Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Stärkre, schlug ihn zu Boden, und führte
ihn izt im Triumphe auf. Belphegor ver-
wies dem Ungerechten seine Grausamkeit, und
ermahnte ihn, dem andern das Entwendete
wieder zu ersetzen. -- Hier bin ich! er mag
mirs wieder nehmen! war die Antwort, und
blieb es, aller Zureden ungeachtet. Belphe-
gors gutes Herz wurde warm, er nahm den
Leidenden in seinen Schutz und wollte den
Frechen durch lebhafte Vorstellungen zur Ge-
rechtigkeit nöthigen, wofür er ein Paar Stei-
ne an den Kopf, ein hönisches Gelächter und
etliche Schimpfreden zum Danke bekam; die
ganze übrige Gesellschaft stimmte im Unison
mit ihm ein und eilte ihm nach: jedes dar-
unter gab ihm Recht und vertheidigte ihn,
weil er die stärksten Fäuste und das un-
verschämteste Maul im ganzen Dorfe
hatte.

Um seinen Schutz nicht unkräftig zu sehen,
ließ sich Belphegor von dem Zurückgeblieb-
nen zu seinen Eltern führen. Er trug ihnen
den statum causae sehr ernsthaft und lebhaft
vor, und drang in sie, den ungerechten Er-
oberer mit allem väterlichen Ansehn zur Bil-
ligkeit anzuhalten. Man lächelte; Belphe-

B 2

Staͤrkre, ſchlug ihn zu Boden, und fuͤhrte
ihn izt im Triumphe auf. Belphegor ver-
wies dem Ungerechten ſeine Grauſamkeit, und
ermahnte ihn, dem andern das Entwendete
wieder zu erſetzen. — Hier bin ich! er mag
mirs wieder nehmen! war die Antwort, und
blieb es, aller Zureden ungeachtet. Belphe-
gors gutes Herz wurde warm, er nahm den
Leidenden in ſeinen Schutz und wollte den
Frechen durch lebhafte Vorſtellungen zur Ge-
rechtigkeit noͤthigen, wofuͤr er ein Paar Stei-
ne an den Kopf, ein hoͤniſches Gelaͤchter und
etliche Schimpfreden zum Danke bekam; die
ganze uͤbrige Geſellſchaft ſtimmte im Uniſon
mit ihm ein und eilte ihm nach: jedes dar-
unter gab ihm Recht und vertheidigte ihn,
weil er die ſtaͤrkſten Faͤuſte und das un-
verſchaͤmteſte Maul im ganzen Dorfe
hatte.

Um ſeinen Schutz nicht unkraͤftig zu ſehen,
ließ ſich Belphegor von dem Zuruͤckgeblieb-
nen zu ſeinen Eltern fuͤhren. Er trug ihnen
den ſtatum cauſae ſehr ernſthaft und lebhaft
vor, und drang in ſie, den ungerechten Er-
oberer mit allem vaͤterlichen Anſehn zur Bil-
ligkeit anzuhalten. Man laͤchelte; Belphe-

B 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0039" n="19"/>
Sta&#x0364;rkre, &#x017F;chlug ihn zu Boden, und fu&#x0364;hrte<lb/>
ihn izt im Triumphe auf. Belphegor ver-<lb/>
wies dem Ungerechten &#x017F;eine Grau&#x017F;amkeit, und<lb/>
ermahnte ihn, dem andern das Entwendete<lb/>
wieder zu er&#x017F;etzen. &#x2014; Hier bin ich! er mag<lb/>
mirs wieder nehmen! war die Antwort, und<lb/>
blieb es, aller Zureden ungeachtet. Belphe-<lb/>
gors gutes Herz wurde warm, er nahm den<lb/>
Leidenden in &#x017F;einen Schutz und wollte den<lb/>
Frechen durch lebhafte Vor&#x017F;tellungen zur Ge-<lb/>
rechtigkeit no&#x0364;thigen, wofu&#x0364;r er ein Paar Stei-<lb/>
ne an den Kopf, ein ho&#x0364;ni&#x017F;ches Gela&#x0364;chter und<lb/>
etliche Schimpfreden zum Danke bekam; die<lb/>
ganze u&#x0364;brige Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;timmte im Uni&#x017F;on<lb/>
mit ihm ein und eilte ihm nach: jedes dar-<lb/>
unter gab ihm Recht und vertheidigte ihn,<lb/>
weil er die <hi rendition="#fr">&#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;ten Fa&#x0364;u&#x017F;te</hi> und das <hi rendition="#fr">un-<lb/>
ver&#x017F;cha&#x0364;mte&#x017F;te Maul</hi> im ganzen Dorfe<lb/>
hatte.</p><lb/>
        <p>Um &#x017F;einen Schutz nicht unkra&#x0364;ftig zu &#x017F;ehen,<lb/>
ließ &#x017F;ich Belphegor von dem Zuru&#x0364;ckgeblieb-<lb/>
nen zu &#x017F;einen Eltern fu&#x0364;hren. Er trug ihnen<lb/>
den <hi rendition="#aq">&#x017F;tatum cau&#x017F;ae</hi> &#x017F;ehr ern&#x017F;thaft und lebhaft<lb/>
vor, und drang in &#x017F;ie, den ungerechten Er-<lb/>
oberer mit allem va&#x0364;terlichen An&#x017F;ehn zur Bil-<lb/>
ligkeit anzuhalten. Man la&#x0364;chelte; Belphe-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0039] Staͤrkre, ſchlug ihn zu Boden, und fuͤhrte ihn izt im Triumphe auf. Belphegor ver- wies dem Ungerechten ſeine Grauſamkeit, und ermahnte ihn, dem andern das Entwendete wieder zu erſetzen. — Hier bin ich! er mag mirs wieder nehmen! war die Antwort, und blieb es, aller Zureden ungeachtet. Belphe- gors gutes Herz wurde warm, er nahm den Leidenden in ſeinen Schutz und wollte den Frechen durch lebhafte Vorſtellungen zur Ge- rechtigkeit noͤthigen, wofuͤr er ein Paar Stei- ne an den Kopf, ein hoͤniſches Gelaͤchter und etliche Schimpfreden zum Danke bekam; die ganze uͤbrige Geſellſchaft ſtimmte im Uniſon mit ihm ein und eilte ihm nach: jedes dar- unter gab ihm Recht und vertheidigte ihn, weil er die ſtaͤrkſten Faͤuſte und das un- verſchaͤmteſte Maul im ganzen Dorfe hatte. Um ſeinen Schutz nicht unkraͤftig zu ſehen, ließ ſich Belphegor von dem Zuruͤckgeblieb- nen zu ſeinen Eltern fuͤhren. Er trug ihnen den ſtatum cauſae ſehr ernſthaft und lebhaft vor, und drang in ſie, den ungerechten Er- oberer mit allem vaͤterlichen Anſehn zur Bil- ligkeit anzuhalten. Man laͤchelte; Belphe- B 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/39
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/39>, abgerufen am 28.04.2024.