Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

antwortete ihnen als eine traurige Geberde,
mit welcher sich die Umstehenden an die Brust
schlugen. Belphegor schäumte vor Wuth
und Zorn; er hieb einen dastehenden Priester
in die Schulter und holte nach einem andern
aus, als der ganze Haufe sie beide auf die
Schultern faßte und laut rief: Nazib! Na-
zib! Unter diesem Geschrey wurden sie fortge-
tragen und langten in kurzer Zeit in einer mit
Bergen umschloßnen Ebne an, wo sie ein Ge-
bäude, einer deutschen Gauklerbude ähnlich,
und um dasselbe etliche kleinere von gleicher
Architektur antrafen. Sie merkten aus allen
Umständen, daß sie sich in der königlichen Re-
sidenz befanden, um der schwarzgelben Maje-
stät vorgestellt zu werden, welches nach einem
langen Aufenthalte außer dem Palaste wirk-
lich geschehen sollte, während dessen alles in-
nerhalb des Gebäudes in Bewegung war,
und sie vermuthen ließ, daß man entweder
das Audienzzimmer zu ihrem Empfange in
Ordnung bringe, oder ein Schafott für sie
baue.



antwortete ihnen als eine traurige Geberde,
mit welcher ſich die Umſtehenden an die Bruſt
ſchlugen. Belphegor ſchaͤumte vor Wuth
und Zorn; er hieb einen daſtehenden Prieſter
in die Schulter und holte nach einem andern
aus, als der ganze Haufe ſie beide auf die
Schultern faßte und laut rief: Nazib! Na-
zib! Unter dieſem Geſchrey wurden ſie fortge-
tragen und langten in kurzer Zeit in einer mit
Bergen umſchloßnen Ebne an, wo ſie ein Ge-
baͤude, einer deutſchen Gauklerbude aͤhnlich,
und um daſſelbe etliche kleinere von gleicher
Architektur antrafen. Sie merkten aus allen
Umſtaͤnden, daß ſie ſich in der koͤniglichen Re-
ſidenz befanden, um der ſchwarzgelben Maje-
ſtaͤt vorgeſtellt zu werden, welches nach einem
langen Aufenthalte außer dem Palaſte wirk-
lich geſchehen ſollte, waͤhrend deſſen alles in-
nerhalb des Gebaͤudes in Bewegung war,
und ſie vermuthen ließ, daß man entweder
das Audienzzimmer zu ihrem Empfange in
Ordnung bringe, oder ein Schafott fuͤr ſie
baue.



<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0252" n="232"/>
antwortete ihnen als eine traurige Geberde,<lb/>
mit welcher &#x017F;ich die Um&#x017F;tehenden an die Bru&#x017F;t<lb/>
&#x017F;chlugen. Belphegor &#x017F;cha&#x0364;umte vor Wuth<lb/>
und Zorn; er hieb einen da&#x017F;tehenden Prie&#x017F;ter<lb/>
in die Schulter und holte nach einem andern<lb/>
aus, als der ganze Haufe &#x017F;ie beide auf die<lb/>
Schultern faßte und laut rief: Nazib! Na-<lb/>
zib! Unter die&#x017F;em Ge&#x017F;chrey wurden &#x017F;ie fortge-<lb/>
tragen und langten in kurzer Zeit in einer mit<lb/>
Bergen um&#x017F;chloßnen Ebne an, wo &#x017F;ie ein Ge-<lb/>
ba&#x0364;ude, einer deut&#x017F;chen Gauklerbude a&#x0364;hnlich,<lb/>
und um da&#x017F;&#x017F;elbe etliche kleinere von gleicher<lb/>
Architektur antrafen. Sie merkten aus allen<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nden, daß &#x017F;ie &#x017F;ich in der ko&#x0364;niglichen Re-<lb/>
&#x017F;idenz befanden, um der &#x017F;chwarzgelben Maje-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;t vorge&#x017F;tellt zu werden, welches nach einem<lb/>
langen Aufenthalte außer dem Pala&#x017F;te wirk-<lb/>
lich ge&#x017F;chehen &#x017F;ollte, wa&#x0364;hrend de&#x017F;&#x017F;en alles in-<lb/>
nerhalb des Geba&#x0364;udes in Bewegung war,<lb/>
und &#x017F;ie vermuthen ließ, daß man entweder<lb/>
das Audienzzimmer zu ihrem Empfange in<lb/>
Ordnung bringe, oder ein Schafott fu&#x0364;r &#x017F;ie<lb/>
baue.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0252] antwortete ihnen als eine traurige Geberde, mit welcher ſich die Umſtehenden an die Bruſt ſchlugen. Belphegor ſchaͤumte vor Wuth und Zorn; er hieb einen daſtehenden Prieſter in die Schulter und holte nach einem andern aus, als der ganze Haufe ſie beide auf die Schultern faßte und laut rief: Nazib! Na- zib! Unter dieſem Geſchrey wurden ſie fortge- tragen und langten in kurzer Zeit in einer mit Bergen umſchloßnen Ebne an, wo ſie ein Ge- baͤude, einer deutſchen Gauklerbude aͤhnlich, und um daſſelbe etliche kleinere von gleicher Architektur antrafen. Sie merkten aus allen Umſtaͤnden, daß ſie ſich in der koͤniglichen Re- ſidenz befanden, um der ſchwarzgelben Maje- ſtaͤt vorgeſtellt zu werden, welches nach einem langen Aufenthalte außer dem Palaſte wirk- lich geſchehen ſollte, waͤhrend deſſen alles in- nerhalb des Gebaͤudes in Bewegung war, und ſie vermuthen ließ, daß man entweder das Audienzzimmer zu ihrem Empfange in Ordnung bringe, oder ein Schafott fuͤr ſie baue.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/252
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/252>, abgerufen am 27.04.2024.