Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:
<< vorherige Seite

Erstes Buch, eilftes Capitel.
gen seyn könnten, als was sie würklich waren, zu sehen.
Eine Menge von traurigen Vorstellungen stieg in ge-
drängter Verwirrung bey diesem Anblik in ihm auf;
und in eben dem Augenblik, da sein Herz von Mitleiden
und Wehmuth zerfloß, brannte es von einem zürnen-
den Abscheu vor den Menschen, dessen nur diejenigen
fühig, welche die Menschheit lieben. Er vergaß über
diesen Empfindungen seines eignen Unglüks, als ein
Mann von edelm Ansehen, welcher schon bey Jahren
zu seyn schien, im Vorübergehn seiner gewahr ward,
stehen blieb, und ihn mit besondrer Aufmerksamkeit be-
trachtete. Wem gehört dieser junge Leibeigene? fragte
endlich der Mann einen von den Ciliciern, der neben
ihm stand. Dem, der ihn von mir kaufen wird, ver-
sezte dieser. Was versteht er für eine Kunst? fuhr je-
ner fort. Das wird er dir selbst am besten sagen kön-
nen, erwiederte der Cilicier. Der Mann wandte sich also
an den Agathon selbst, und fragte ihn, ob er nicht ein
Grieche sey? ob er sich nicht in Athen aufgehalten?
und ob er in den Künsten der Musen unterrichtet wor-
den? Agathon bejahete diese Fragen: "Kannst du den
Homer lesen?" Jch kann lesen; und ich meyne, daß
ich den Homer empfinden könne. "Kennst du die Schrif-
ten der Philosophen?" Nein, denn ich verstehe sie
nicht." Du gefällst mir, junger Mensch! Wie hoch
haltet ihr ihn, mein Freund? Er sollte, wie die an-
dern, durch den Herold ausgerufen werden, antwortete
der Cilicier, aber für zwey Talente ist er euer. Begleite

mich
C 3

Erſtes Buch, eilftes Capitel.
gen ſeyn koͤnnten, als was ſie wuͤrklich waren, zu ſehen.
Eine Menge von traurigen Vorſtellungen ſtieg in ge-
draͤngter Verwirrung bey dieſem Anblik in ihm auf;
und in eben dem Augenblik, da ſein Herz von Mitleiden
und Wehmuth zerfloß, brannte es von einem zuͤrnen-
den Abſcheu vor den Menſchen, deſſen nur diejenigen
fuͤhig, welche die Menſchheit lieben. Er vergaß uͤber
dieſen Empfindungen ſeines eignen Ungluͤks, als ein
Mann von edelm Anſehen, welcher ſchon bey Jahren
zu ſeyn ſchien, im Voruͤbergehn ſeiner gewahr ward,
ſtehen blieb, und ihn mit beſondrer Aufmerkſamkeit be-
trachtete. Wem gehoͤrt dieſer junge Leibeigene? fragte
endlich der Mann einen von den Ciliciern, der neben
ihm ſtand. Dem, der ihn von mir kaufen wird, ver-
ſezte dieſer. Was verſteht er fuͤr eine Kunſt? fuhr je-
ner fort. Das wird er dir ſelbſt am beſten ſagen koͤn-
nen, erwiederte der Cilicier. Der Mann wandte ſich alſo
an den Agathon ſelbſt, und fragte ihn, ob er nicht ein
Grieche ſey? ob er ſich nicht in Athen aufgehalten?
und ob er in den Kuͤnſten der Muſen unterrichtet wor-
den? Agathon bejahete dieſe Fragen: „Kannſt du den
Homer leſen?„ Jch kann leſen; und ich meyne, daß
ich den Homer empfinden koͤnne. „Kennſt du die Schrif-
ten der Philoſophen?„ Nein, denn ich verſtehe ſie
nicht.„ Du gefaͤllſt mir, junger Menſch! Wie hoch
haltet ihr ihn, mein Freund? Er ſollte, wie die an-
dern, durch den Herold ausgerufen werden, antwortete
der Cilicier, aber fuͤr zwey Talente iſt er euer. Begleite

