;ten auch den dritten an-<lb/>
zu&#x0364;nden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Anacl.</hi> </speaker>
              <p>Wohl dem/ der &#x017F;eine Sachen geflu&#x0364;chtet<lb/>
hat.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Affl.</hi> </speaker>
              <p>Es wird nicht lange an&#x017F;tehen/ &#x017F;o werden<lb/>
alle Kirchen und Klo&#x0364;&#x017F;ter exeqviret werden/ dahin<lb/>
niemand das gering&#x017F;te <hi rendition="#aq">&#x017F;alvi</hi>ren kan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Anacl.</hi> </speaker>
              <p>Meine Sachen &#x017F;oll niemand ausfor&#x017F;chen/<lb/>
und al&#x017F;o kom&#x0303; er mit mir; weil mein Hauß brennt/<lb/>
&#x017F;o wird ein fri&#x017F;cher Trunck wohl &#x017F;chmecken.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">F f 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Affl</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0430] MASANIELLO. ließ er nicht verbrennen/ ſondern gab ſie in ſichere Verwahrung. Anacl. Ich wil doch gerne erfahren/ wenn ſich der Bluthund an dem Brennen wird geſaͤtiget haben? Affl. Wenn kein Pallaſt mehr wird uͤbrig ſeyn. Ach der Hertzog von Caivano hat auch an die Reihe gemuſt. Anacl. Da wird unverwindlicher Schade ge- ſchehen ſeyn. Affl. Ach freylich: er iſt des Koͤniges Secretari- us: die beſten und gewiſſeſten Documenta hat er bey ſich/ damit hat Neapolis einen Schatz aus der Antiqvität verlohren/ welcher ſich mit keinem Gol- de wieder erſetzen laͤſt. Die Geiſtlichen Schilde- reyen wurden in die Kloͤſter ausgetheilet/ doch die beſten Kunſt-Stuͤcke/ welche Weltlich waren/ die muſten mit den Buͤchern in das Feuer/ und der Vorrath war ſo groß/ daß ſie an zwey Hauffen nicht genung hatten/ ſie muſten auch den dritten an- zuͤnden. Anacl. Wohl dem/ der ſeine Sachen gefluͤchtet hat. Affl. Es wird nicht lange anſtehen/ ſo werden alle Kirchen und Kloͤſter exeqviret werden/ dahin niemand das geringſte ſalviren kan. Anacl. Meine Sachen ſoll niemand ausforſchen/ und alſo kom̃ er mit mir; weil mein Hauß brennt/ ſo wird ein friſcher Trunck wohl ſchmecken. Affl F f 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/430
Zitationshilfe: Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/430>, abgerufen am 19.04.2024.