Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:
<< vorherige Seite
Agathon.

Was die Danae betrift, welche die Ehre hatte,
diese erhabene Entzükungen in ihm zu erweken, so
brachte sie den Rest der Nacht wo nicht mit eben so
erhabenen doch in ihrer Art mit eben so angenehmen
Betrachtungen zu. Agathon hatte ihr gefallen, sie war
mit dem Eindruk, den sie auf ihn gemacht, zufrieden;
und sie glaubte, nach den Beobachtungen, die ihr
dieser Abend bereits an die Hand gegeben, daß sie sich
selbst mit gutem Grunde zutrauen könne, ihn, durch
die gehörigen Gradationen, zu einem zweyten und
vielleicht standhaftern Alcibiades zu machen. Nichts
war ihr hiebey angenehmer als die Bestätigung des
Plans, den sie sich über die Art und Weise, wie man
seinem Herzen am leichtesten beykommen könne, ge-
macht hatte. Es ist wahr, daß der Einfall, sich an
die Stelle der Tänzerinn zu sezen, ihr erst in dem Augen-
blik gekommen war, da sie ihn ausführte; allein sie
würde ihn nicht ausgeführt haben, wenn sie nicht die
gute Würkung davon mit einer Art von Gewißheit
vorausgesehen hätte. Hätte sie in dem ersten Augen-
blik, da sie sich ihm darstellte, in ihren Gebehrden,
oder in ihrem Anzug das mindeste gehabt, das ihm an-
stößig hätte seyn können, so würde es ihr schwer ge-
wesen seyn, den widrigen Eindruk dieses ersten Augen-
bliks jemals wieder gut zu machen. Agathon mußte
in den Fall gesezt werden, sich selbst zu hintergehen,
ohne es gewahr zu werden; und wenn er für subalterne
Reizungen empfindlich gemacht werden sollte, so mußte
es durch Vermittlung der Einbildungskraft und auf

eine
Agathon.

Was die Danae betrift, welche die Ehre hatte,
dieſe erhabene Entzuͤkungen in ihm zu erweken, ſo
brachte ſie den Reſt der Nacht wo nicht mit eben ſo
erhabenen doch in ihrer Art mit eben ſo angenehmen
Betrachtungen zu. Agathon hatte ihr gefallen, ſie war
mit dem Eindruk, den ſie auf ihn gemacht, zufrieden;
und ſie glaubte, nach den Beobachtungen, die ihr
dieſer Abend bereits an die Hand gegeben, daß ſie ſich
ſelbſt mit gutem Grunde zutrauen koͤnne, ihn, durch
die gehoͤrigen Gradationen, zu einem zweyten und
vielleicht ſtandhaftern Alcibiades zu machen. Nichts
war ihr hiebey angenehmer als die Beſtaͤtigung des
Plans, den ſie ſich uͤber die Art und Weiſe, wie man
ſeinem Herzen am leichteſten beykommen koͤnne, ge-
macht hatte. Es iſt wahr, daß der Einfall, ſich an
die Stelle der Taͤnzerinn zu ſezen, ihr erſt in dem Augen-
blik gekommen war, da ſie ihn ausfuͤhrte; allein ſie
wuͤrde ihn nicht ausgefuͤhrt haben, wenn ſie nicht die
gute Wuͤrkung davon mit einer Art von Gewißheit
vorausgeſehen haͤtte. Haͤtte ſie in dem erſten Augen-
blik, da ſie ſich ihm darſtellte, in ihren Gebehrden,
oder in ihrem Anzug das mindeſte gehabt, das ihm an-
ſtoͤßig haͤtte ſeyn koͤnnen, ſo wuͤrde es ihr ſchwer ge-
weſen ſeyn, den widrigen Eindruk dieſes erſten Augen-
bliks jemals wieder gut zu machen. Agathon mußte
in den Fall geſezt werden, ſich ſelbſt zu hintergehen,
ohne es gewahr zu werden; und wenn er fuͤr ſubalterne
Reizungen empfindlich gemacht werden ſollte, ſo mußte
es durch Vermittlung der Einbildungskraft und auf

