Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Schnupftuch.
Der seinen Federhut zu sehr den Gassen zeigt.
Mein Fräulein, (fuhr sie fort, im höhern Ton zu spre-
chen,)
Rächt immer ihr Geschlecht und wird es ietzt auch rä-
chen.
Sie hat kein Pflästerchen vergebens noch gelegt,
Und keinen Blick gethan, der nicht ein Herz bewegt.
Wie kömmts denn, daß der Graf, allein sich unter-
stehet,
Und wider das Gesetz der Klugheit sich vergehet?
Den sieht mit schlechter Huld ein Frauenzimmer an,
Der, wenn er glücklich ist, nicht einmal schweigen kan.
Ein Schnupftuch hat er tüngst dem Fräulein wegge-
nommen;
Er hat es halb mit List, und halb mit Scherz bekom-
men;
Doch warum zeiget er es an die ganze Welt?
Wer hat wohl öffentlich so was zur Schau gestellt?
Die ganze schöne Welt nimmt Theil an dieser Sache.
Die Stadt ist voll davon; das Schnupftuch fodert
Rache.

Und

Das Schnupftuch.
Der ſeinen Federhut zu ſehr den Gaſſen zeigt.
Mein Fraͤulein, (fuhr ſie fort, im hoͤhern Ton zu ſpre-
chen,)
Raͤcht immer ihr Geſchlecht und wird es ietzt auch raͤ-
chen.
Sie hat kein Pflaͤſterchen vergebens noch gelegt,
Und keinen Blick gethan, der nicht ein Herz bewegt.
Wie koͤmmts denn, daß der Graf, allein ſich unter-
ſtehet,
Und wider das Geſetz der Klugheit ſich vergehet?
Den ſieht mit ſchlechter Huld ein Frauenzimmer an,
Der, wenn er gluͤcklich iſt, nicht einmal ſchweigen kan.
Ein Schnupftuch hat er tuͤngſt dem Fraͤulein wegge-
nommen;
Er hat es halb mit Liſt, und halb mit Scherz bekom-
men;
Doch warum zeiget er es an die ganze Welt?
Wer hat wohl oͤffentlich ſo was zur Schau geſtellt?
Die ganze ſchoͤne Welt nimmt Theil an dieſer Sache.
Die Stadt iſt voll davon; das Schnupftuch fodert
Rache.

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="13">
              <pb facs="#f0024" n="16"/>
              <fw place="top" type="header">Das Schnupftuch.</fw><lb/>
              <l>Der &#x017F;einen Federhut zu &#x017F;ehr den Ga&#x017F;&#x017F;en zeigt.</l><lb/>
              <l>Mein Fra&#x0364;ulein, (fuhr &#x017F;ie fort, im ho&#x0364;hern Ton zu &#x017F;pre-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">chen,)</hi> </l><lb/>
              <l>Ra&#x0364;cht immer ihr Ge&#x017F;chlecht und wird es ietzt auch ra&#x0364;-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">chen.</hi> </l><lb/>
              <l>Sie hat kein Pfla&#x0364;&#x017F;terchen vergebens noch gelegt,</l><lb/>
              <l>Und keinen Blick gethan, der nicht ein Herz bewegt.</l><lb/>
              <l>Wie ko&#x0364;mmts denn, daß der Graf, allein &#x017F;ich unter-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tehet,</hi> </l><lb/>
              <l>Und wider das Ge&#x017F;etz der Klugheit &#x017F;ich vergehet?</l><lb/>
              <l>Den &#x017F;ieht mit &#x017F;chlechter Huld ein Frauenzimmer an,</l><lb/>
              <l>Der, wenn er glu&#x0364;cklich i&#x017F;t, nicht einmal &#x017F;chweigen kan.</l><lb/>
              <l>Ein Schnupftuch hat er tu&#x0364;ng&#x017F;t dem Fra&#x0364;ulein wegge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">nommen;</hi> </l><lb/>
              <l>Er hat es halb mit Li&#x017F;t, und halb mit Scherz bekom-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">men;</hi> </l><lb/>
              <l>Doch warum zeiget er es an die ganze Welt?</l><lb/>
              <l>Wer hat wohl o&#x0364;ffentlich &#x017F;o was zur Schau ge&#x017F;tellt?</l><lb/>
              <l>Die ganze &#x017F;cho&#x0364;ne Welt nimmt Theil an die&#x017F;er Sache.</l><lb/>
              <l>Die Stadt i&#x017F;t voll davon; das Schnupftuch fodert</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Rache.</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0024] Das Schnupftuch. Der ſeinen Federhut zu ſehr den Gaſſen zeigt. Mein Fraͤulein, (fuhr ſie fort, im hoͤhern Ton zu ſpre- chen,) Raͤcht immer ihr Geſchlecht und wird es ietzt auch raͤ- chen. Sie hat kein Pflaͤſterchen vergebens noch gelegt, Und keinen Blick gethan, der nicht ein Herz bewegt. Wie koͤmmts denn, daß der Graf, allein ſich unter- ſtehet, Und wider das Geſetz der Klugheit ſich vergehet? Den ſieht mit ſchlechter Huld ein Frauenzimmer an, Der, wenn er gluͤcklich iſt, nicht einmal ſchweigen kan. Ein Schnupftuch hat er tuͤngſt dem Fraͤulein wegge- nommen; Er hat es halb mit Liſt, und halb mit Scherz bekom- men; Doch warum zeiget er es an die ganze Welt? Wer hat wohl oͤffentlich ſo was zur Schau geſtellt? Die ganze ſchoͤne Welt nimmt Theil an dieſer Sache. Die Stadt iſt voll davon; das Schnupftuch fodert Rache. Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/24
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/24>, abgerufen am 25.04.2024.