Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

Arp. In diesem Gerichte wissen wir von keiner
Appellation.
(Er wird weg geführet.)
Bravo bringt Titta geschleppt.)
Mein Herr/ dieser hat in seinem Hause unter-
schiedene Gewehr gehabt/ und auf ergangenen Be-
fehl/ hat er solches verschweigen wollen.

Tit. Ich wil es liefern: Man lasse mir nur vor
dißmahl Gnade zukommen.

Mas. Was geht dich die Gnade an? auff! reisset
dem Bösewicht den Kopff von dem Nacken her-
unter.

Tit. Ich habe nichts gethan.

Arp. Wenn der Kopff vor den Hintersten lie-
gen wird/ da solstu noch weniger thun.

Tit. O grausame Zeit!
(Sie schleppen jhn hinweg/
Furfante und Rubina.

Furf. Da hab ich eine Bestie.

Rub. Last mich gehen/ ich bin eine ehrliche Frau.

Furf. Die Ehrligkeit soll dir bezahlet werden.

Rub. Ich habe dich um keinen Lohn angespro-
chen.

Furf. So wil ichs ungebeten thun. Mein Herr/
es ist ein Befehl ausgegangen/ daß die Gassen sol-
len gekehret werden: Die Frau hat sich wieder-
setzt/ und ist ungehorsam gewesen.

Rub.

Der Haupt-Rebelle

Arp. In dieſem Gerichte wiſſen wir von keiner
Appellation.
(Er wird weg gefuͤhret.)
Bravo bringt Titta geſchleppt.)
Mein Herr/ dieſer hat in ſeinem Hauſe unter-
ſchiedene Gewehr gehabt/ und auf ergangenen Be-
fehl/ hat er ſolches verſchweigen wollen.

Tit. Ich wil es liefern: Man laſſe mir nur vor
dißmahl Gnade zukommen.

Maſ. Was geht dich die Gnade an? auff! reiſſet
dem Boͤſewicht den Kopff von dem Nacken her-
unter.

Tit. Ich habe nichts gethan.

Arp. Wenn der Kopff vor den Hinterſten lie-
gen wird/ da ſolſtu noch weniger thun.

Tit. O grauſame Zeit!
(Sie ſchleppen jhn hinweg/
Furfante und Rubina.

Furf. Da hab ich eine Beſtie.

Rub. Laſt mich gehen/ ich bin eine ehrliche Frau.

Furf. Die Ehrligkeit ſoll dir bezahlet werden.

Rub. Ich habe dich um keinen Lohn angeſpro-
chen.

Furf. So wil ichs ungebeten thun. Mein Herr/
es iſt ein Befehl ausgegangen/ daß die Gaſſen ſol-
len gekehret werden: Die Frau hat ſich wieder-
ſetzt/ und iſt ungehorſam geweſen.

Rub.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0435" n="94"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Arp.</hi> </speaker>
              <p>In die&#x017F;em Gerichte wi&#x017F;&#x017F;en wir von keiner<lb/><hi rendition="#aq">Appellation.</hi></p><lb/>
              <stage><hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Er wird weg gefu&#x0364;hret.</hi>)</hi><lb/><hi rendition="#aq">Bravo</hi><hi rendition="#fr">bringt</hi><hi rendition="#aq">Titta</hi><hi rendition="#fr">ge&#x017F;chleppt.</hi>)</stage><lb/>
              <p>Mein Herr/ die&#x017F;er hat in &#x017F;einem Hau&#x017F;e unter-<lb/>
&#x017F;chiedene Gewehr gehabt/ und auf ergangenen Be-<lb/>
fehl/ hat er &#x017F;olches ver&#x017F;chweigen wollen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Tit.</hi> </speaker>
              <p>Ich wil es liefern: Man la&#x017F;&#x017F;e mir nur vor<lb/>
dißmahl Gnade zukommen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Was geht dich die Gnade an? auff! rei&#x017F;&#x017F;et<lb/>
dem Bo&#x0364;&#x017F;ewicht den Kopff von dem Nacken her-<lb/>
unter.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Tit.</hi> </speaker>
              <p>Ich habe nichts gethan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Arp.</hi> </speaker>
              <p>Wenn der Kopff vor den Hinter&#x017F;ten lie-<lb/>
gen wird/ da &#x017F;ol&#x017F;tu noch weniger thun.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Tit.</hi> </speaker>
              <p>O grau&#x017F;ame Zeit!</p><lb/>
              <stage>(<hi rendition="#fr">Sie &#x017F;chleppen jhn hinweg/</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Furfante</hi><hi rendition="#fr">und</hi><hi rendition="#aq">Rubina.</hi></hi></stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Furf.</hi> </speaker>
              <p>Da hab ich eine Be&#x017F;tie.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rub.</hi> </speaker>
              <p>La&#x017F;t mich gehen/ ich bin eine ehrliche Frau.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Furf.</hi> </speaker>
              <p>Die Ehrligkeit &#x017F;oll dir bezahlet werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rub.</hi> </speaker>
              <p>Ich habe dich um keinen Lohn ange&#x017F;pro-<lb/>
chen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Furf.</hi> </speaker>
              <p>So wil ichs ungebeten thun. Mein Herr/<lb/>
es i&#x017F;t ein Befehl ausgegangen/ daß die Ga&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol-<lb/>
len gekehret werden: Die Frau hat &#x017F;ich wieder-<lb/>
&#x017F;etzt/ und i&#x017F;t ungehor&#x017F;am gewe&#x017F;en.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Rub.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[94/0435] Der Haupt-Rebelle Arp. In dieſem Gerichte wiſſen wir von keiner Appellation. (Er wird weg gefuͤhret.) Bravo bringt Titta geſchleppt.) Mein Herr/ dieſer hat in ſeinem Hauſe unter- ſchiedene Gewehr gehabt/ und auf ergangenen Be- fehl/ hat er ſolches verſchweigen wollen. Tit. Ich wil es liefern: Man laſſe mir nur vor dißmahl Gnade zukommen. Maſ. Was geht dich die Gnade an? auff! reiſſet dem Boͤſewicht den Kopff von dem Nacken her- unter. Tit. Ich habe nichts gethan. Arp. Wenn der Kopff vor den Hinterſten lie- gen wird/ da ſolſtu noch weniger thun. Tit. O grauſame Zeit! (Sie ſchleppen jhn hinweg/ Furfante und Rubina. Furf. Da hab ich eine Beſtie. Rub. Laſt mich gehen/ ich bin eine ehrliche Frau. Furf. Die Ehrligkeit ſoll dir bezahlet werden. Rub. Ich habe dich um keinen Lohn angeſpro- chen. Furf. So wil ichs ungebeten thun. Mein Herr/ es iſt ein Befehl ausgegangen/ daß die Gaſſen ſol- len gekehret werden: Die Frau hat ſich wieder- ſetzt/ und iſt ungehorſam geweſen. Rub.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/435
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/435>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.