Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

daß sie ihn noch bis diese Stunde nicht ver-
loren hat; eine von meinen Tanten hat sich
bey einer andern Erzählung von dem Wolfs-
muffe eine Ader an der Lunge gesprengt und
ist wahrhaftig daran gestorben; alle meine
Leute vom Verwalter bis zum Küchenmensche
lachen, wenn sie nur Ein Wort von mir hö-
ren: aber außer meinem Vaterlande sind die
Leute wahrhaftig so schwachköpfig, so trocken,
daß sie kaum die Lippen verziehen, man mag
sich todt und lebendig schwatzen. Wozu ver-
thut man unter den Schurken sein Geld,
wenn man nicht einmal den Gefallen von
ihnen erlangen kann? Das soll aber auch ge-
wiß meine lezte Reise seyn: mein Geld sollen
Leute bekommen, die besser dafür zu danken
wissen. -- Ein solcher niedlicher Ritter war
es, den ich izt als meinen Liebhaber behan-
deln sollte, und dem ich kaum die Ehre ge-
gönnt hätte, mein Bedienter zu seyn. Doch
der Himmei bescherte mir eine Schlafsucht,
die bis vor die Thore von Rom dauerte.
Den Tag nach seiner Ankunft wurde ich ent-
lassen, und nahm statt der Belohnung eine
Wunde auf dem Backen und allenthalben
blaue Flecken mit mir hinweg -- alles Merk-
male seines mörderischen Witzes!

daß ſie ihn noch bis dieſe Stunde nicht ver-
loren hat; eine von meinen Tanten hat ſich
bey einer andern Erzaͤhlung von dem Wolfs-
muffe eine Ader an der Lunge geſprengt und
iſt wahrhaftig daran geſtorben; alle meine
Leute vom Verwalter bis zum Kuͤchenmenſche
lachen, wenn ſie nur Ein Wort von mir hoͤ-
ren: aber außer meinem Vaterlande ſind die
Leute wahrhaftig ſo ſchwachkoͤpfig, ſo trocken,
daß ſie kaum die Lippen verziehen, man mag
ſich todt und lebendig ſchwatzen. Wozu ver-
thut man unter den Schurken ſein Geld,
wenn man nicht einmal den Gefallen von
ihnen erlangen kann? Das ſoll aber auch ge-
wiß meine lezte Reiſe ſeyn: mein Geld ſollen
Leute bekommen, die beſſer dafuͤr zu danken
wiſſen. — Ein ſolcher niedlicher Ritter war
es, den ich izt als meinen Liebhaber behan-
deln ſollte, und dem ich kaum die Ehre ge-
goͤnnt haͤtte, mein Bedienter zu ſeyn. Doch
der Himmei beſcherte mir eine Schlafſucht,
die bis vor die Thore von Rom dauerte.
Den Tag nach ſeiner Ankunft wurde ich ent-
laſſen, und nahm ſtatt der Belohnung eine
Wunde auf dem Backen und allenthalben
blaue Flecken mit mir hinweg — alles Merk-
male ſeines moͤrderiſchen Witzes!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0112" n="92"/>
daß &#x017F;ie ihn noch bis die&#x017F;e Stunde nicht ver-<lb/>
loren hat; eine von meinen Tanten hat &#x017F;ich<lb/>
bey einer andern Erza&#x0364;hlung von dem Wolfs-<lb/>
muffe eine Ader an der Lunge ge&#x017F;prengt und<lb/>
i&#x017F;t wahrhaftig daran ge&#x017F;torben; alle meine<lb/>
Leute vom Verwalter bis zum Ku&#x0364;chenmen&#x017F;che<lb/>
lachen, wenn &#x017F;ie nur Ein Wort von mir ho&#x0364;-<lb/>
ren: aber außer meinem Vaterlande &#x017F;ind die<lb/>
Leute wahrhaftig &#x017F;o &#x017F;chwachko&#x0364;pfig, &#x017F;o trocken,<lb/>
daß &#x017F;ie kaum die Lippen verziehen, man mag<lb/>
&#x017F;ich todt und lebendig &#x017F;chwatzen. Wozu ver-<lb/>
thut man unter den Schurken &#x017F;ein Geld,<lb/>
wenn man nicht einmal <hi rendition="#fr">den</hi> Gefallen von<lb/>
ihnen erlangen kann? Das &#x017F;oll aber auch ge-<lb/>
wiß meine lezte Rei&#x017F;e &#x017F;eyn: mein Geld &#x017F;ollen<lb/>
Leute bekommen, die be&#x017F;&#x017F;er dafu&#x0364;r zu danken<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Ein &#x017F;olcher niedlicher Ritter war<lb/>
es, den ich izt als meinen Liebhaber behan-<lb/>
deln &#x017F;ollte, und dem ich kaum die Ehre ge-<lb/>
go&#x0364;nnt ha&#x0364;tte, mein Bedienter zu &#x017F;eyn. Doch<lb/>
der Himmei be&#x017F;cherte mir eine Schlaf&#x017F;ucht,<lb/>
die bis vor die Thore von Rom dauerte.<lb/>
Den Tag nach &#x017F;einer Ankunft wurde ich ent-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, und nahm &#x017F;tatt der Belohnung eine<lb/>
Wunde auf dem Backen und allenthalben<lb/>
blaue Flecken mit mir hinweg &#x2014; alles Merk-<lb/>
male &#x017F;eines mo&#x0364;rderi&#x017F;chen Witzes!</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[92/0112] daß ſie ihn noch bis dieſe Stunde nicht ver- loren hat; eine von meinen Tanten hat ſich bey einer andern Erzaͤhlung von dem Wolfs- muffe eine Ader an der Lunge geſprengt und iſt wahrhaftig daran geſtorben; alle meine Leute vom Verwalter bis zum Kuͤchenmenſche lachen, wenn ſie nur Ein Wort von mir hoͤ- ren: aber außer meinem Vaterlande ſind die Leute wahrhaftig ſo ſchwachkoͤpfig, ſo trocken, daß ſie kaum die Lippen verziehen, man mag ſich todt und lebendig ſchwatzen. Wozu ver- thut man unter den Schurken ſein Geld, wenn man nicht einmal den Gefallen von ihnen erlangen kann? Das ſoll aber auch ge- wiß meine lezte Reiſe ſeyn: mein Geld ſollen Leute bekommen, die beſſer dafuͤr zu danken wiſſen. — Ein ſolcher niedlicher Ritter war es, den ich izt als meinen Liebhaber behan- deln ſollte, und dem ich kaum die Ehre ge- goͤnnt haͤtte, mein Bedienter zu ſeyn. Doch der Himmei beſcherte mir eine Schlafſucht, die bis vor die Thore von Rom dauerte. Den Tag nach ſeiner Ankunft wurde ich ent- laſſen, und nahm ſtatt der Belohnung eine Wunde auf dem Backen und allenthalben blaue Flecken mit mir hinweg — alles Merk- male ſeines moͤrderiſchen Witzes!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/112
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/112>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.