Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite

Erster Gesang.
Und ja! es soll gerächt und ausgeliefert seyn!
Jch fodr' es feyerlich von seinen Händen ein.
Wer so ein Glück erhält, der lern es auch verhehlen;
Du wirst es, weiser Strom, dem jungen Herrn be-
fehlen.

So, wie der Thetis Sohn, von edler Wuth ent-
brannt,
Mit jugendlichem Stolz vor grauen Helden stand,
Briseis und sein Recht mit Kunst und Muth beschützte;
So steht der Graf auch auf, den Rach und Lieb erhitzte.
Er riß im ersten Zorn drey Papiljoten aus,
Und durch ein Wunderwerk ward eine Locke draus.
Was? (fieng er zornig an die Stimme zu erheben)
Sollt ich Feigherziger ein Schnupftuch wiedergeben,
Das ich mit so viel List und so viel Muth erhielt?
Das zu erobern ich zwölf Louisdor verspielt?
Deswegen hab ich nicht bis in die Nacht gesessen,
Und
IIter Theil. B

Erſter Geſang.
Und ja! es ſoll geraͤcht und ausgeliefert ſeyn!
Jch fodr’ es feyerlich von ſeinen Haͤnden ein.
Wer ſo ein Gluͤck erhaͤlt, der lern es auch verhehlen;
Du wirſt es, weiſer Strom, dem jungen Herrn be-
fehlen.

So, wie der Thetis Sohn, von edler Wuth ent-
brannt,
Mit jugendlichem Stolz vor grauen Helden ſtand,
Briſeis und ſein Recht mit Kunſt und Muth beſchuͤtzte;
So ſteht der Graf auch auf, den Rach und Lieb erhitzte.
Er riß im erſten Zorn drey Papiljoten aus,
Und durch ein Wunderwerk ward eine Locke draus.
Was? (fieng er zornig an die Stimme zu erheben)
Sollt ich Feigherziger ein Schnupftuch wiedergeben,
Das ich mit ſo viel Liſt und ſo viel Muth erhielt?
Das zu erobern ich zwoͤlf Louisdor verſpielt?
Deswegen hab ich nicht bis in die Nacht geſeſſen,
Und
IIter Theil. B
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="13">
              <pb facs="#f0025" n="17"/>
              <fw place="top" type="header">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</fw><lb/>
              <l>Und ja! es &#x017F;oll gera&#x0364;cht und ausgeliefert &#x017F;eyn!</l><lb/>
              <l>Jch fodr&#x2019; es feyerlich von &#x017F;einen Ha&#x0364;nden ein.</l><lb/>
              <l>Wer &#x017F;o ein Glu&#x0364;ck erha&#x0364;lt, der lern es auch verhehlen;</l><lb/>
              <l>Du wir&#x017F;t es, wei&#x017F;er Strom, dem jungen Herrn be-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">fehlen.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>So, wie der Thetis Sohn, von edler Wuth ent-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">brannt,</hi> </l><lb/>
              <l>Mit jugendlichem Stolz vor grauen Helden &#x017F;tand,</l><lb/>
              <l>Bri&#x017F;eis und &#x017F;ein Recht mit Kun&#x017F;t und Muth be&#x017F;chu&#x0364;tzte;</l><lb/>
              <l>So &#x017F;teht der Graf auch auf, den Rach und Lieb erhitzte.</l><lb/>
              <l>Er riß im er&#x017F;ten Zorn drey Papiljoten aus,</l><lb/>
              <l>Und durch ein Wunderwerk ward eine Locke draus.</l><lb/>
              <l>Was? (fieng er zornig an die Stimme zu erheben)</l><lb/>
              <l>Sollt ich Feigherziger ein Schnupftuch wiedergeben,</l><lb/>
              <l>Das ich mit &#x017F;o viel Li&#x017F;t und &#x017F;o viel Muth erhielt?</l><lb/>
              <l>Das zu erobern ich zwo&#x0364;lf Louisdor ver&#x017F;pielt?</l><lb/>
              <l>Deswegen hab ich nicht bis in die Nacht ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II</hi>ter Theil. B</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[17/0025] Erſter Geſang. Und ja! es ſoll geraͤcht und ausgeliefert ſeyn! Jch fodr’ es feyerlich von ſeinen Haͤnden ein. Wer ſo ein Gluͤck erhaͤlt, der lern es auch verhehlen; Du wirſt es, weiſer Strom, dem jungen Herrn be- fehlen. So, wie der Thetis Sohn, von edler Wuth ent- brannt, Mit jugendlichem Stolz vor grauen Helden ſtand, Briſeis und ſein Recht mit Kunſt und Muth beſchuͤtzte; So ſteht der Graf auch auf, den Rach und Lieb erhitzte. Er riß im erſten Zorn drey Papiljoten aus, Und durch ein Wunderwerk ward eine Locke draus. Was? (fieng er zornig an die Stimme zu erheben) Sollt ich Feigherziger ein Schnupftuch wiedergeben, Das ich mit ſo viel Liſt und ſo viel Muth erhielt? Das zu erobern ich zwoͤlf Louisdor verſpielt? Deswegen hab ich nicht bis in die Nacht geſeſſen, Und IIter Theil. B

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/25
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/25>, abgerufen am 25.04.2024.