eine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0190" n="168"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Agathon.</hi> </hi> </fw><lb/>
            <p>Was die Danae betrift, welche die Ehre hatte,<lb/>
die&#x017F;e erhabene Entzu&#x0364;kungen in ihm zu erweken, &#x017F;o<lb/>
brachte &#x017F;ie den Re&#x017F;t der Nacht wo nicht mit eben &#x017F;o<lb/>
erhabenen doch in ihrer Art mit eben &#x017F;o angenehmen<lb/>
Betrachtungen zu. Agathon hatte ihr gefallen, &#x017F;ie war<lb/>
mit dem Eindruk, den &#x017F;ie auf ihn gemacht, zufrieden;<lb/>
und &#x017F;ie glaubte, nach den Beobachtungen, die ihr<lb/>
die&#x017F;er Abend bereits an die Hand gegeben, daß &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t mit gutem Grunde zutrauen ko&#x0364;nne, ihn, durch<lb/>
die geho&#x0364;rigen Gradationen, zu einem zweyten und<lb/>
vielleicht &#x017F;tandhaftern Alcibiades zu machen. Nichts<lb/>
war ihr hiebey angenehmer als die Be&#x017F;ta&#x0364;tigung des<lb/>
Plans, den &#x017F;ie &#x017F;ich u&#x0364;ber die Art und Wei&#x017F;e, wie man<lb/>
&#x017F;einem Herzen am leichte&#x017F;ten beykommen ko&#x0364;nne, ge-<lb/>
macht hatte. Es i&#x017F;t wahr, daß der Einfall, &#x017F;ich an<lb/>
die Stelle der Ta&#x0364;nzerinn zu &#x017F;ezen, ihr er&#x017F;t in dem Augen-<lb/>
blik gekommen war, da &#x017F;ie ihn ausfu&#x0364;hrte; allein &#x017F;ie<lb/>
wu&#x0364;rde ihn nicht ausgefu&#x0364;hrt haben, wenn &#x017F;ie nicht die<lb/>
gute Wu&#x0364;rkung davon mit einer Art von Gewißheit<lb/>
vorausge&#x017F;ehen ha&#x0364;tte. Ha&#x0364;tte &#x017F;ie in dem er&#x017F;ten Augen-<lb/>
blik, da &#x017F;ie &#x017F;ich ihm dar&#x017F;tellte, in ihren Gebehrden,<lb/>
oder in ihrem Anzug das minde&#x017F;te gehabt, das ihm an-<lb/>
&#x017F;to&#x0364;ßig ha&#x0364;tte &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen, &#x017F;o wu&#x0364;rde es ihr &#x017F;chwer ge-<lb/>
we&#x017F;en &#x017F;eyn, den widrigen Eindruk die&#x017F;es er&#x017F;ten Augen-<lb/>
bliks jemals wieder gut zu machen. Agathon mußte<lb/>
in den Fall ge&#x017F;ezt werden, &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu hintergehen,<lb/>
ohne es gewahr zu werden; und wenn er fu&#x0364;r &#x017F;ubalterne<lb/>
Reizungen empfindlich gemacht werden &#x017F;ollte, &#x017F;o mußte<lb/>
es durch Vermittlung der Einbildungskraft und auf<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0190] Agathon. Was die Danae betrift, welche die Ehre hatte, dieſe erhabene Entzuͤkungen in ihm zu erweken, ſo brachte ſie den Reſt der Nacht wo nicht mit eben ſo erhabenen doch in ihrer Art mit eben ſo angenehmen Betrachtungen zu. Agathon hatte ihr gefallen, ſie war mit dem Eindruk, den ſie auf ihn gemacht, zufrieden; und ſie glaubte, nach den Beobachtungen, die ihr dieſer Abend bereits an die Hand gegeben, daß ſie ſich ſelbſt mit gutem Grunde zutrauen koͤnne, ihn, durch die gehoͤrigen Gradationen, zu einem zweyten und vielleicht ſtandhaftern Alcibiades zu machen. Nichts war ihr hiebey angenehmer als die Beſtaͤtigung des Plans, den ſie ſich uͤber die Art und Weiſe, wie man ſeinem Herzen am leichteſten beykommen koͤnne, ge- macht hatte. Es iſt wahr, daß der Einfall, ſich an die Stelle der Taͤnzerinn zu ſezen, ihr erſt in dem Augen- blik gekommen war, da ſie ihn ausfuͤhrte; allein ſie wuͤrde ihn nicht ausgefuͤhrt haben, wenn ſie nicht die gute Wuͤrkung davon mit einer Art von Gewißheit vorausgeſehen haͤtte. Haͤtte ſie in dem erſten Augen- blik, da ſie ſich ihm darſtellte, in ihren Gebehrden, oder in ihrem Anzug das mindeſte gehabt, das ihm an- ſtoͤßig haͤtte ſeyn koͤnnen, ſo wuͤrde es ihr ſchwer ge- weſen ſeyn, den widrigen Eindruk dieſes erſten Augen- bliks jemals wieder gut zu machen. Agathon mußte in den Fall geſezt werden, ſich ſelbſt zu hintergehen, ohne es gewahr zu werden; und wenn er fuͤr ſubalterne Reizungen empfindlich gemacht werden ſollte, ſo mußte es durch Vermittlung der Einbildungskraft und auf eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/190
Zitationshilfe: Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/190>, abgerufen am 19.04.2024.