Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite
Das Siebennde Capitel.
Was hebest du die eine nach der andern/
Und lässest beyde durch die Hände wandern?
Das Urteihl soll nun sprechen deine Wahl/
ob treue Dienst ein Käiser auch bezahl.
III. Du hast gewählt. Nun öffnet ihm die seine!
Was hat er? Bley? Jst nun die Schuld nit deine/
und deines Glücks? Wir gönnten dir das Gold;
das Unglück nur es dir nit gönnen wolt.
Du hattst das Glück/ wie die Lateiner sagen/
nit in der Hand. Du magst dich selbst anklagen.
Vönnöten wär/ daß du itzt deine Hand/
wie Mutius/ auch strafftest mit dem Brand.
Sie griff nach Bley/ sie hat deß Golds gefehlet:
sie hat/ vor Glück/ das Unglück dir erwählet.
Bekenn/ du bist selbst deines Unglücks Schmid;
Denk über Uns zu klagen ferner nit.
Dich hat gemünzt zum Heller dein Geschicke:
du bleibest wol so arm an reichem Glücke:
kein Tahler wirst du werden nimmer mehr
ob Crösus auch dein Herr/ du Jrus! wär.
So schick dich nun/ gedültig das zu leiden/
was dir Gestirn/ Geschick und Glück bescheiden.
Wer stäts verlangt/ was ihm doch ist versagt/
gewinnet nichts/ und sich nur selber plagt.
Wer das/ was er ihm wünschet/ nicht kan haben/
der nehm vor gut mit unversagten Gaben.
Ein weiser Mann tuht gerne/ was er muß:
die Ungedult macht bittrer den Verdruß.
So magst du nun dein Bley zu Hause tragen/
von deinem Glück und Unsrer Milde sagen.
Trag auch mit dir/ was du von Uns gehört/
und sag: diß hat ein Käiser mich gelehrt.
Das
Das Sieben̄de Capitel.
Was hebeſt du die eine nach der andern/
Und laͤſſeſt beyde durch die Haͤnde wandern?
Das Urteihl ſoll nun ſprechen deine Wahl/
ob treue Dienſt ein Kaͤiſer auch bezahl.
III. Du haſt gewaͤhlt. Nun oͤffnet ihm die ſeine!
Was hat er? Bley? Jſt nun die Schuld nit deine/
und deines Gluͤcks? Wir goͤnnten dir das Gold;
das Unglück nur es dir nit goͤnnen wolt.
Du hattſt das Gluͤck/ wie die Lateiner ſagen/
nit in der Hand. Du magſt dich ſelbſt anklagen.
Voͤnnoͤten waͤr/ daß du itzt deine Hand/
wie Mutius/ auch ſtraffteſt mit dem Brand.
Sie griff nach Bley/ ſie hat deß Golds gefehlet:
ſie hat/ vor Gluͤck/ das Unglück dir erwaͤhlet.
Bekenn/ du biſt ſelbſt deines Ungluͤcks Schmid;
Denk uͤber Uns zu klagen ferner nit.
Dich hat gemünzt zum Heller dein Geſchicke:
du bleibeſt wol ſo arm an reichem Glücke:
kein Tahler wirſt du werden nimmer mehr
ob Croͤſus auch dein Herꝛ/ du Jrus! waͤr.
So ſchick dich nun/ gedültig das zu leiden/
was dir Geſtirn/ Geſchick und Gluͤck beſcheiden.
Wer ſtaͤts verlangt/ was ihm doch iſt verſagt/
gewinnet nichts/ und ſich nur ſelber plagt.
Wer das/ was er ihm wuͤnſchet/ nicht kan haben/
der nehm vor gut mit unverſagten Gaben.
Ein weiſer Mann tuht gerne/ was er muß:
die Ungedult macht bittrer den Verdruß.
So magſt du nun dein Bley zu Hauſe tragen/
von deinem Glück und Unſrer Milde ſagen.
Trag auch mit dir/ was du von Uns gehoͤrt/
und ſag: diß hat ein Kaͤiſer mich gelehrt.
