Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ersten Gesang.
Und Locken spielten noch, die unzerstöret waren.
Schlank, wie ein junger Baum, hatt' er manch Herz
gerührt,
Und manches Mädchens Blick durch seinen Blick ver-
führt.
Den großen Federhut wußt' er so stolz zu tragen,
Als ein Patricius, geadelt vor drey Tagen.
Lisette sah ihn an, allein ihr Herz blieb frey,
So schön er immer war, so war er doch Lakay.
Verschmähte sie doch schon gewöhnliche Präsente,
Und Edelleuten nur vergalt sie Complimente.
Er faßt sie an das Kinn; Lisette trit zurück;
Sein Muth sinkt halb dahin vor ihrem hohen Blick.
Mein Engelchen, (sprach er,) so früh schon aus dem
Bette?
Wer? ich? sein Engelchen? (sprach voller Stolz Liset-
te)
Der edelmüthge Hohn, der auf der Nase saß,
Sah ietzund hoch herab auf eines Läufers Spaß.

Wo

Erſten Geſang.
Und Locken ſpielten noch, die unzerſtoͤret waren.
Schlank, wie ein junger Baum, hatt’ er manch Herz
geruͤhrt,
Und manches Maͤdchens Blick durch ſeinen Blick ver-
fuͤhrt.
Den großen Federhut wußt’ er ſo ſtolz zu tragen,
Als ein Patricius, geadelt vor drey Tagen.
Liſette ſah ihn an, allein ihr Herz blieb frey,
So ſchoͤn er immer war, ſo war er doch Lakay.
Verſchmaͤhte ſie doch ſchon gewoͤhnliche Praͤſente,
Und Edelleuten nur vergalt ſie Complimente.
Er faßt ſie an das Kinn; Liſette trit zuruͤck;
Sein Muth ſinkt halb dahin vor ihrem hohen Blick.
Mein Engelchen, (ſprach er,) ſo fruͤh ſchon aus dem
Bette?
Wer? ich? ſein Engelchen? (ſprach voller Stolz Liſet-
te)
Der edelmuͤthge Hohn, der auf der Naſe ſaß,
Sah ietzund hoch herab auf eines Laͤufers Spaß.

Wo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="8">
              <pb facs="#f0019" n="11"/>
              <fw place="top" type="header">Er&#x017F;ten Ge&#x017F;ang.</fw><lb/>
              <l>Und Locken &#x017F;pielten noch, die unzer&#x017F;to&#x0364;ret waren.</l><lb/>
              <l>Schlank, wie ein junger Baum, hatt&#x2019; er manch Herz</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">geru&#x0364;hrt,</hi> </l><lb/>
              <l>Und manches Ma&#x0364;dchens Blick durch &#x017F;einen Blick ver-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">fu&#x0364;hrt.</hi> </l><lb/>
              <l>Den großen Federhut wußt&#x2019; er &#x017F;o &#x017F;tolz zu tragen,</l><lb/>
              <l>Als ein Patricius, geadelt vor drey Tagen.</l><lb/>
              <l>Li&#x017F;ette &#x017F;ah ihn an, allein ihr Herz blieb frey,</l><lb/>
              <l>So &#x017F;cho&#x0364;n er immer war, &#x017F;o war er doch Lakay.</l><lb/>
              <l>Ver&#x017F;chma&#x0364;hte &#x017F;ie doch &#x017F;chon gewo&#x0364;hnliche Pra&#x0364;&#x017F;ente,</l><lb/>
              <l>Und Edelleuten nur vergalt &#x017F;ie Complimente.</l><lb/>
              <l>Er faßt &#x017F;ie an das Kinn; Li&#x017F;ette trit zuru&#x0364;ck;</l><lb/>
              <l>Sein Muth &#x017F;inkt halb dahin vor ihrem hohen Blick.</l><lb/>
              <l>Mein Engelchen, (&#x017F;prach er,) &#x017F;o fru&#x0364;h &#x017F;chon aus dem</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Bette?</hi> </l><lb/>
              <l>Wer? ich? &#x017F;ein Engelchen? (&#x017F;prach voller Stolz Li&#x017F;et-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">te)</hi> </l><lb/>
              <l>Der edelmu&#x0364;thge Hohn, der auf der Na&#x017F;e &#x017F;aß,</l><lb/>
              <l>Sah ietzund hoch herab auf eines La&#x0364;ufers Spaß.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Wo</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0019] Erſten Geſang. Und Locken ſpielten noch, die unzerſtoͤret waren. Schlank, wie ein junger Baum, hatt’ er manch Herz geruͤhrt, Und manches Maͤdchens Blick durch ſeinen Blick ver- fuͤhrt. Den großen Federhut wußt’ er ſo ſtolz zu tragen, Als ein Patricius, geadelt vor drey Tagen. Liſette ſah ihn an, allein ihr Herz blieb frey, So ſchoͤn er immer war, ſo war er doch Lakay. Verſchmaͤhte ſie doch ſchon gewoͤhnliche Praͤſente, Und Edelleuten nur vergalt ſie Complimente. Er faßt ſie an das Kinn; Liſette trit zuruͤck; Sein Muth ſinkt halb dahin vor ihrem hohen Blick. Mein Engelchen, (ſprach er,) ſo fruͤh ſchon aus dem Bette? Wer? ich? ſein Engelchen? (ſprach voller Stolz Liſet- te) Der edelmuͤthge Hohn, der auf der Naſe ſaß, Sah ietzund hoch herab auf eines Laͤufers Spaß. Wo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/19
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/19>, abgerufen am 20.04.2024.