Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wolff, Christian von: Grundsätze des Natur- und Völckerrechts. Halle (Saale), 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

welche gestorben u. noch nicht gebohren.
türliche, welche nach dem Wesen und derstorbe-
nen.

Natur des menschlichen Körpers sich bey der
Traurigkeit äussern; oder willkührliche,
welchen wir die Bedeutung der Traurigkeit
beylegen. Da der Verlust der Freunde, der
Wohlthäter und derer, die sich um uns und
andere wohlverdient gemacht, zu den Un-
glücksfällen gehöret; den Menschen aber na-
türlich ist, daß dergleichen eine Traurigkeit
erregen; so kann es das Gesetze der Na-
tur nicht verbieten, verstorbene Freun-
de, Wohlthäter und diejenigen, wel-
che sich so wohl um uns, als andere
verdient gemacht, zu betrauren
(§. 60).
Weil aber die Pflichten, welche durchs Gese-
tze der Natur vorgeschrieben werden, unver-
letzlich sind (§. 42.); so muß man die
Trauer wegen der Verstorbenen der-
gestalt mäßigen, daß nichts, was den
Pflichten bey widrigen Umständen (§.
130.), dem Vertrauen auf GOtt und
der Beruhigung in der göttlichen Vor-
sicht zuwider ist, vorgenommen werde

(§. 173.). Und da wir ein Recht dazu ha-
ben, ohne welches wir den Pflichten gegen
die Verstorbene kein Gnüge leisten können (§.
46.); so ist auch eine willkührliche
Trauer, welche den Pflichten gegen
Verstorbene gemäß ist, von Natur er-
laubt,
z. E. wenn wir durch ein Kleid den
Verstorbenen betrauren.

§. 827.

welche geſtorben u. noch nicht gebohren.
tuͤrliche, welche nach dem Weſen und derſtorbe-
nen.

Natur des menſchlichen Koͤrpers ſich bey der
Traurigkeit aͤuſſern; oder willkuͤhrliche,
welchen wir die Bedeutung der Traurigkeit
beylegen. Da der Verluſt der Freunde, der
Wohlthaͤter und derer, die ſich um uns und
andere wohlverdient gemacht, zu den Un-
gluͤcksfaͤllen gehoͤret; den Menſchen aber na-
tuͤrlich iſt, daß dergleichen eine Traurigkeit
erregen; ſo kann es das Geſetze der Na-
tur nicht verbieten, verſtorbene Freun-
de, Wohlthaͤter und diejenigen, wel-
che ſich ſo wohl um uns, als andere
verdient gemacht, zu betrauren
(§. 60).
Weil aber die Pflichten, welche durchs Geſe-
tze der Natur vorgeſchrieben werden, unver-
letzlich ſind (§. 42.); ſo muß man die
Trauer wegen der Verſtorbenen der-
geſtalt maͤßigen, daß nichts, was den
Pflichten bey widrigen Umſtaͤnden (§.
130.), dem Vertrauen auf GOtt und
der Beruhigung in der goͤttlichen Vor-
ſicht zuwider iſt, vorgenommen werde

(§. 173.). Und da wir ein Recht dazu ha-
ben, ohne welches wir den Pflichten gegen
die Verſtorbene kein Gnuͤge leiſten koͤnnen (§.
46.); ſo iſt auch eine willkuͤhrliche
Trauer, welche den Pflichten gegen
Verſtorbene gemaͤß iſt, von Natur er-
laubt,
z. E. wenn wir durch ein Kleid den
Verſtorbenen betrauren.