Das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0232" n="162"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Sieben&#x0304;de Capitel.</hi> </fw><lb/>
          <l>Was hebe&#x017F;t du die eine nach der andern/</l><lb/>
          <l>Und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t beyde durch die Ha&#x0364;nde wandern?</l><lb/>
          <l>Das Urteihl &#x017F;oll nun &#x017F;prechen deine Wahl/</l><lb/>
          <l>ob treue Dien&#x017F;t ein Ka&#x0364;i&#x017F;er auch bezahl.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">III.</hi> Du ha&#x017F;t gewa&#x0364;hlt. Nun o&#x0364;ffnet ihm die &#x017F;eine!</l><lb/>
          <l>Was hat er? Bley? J&#x017F;t nun die Schuld nit deine/</l><lb/>
          <l>und deines Glu&#x0364;cks? Wir go&#x0364;nnten dir das Gold;</l><lb/>
          <l>das Unglück nur es dir nit go&#x0364;nnen wolt.</l><lb/>
          <l>Du hatt&#x017F;t das Glu&#x0364;ck/ wie die Lateiner &#x017F;agen/</l><lb/>
          <l>nit in der Hand. Du mag&#x017F;t dich &#x017F;elb&#x017F;t anklagen.</l><lb/>
          <l>Vo&#x0364;nno&#x0364;ten wa&#x0364;r/ daß du itzt deine Hand/</l><lb/>
          <l>wie <hi rendition="#fr">Mutius/</hi> auch &#x017F;traffte&#x017F;t mit dem Brand.</l><lb/>
          <l>Sie griff nach Bley/ &#x017F;ie hat deß Golds gefehlet:</l><lb/>
          <l>&#x017F;ie hat/ vor Glu&#x0364;ck/ das Unglück dir erwa&#x0364;hlet.</l><lb/>
          <l>Bekenn/ du bi&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t deines Unglu&#x0364;cks Schmid;</l><lb/>
          <l>Denk u&#x0364;ber Uns zu klagen ferner nit.</l><lb/>
          <l>Dich hat gemünzt zum Heller dein Ge&#x017F;chicke:</l><lb/>
          <l>du bleibe&#x017F;t wol &#x017F;o arm an reichem Glücke:</l><lb/>
          <l>kein Tahler wir&#x017F;t du werden nimmer mehr</l><lb/>
          <l>ob <hi rendition="#fr">Cro&#x0364;&#x017F;us</hi> auch dein Her&#xA75B;/ du <hi rendition="#fr">Jrus!</hi> wa&#x0364;r.</l><lb/>
          <l>So &#x017F;chick dich nun/ gedültig das zu leiden/</l><lb/>
          <l>was dir Ge&#x017F;tirn/ Ge&#x017F;chick und Glu&#x0364;ck be&#x017F;cheiden.</l><lb/>
          <l>Wer &#x017F;ta&#x0364;ts verlangt/ was ihm doch i&#x017F;t ver&#x017F;agt/</l><lb/>
          <l>gewinnet nichts/ und &#x017F;ich nur &#x017F;elber plagt.</l><lb/>
          <l>Wer das/ was er ihm wu&#x0364;n&#x017F;chet/ nicht kan haben/</l><lb/>
          <l>der nehm vor gut mit unver&#x017F;agten Gaben.</l><lb/>
          <l>Ein wei&#x017F;er Mann tuht gerne/ was er muß:</l><lb/>
          <l>die Ungedult macht bittrer den Verdruß.</l><lb/>
          <l>So mag&#x017F;t du nun dein Bley zu Hau&#x017F;e tragen/</l><lb/>
          <l>von deinem Glück und Un&#x017F;rer Milde &#x017F;agen.</l><lb/>
          <l>Trag auch mit dir/ was du von Uns geho&#x0364;rt/</l><lb/>
          <l>und &#x017F;ag: diß hat ein Ka&#x0364;i&#x017F;er mich gelehrt.</l>
        </lg>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0232] Das Sieben̄de Capitel. Was hebeſt du die eine nach der andern/ Und laͤſſeſt beyde durch die Haͤnde wandern? Das Urteihl ſoll nun ſprechen deine Wahl/ ob treue Dienſt ein Kaͤiſer auch bezahl. III. Du haſt gewaͤhlt. Nun oͤffnet ihm die ſeine! Was hat er? Bley? Jſt nun die Schuld nit deine/ und deines Gluͤcks? Wir goͤnnten dir das Gold; das Unglück nur es dir nit goͤnnen wolt. Du hattſt das Gluͤck/ wie die Lateiner ſagen/ nit in der Hand. Du magſt dich ſelbſt anklagen. Voͤnnoͤten waͤr/ daß du itzt deine Hand/ wie Mutius/ auch ſtraffteſt mit dem Brand. Sie griff nach Bley/ ſie hat deß Golds gefehlet: ſie hat/ vor Gluͤck/ das Unglück dir erwaͤhlet. Bekenn/ du biſt ſelbſt deines Ungluͤcks Schmid; Denk uͤber Uns zu klagen ferner nit. Dich hat gemünzt zum Heller dein Geſchicke: du bleibeſt wol ſo arm an reichem Glücke: kein Tahler wirſt du werden nimmer mehr ob Croͤſus auch dein Herꝛ/ du Jrus! waͤr. So ſchick dich nun/ gedültig das zu leiden/ was dir Geſtirn/ Geſchick und Gluͤck beſcheiden. Wer ſtaͤts verlangt/ was ihm doch iſt verſagt/ gewinnet nichts/ und ſich nur ſelber plagt. Wer das/ was er ihm wuͤnſchet/ nicht kan haben/ der nehm vor gut mit unverſagten Gaben. Ein weiſer Mann tuht gerne/ was er muß: die Ungedult macht bittrer den Verdruß. So magſt du nun dein Bley zu Hauſe tragen/ von deinem Glück und Unſrer Milde ſagen. Trag auch mit dir/ was du von Uns gehoͤrt/ und ſag: diß hat ein Kaͤiſer mich gelehrt. Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/232
Zitationshilfe: Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/232>, abgerufen am 18.04.2024.