mich
C 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0059" n="37"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch, eilftes Capitel.</hi></fw><lb/>
gen &#x017F;eyn ko&#x0364;nnten, als was &#x017F;ie wu&#x0364;rklich waren, zu &#x017F;ehen.<lb/>
Eine Menge von traurigen Vor&#x017F;tellungen &#x017F;tieg in ge-<lb/>
dra&#x0364;ngter Verwirrung bey die&#x017F;em Anblik in ihm auf;<lb/>
und in eben dem Augenblik, da &#x017F;ein Herz von Mitleiden<lb/>
und Wehmuth zerfloß, brannte es von einem zu&#x0364;rnen-<lb/>
den Ab&#x017F;cheu vor den Men&#x017F;chen, de&#x017F;&#x017F;en nur diejenigen<lb/>
fu&#x0364;hig, welche die Men&#x017F;chheit lieben. Er vergaß u&#x0364;ber<lb/>
die&#x017F;en Empfindungen &#x017F;eines eignen Unglu&#x0364;ks, als ein<lb/>
Mann von edelm An&#x017F;ehen, welcher &#x017F;chon bey Jahren<lb/>
zu &#x017F;eyn &#x017F;chien, im Voru&#x0364;bergehn &#x017F;einer gewahr ward,<lb/>
&#x017F;tehen blieb, und ihn mit be&#x017F;ondrer Aufmerk&#x017F;amkeit be-<lb/>
trachtete. Wem geho&#x0364;rt die&#x017F;er junge Leibeigene? fragte<lb/>
endlich der Mann einen von den Ciliciern, der neben<lb/>
ihm &#x017F;tand. Dem, der ihn von mir kaufen wird, ver-<lb/>
&#x017F;ezte die&#x017F;er. Was ver&#x017F;teht er fu&#x0364;r eine Kun&#x017F;t? fuhr je-<lb/>
ner fort. Das wird er dir &#x017F;elb&#x017F;t am be&#x017F;ten &#x017F;agen ko&#x0364;n-<lb/>
nen, erwiederte der Cilicier. Der Mann wandte &#x017F;ich al&#x017F;o<lb/>
an den Agathon &#x017F;elb&#x017F;t, und fragte ihn, ob er nicht ein<lb/>
Grieche &#x017F;ey? ob er &#x017F;ich nicht in Athen aufgehalten?<lb/>
und ob er in den Ku&#x0364;n&#x017F;ten der Mu&#x017F;en unterrichtet wor-<lb/>
den? Agathon bejahete die&#x017F;e Fragen: &#x201E;Kann&#x017F;t du den<lb/>
Homer le&#x017F;en?&#x201E; Jch kann le&#x017F;en; und ich meyne, daß<lb/>
ich den Homer empfinden ko&#x0364;nne. &#x201E;Kenn&#x017F;t du die Schrif-<lb/>
ten der Philo&#x017F;ophen?&#x201E; Nein, denn ich ver&#x017F;tehe &#x017F;ie<lb/>
nicht.&#x201E; Du gefa&#x0364;ll&#x017F;t mir, junger Men&#x017F;ch! Wie hoch<lb/>
haltet ihr ihn, mein Freund? Er &#x017F;ollte, wie die an-<lb/>
dern, durch den Herold ausgerufen werden, antwortete<lb/>
der Cilicier, aber fu&#x0364;r zwey Talente i&#x017F;t er euer. Begleite<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw><fw place="bottom" type="catch">mich</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0059] Erſtes Buch, eilftes Capitel. gen ſeyn koͤnnten, als was ſie wuͤrklich waren, zu ſehen. Eine Menge von traurigen Vorſtellungen ſtieg in ge- draͤngter Verwirrung bey dieſem Anblik in ihm auf; und in eben dem Augenblik, da ſein Herz von Mitleiden und Wehmuth zerfloß, brannte es von einem zuͤrnen- den Abſcheu vor den Menſchen, deſſen nur diejenigen fuͤhig, welche die Menſchheit lieben. Er vergaß uͤber dieſen Empfindungen ſeines eignen Ungluͤks, als ein Mann von edelm Anſehen, welcher ſchon bey Jahren zu ſeyn ſchien, im Voruͤbergehn ſeiner gewahr ward, ſtehen blieb, und ihn mit beſondrer Aufmerkſamkeit be- trachtete. Wem gehoͤrt dieſer junge Leibeigene? fragte endlich der Mann einen von den Ciliciern, der neben ihm ſtand. Dem, der ihn von mir kaufen wird, ver- ſezte dieſer. Was verſteht er fuͤr eine Kunſt? fuhr je- ner fort. Das wird er dir ſelbſt am beſten ſagen koͤn- nen, erwiederte der Cilicier. Der Mann wandte ſich alſo an den Agathon ſelbſt, und fragte ihn, ob er nicht ein Grieche ſey? ob er ſich nicht in Athen aufgehalten? und ob er in den Kuͤnſten der Muſen unterrichtet wor- den? Agathon bejahete dieſe Fragen: „Kannſt du den Homer leſen?„ Jch kann leſen; und ich meyne, daß ich den Homer empfinden koͤnne. „Kennſt du die Schrif- ten der Philoſophen?„ Nein, denn ich verſtehe ſie nicht.„ Du gefaͤllſt mir, junger Menſch! Wie hoch haltet ihr ihn, mein Freund? Er ſollte, wie die an- dern, durch den Herold ausgerufen werden, antwortete der Cilicier, aber fuͤr zwey Talente iſt er euer. Begleite mich C 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/59
Zitationshilfe: Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/59>, abgerufen am 16.04.2024.