§. 827.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0643" n="607"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">welche ge&#x017F;torben u. noch nicht gebohren.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">tu&#x0364;rliche,</hi> welche nach dem We&#x017F;en und der<note place="right">&#x017F;torbe-<lb/>
nen.</note><lb/>
Natur des men&#x017F;chlichen Ko&#x0364;rpers &#x017F;ich bey der<lb/>
Traurigkeit a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern; oder <hi rendition="#fr">willku&#x0364;hrliche,</hi><lb/>
welchen wir die Bedeutung der Traurigkeit<lb/>
beylegen. Da der Verlu&#x017F;t der Freunde, der<lb/>
Wohltha&#x0364;ter und derer, die &#x017F;ich um uns und<lb/>
andere wohlverdient gemacht, zu den Un-<lb/>
glu&#x0364;cksfa&#x0364;llen geho&#x0364;ret; den Men&#x017F;chen aber na-<lb/>
tu&#x0364;rlich i&#x017F;t, daß dergleichen eine Traurigkeit<lb/>
erregen; &#x017F;o <hi rendition="#fr">kann es das Ge&#x017F;etze der Na-<lb/>
tur nicht verbieten, ver&#x017F;torbene Freun-<lb/>
de, Wohltha&#x0364;ter und diejenigen, wel-<lb/>
che &#x017F;ich &#x017F;o wohl um uns, als andere<lb/>
verdient gemacht, zu betrauren</hi> (§. 60).<lb/>
Weil aber die Pflichten, welche durchs Ge&#x017F;e-<lb/>
tze der Natur vorge&#x017F;chrieben werden, unver-<lb/>
letzlich &#x017F;ind (§. 42.); &#x017F;o <hi rendition="#fr">muß man die<lb/>
Trauer wegen der Ver&#x017F;torbenen der-<lb/>
ge&#x017F;talt ma&#x0364;ßigen, daß nichts, was den<lb/>
Pflichten bey widrigen Um&#x017F;ta&#x0364;nden (§.<lb/>
130.), dem Vertrauen auf GOtt und<lb/>
der Beruhigung in der go&#x0364;ttlichen Vor-<lb/>
&#x017F;icht zuwider i&#x017F;t, vorgenommen werde</hi><lb/>
(§. 173.). Und da wir ein Recht dazu ha-<lb/>
ben, ohne welches wir den Pflichten gegen<lb/>
die Ver&#x017F;torbene kein Gnu&#x0364;ge lei&#x017F;ten ko&#x0364;nnen (§.<lb/>
46.); &#x017F;o <hi rendition="#fr">i&#x017F;t auch eine willku&#x0364;hrliche<lb/>
Trauer, welche den Pflichten gegen<lb/>
Ver&#x017F;torbene gema&#x0364;ß i&#x017F;t, von Natur er-<lb/>
laubt,</hi> z. E. wenn wir durch ein Kleid den<lb/>
Ver&#x017F;torbenen betrauren.</p>
            </div><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">§. 827.</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[607/0643] welche geſtorben u. noch nicht gebohren. tuͤrliche, welche nach dem Weſen und der Natur des menſchlichen Koͤrpers ſich bey der Traurigkeit aͤuſſern; oder willkuͤhrliche, welchen wir die Bedeutung der Traurigkeit beylegen. Da der Verluſt der Freunde, der Wohlthaͤter und derer, die ſich um uns und andere wohlverdient gemacht, zu den Un- gluͤcksfaͤllen gehoͤret; den Menſchen aber na- tuͤrlich iſt, daß dergleichen eine Traurigkeit erregen; ſo kann es das Geſetze der Na- tur nicht verbieten, verſtorbene Freun- de, Wohlthaͤter und diejenigen, wel- che ſich ſo wohl um uns, als andere verdient gemacht, zu betrauren (§. 60). Weil aber die Pflichten, welche durchs Geſe- tze der Natur vorgeſchrieben werden, unver- letzlich ſind (§. 42.); ſo muß man die Trauer wegen der Verſtorbenen der- geſtalt maͤßigen, daß nichts, was den Pflichten bey widrigen Umſtaͤnden (§. 130.), dem Vertrauen auf GOtt und der Beruhigung in der goͤttlichen Vor- ſicht zuwider iſt, vorgenommen werde (§. 173.). Und da wir ein Recht dazu ha- ben, ohne welches wir den Pflichten gegen die Verſtorbene kein Gnuͤge leiſten koͤnnen (§. 46.); ſo iſt auch eine willkuͤhrliche Trauer, welche den Pflichten gegen Verſtorbene gemaͤß iſt, von Natur er- laubt, z. E. wenn wir durch ein Kleid den Verſtorbenen betrauren. ſtorbe- nen. §. 827.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754/643
Zitationshilfe: Wolff, Christian von: Grundsätze des Natur- und Völckerrechts. Halle (Saale), 1754, S. 607. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754/643>, abgerufen am 06.05.2024.