Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Comica.

Pips. Das lasse ich bleiben/ daß ich meines Va-
tern Heimligkeit andern Leuten auff die Nase binde.

Kil. Ich werde mich wol dem Jungen zu erkennen
geben: wer weiß/ was vor ein Unglücke zu Hause
vorgegangen ist/ seit ich drittehalb Tage nicht bin
da gewest.

Pips. Könnt ihr mir nicht helffen/ so muß ich wei-
ter gehn.

Kil. Bleib da/ ich bins selber/ siehstu nicht mein
väterlichs Gesichte.
(Er zeucht die gestrickte Haube vom Ge-
sichte.)

Pips. Je Vater/ seyd ihr so ein vornehmer Kerl
worden/ das habe ich nicht gewust/ sonst wäre ich nim-
mermehr so geschwinde hergelauffen.

Kil. Wo sichs der Mühe nicht verlohnt/ so wil ich
dir prave Schläge geben/ daß du mir die Schuhe
vergebens zerrissen hast.

Pips. Je nun seht/ wer weiß alle Dinge? Rauch-
Mertens Großknecht ist gestorben/ und weil ihr
nicht da seyd/ so wil des Schulmeisters Gevatter
das Grab machen/ und die beyde wollen es mit ein-
ander theilen. Nun sehe ich wol/ daß euch ein Orts-
Thaler abgehet: Aber da ihr so ein schöner Kerl
worden seyd/ so werdet ihr in dem Ehren-Kleide kein
Grab mehr machen.

Kil. Was wil mir der Schulmeister mit seinem
lausichten Gevatter ins Handwerck fallen? Ey das

wäre

T t 3

Comica.

Pips. Das laſſe ich bleiben/ daß ich meines Va-
tern Heimligkeit andern Leuten auff die Naſe binde.

Kil. Ich werde mich wol dem Jungen zu erkeñen
geben: wer weiß/ was vor ein Ungluͤcke zu Hauſe
vorgegangen iſt/ ſeit ich drittehalb Tage nicht bin
da geweſt.

Pips. Koͤñt ihr mir nicht helffen/ ſo muß ich wei-
ter gehn.

Kil. Bleib da/ ich bins ſelber/ ſiehſtu nicht mein
vaͤterlichs Geſichte.
(Er zeucht die geſtrickte Haube vom Ge-
ſichte.)

Pips. Je Vater/ ſeyd ihr ſo ein vornehmer Kerl
worden/ das habe ich nicht gewuſt/ ſonſt waͤre ich nim-
mermehr ſo geſchwinde hergelauffen.

Kil. Wo ſichs der Muͤhe nicht verlohnt/ ſo wil ich
dir prave Schlaͤge geben/ daß du mir die Schuhe
vergebens zerriſſen haſt.

Pips. Je nun ſeht/ wer weiß alle Dinge? Rauch-
Mertens Großknecht iſt geſtorben/ und weil ihr
nicht da ſeyd/ ſo wil des Schulmeiſters Gevatter
das Grab machen/ und die beyde wollen es mit ein-
ander theilen. Nun ſehe ich wol/ daß euch ein Orts-
Thaler abgehet: Aber da ihr ſo ein ſchoͤner Kerl
worden ſeyd/ ſo werdet ihr in dem Ehren-Kleide kein
Grab mehr machen.

Kil. Was wil mir der Schulmeiſter mit ſeinem
lauſichten Gevatter ins Handwerck fallen? Ey das

waͤre

T t 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0634" n="295[293]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Comica.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pips.</hi> </speaker>
              <p>Das la&#x017F;&#x017F;e ich bleiben/ daß ich meines Va-<lb/>
tern Heimligkeit andern Leuten auff die Na&#x017F;e binde.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kil.</hi> </speaker>
              <p>Ich werde mich wol dem Jungen zu erkeñen<lb/>
geben: wer weiß/ was vor ein Unglu&#x0364;cke zu Hau&#x017F;e<lb/>
vorgegangen i&#x017F;t/ &#x017F;eit ich drittehalb Tage nicht bin<lb/>
da gewe&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pips.</hi> </speaker>
              <p>Ko&#x0364;ñt ihr mir nicht helffen/ &#x017F;o muß ich wei-<lb/>
ter gehn.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kil.</hi> </speaker>
              <p>Bleib da/ ich bins &#x017F;elber/ &#x017F;ieh&#x017F;tu nicht mein<lb/>
va&#x0364;terlichs Ge&#x017F;ichte.</p><lb/>
              <stage>(<hi rendition="#fr">Er zeucht die ge&#x017F;trickte Haube vom Ge-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">&#x017F;ichte.</hi>)</hi></stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pips.</hi> </speaker>
              <p>Je Vater/ &#x017F;eyd ihr &#x017F;o ein vornehmer Kerl<lb/>
worden/ das habe ich nicht gewu&#x017F;t/ &#x017F;on&#x017F;t wa&#x0364;re ich nim-<lb/>
mermehr &#x017F;o ge&#x017F;chwinde hergelauffen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kil.</hi> </speaker>
              <p>Wo &#x017F;ichs der Mu&#x0364;he nicht verlohnt/ &#x017F;o wil ich<lb/>
dir prave Schla&#x0364;ge geben/ daß du mir die Schuhe<lb/>
vergebens zerri&#x017F;&#x017F;en ha&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pips.</hi> </speaker>
              <p>Je nun &#x017F;eht/ wer weiß alle Dinge? Rauch-<lb/>
Mertens Großknecht i&#x017F;t ge&#x017F;torben/ und weil ihr<lb/>
nicht da &#x017F;eyd/ &#x017F;o wil des Schulmei&#x017F;ters Gevatter<lb/>
das Grab machen/ und die beyde wollen es mit ein-<lb/>
ander theilen. Nun &#x017F;ehe ich wol/ daß euch ein Orts-<lb/>
Thaler abgehet: Aber da ihr &#x017F;o ein &#x017F;cho&#x0364;ner Kerl<lb/>
worden &#x017F;eyd/ &#x017F;o werdet ihr in dem Ehren-Kleide kein<lb/>
Grab mehr machen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kil.</hi> </speaker>
              <p>Was wil mir der Schulmei&#x017F;ter mit &#x017F;einem<lb/>
lau&#x017F;ichten Gevatter ins Handwerck fallen? Ey das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T t 3</fw><fw place="bottom" type="catch">wa&#x0364;re</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[295[293]/0634] Comica. Pips. Das laſſe ich bleiben/ daß ich meines Va- tern Heimligkeit andern Leuten auff die Naſe binde. Kil. Ich werde mich wol dem Jungen zu erkeñen geben: wer weiß/ was vor ein Ungluͤcke zu Hauſe vorgegangen iſt/ ſeit ich drittehalb Tage nicht bin da geweſt. Pips. Koͤñt ihr mir nicht helffen/ ſo muß ich wei- ter gehn. Kil. Bleib da/ ich bins ſelber/ ſiehſtu nicht mein vaͤterlichs Geſichte. (Er zeucht die geſtrickte Haube vom Ge- ſichte.) Pips. Je Vater/ ſeyd ihr ſo ein vornehmer Kerl worden/ das habe ich nicht gewuſt/ ſonſt waͤre ich nim- mermehr ſo geſchwinde hergelauffen. Kil. Wo ſichs der Muͤhe nicht verlohnt/ ſo wil ich dir prave Schlaͤge geben/ daß du mir die Schuhe vergebens zerriſſen haſt. Pips. Je nun ſeht/ wer weiß alle Dinge? Rauch- Mertens Großknecht iſt geſtorben/ und weil ihr nicht da ſeyd/ ſo wil des Schulmeiſters Gevatter das Grab machen/ und die beyde wollen es mit ein- ander theilen. Nun ſehe ich wol/ daß euch ein Orts- Thaler abgehet: Aber da ihr ſo ein ſchoͤner Kerl worden ſeyd/ ſo werdet ihr in dem Ehren-Kleide kein Grab mehr machen. Kil. Was wil mir der Schulmeiſter mit ſeinem lauſichten Gevatter ins Handwerck fallen? Ey das waͤre T t 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/634
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 295[293]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/634>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.