Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Abend.
Hier kanst du die Schwachheit der Tugend mit Todes-
gedanken,
Mit dem Balsam der Frömmigkeit, heilen, wofern du
nicht völlig
Unter den Freuden der Welt die göttliche Weisheit ver-
lohren.
Und sey ja nicht zu stolz, dem Mönch zur Hora zu
folgen.
Wenn der silberne Schall zur Abendfeyer ihn rufet.
Niedriger Stolzer! sie ruft auch dich! Kan jemals
der Menschstaub
Gegen den Herrscher der Welt genug zur Erde sich nei-
gen?
Sey mir gegrüßt, eröfneter Tempel! Jch segne dich,
Stunde,
Da ich mein stilles Gebet mit zu den Hymnen ver-
sammle,
Welche der Gottheit zum Ruhm hier seit Jahrhunder-
ten tönen.
Hör ich es? Oder betriegt mich ein Traum? Jndem
ich begeistert,
Und in Andacht versenkt, hier auf dem ländlichen Al-
tar
Mit freywilliger Hand mein Abendopfer verbrenne:
Da eröfnen sich stralende Wolken mir über dem Haupte,
Und der Himmel steiget herab. Die Schaaren der
Engel

Mischen

Der Abend.
Hier kanſt du die Schwachheit der Tugend mit Todes-
gedanken,
Mit dem Balſam der Froͤmmigkeit, heilen, wofern du
nicht voͤllig
Unter den Freuden der Welt die goͤttliche Weisheit ver-
lohren.
Und ſey ja nicht zu ſtolz, dem Moͤnch zur Hora zu
folgen.
Wenn der ſilberne Schall zur Abendfeyer ihn rufet.
Niedriger Stolzer! ſie ruft auch dich! Kan jemals
der Menſchſtaub
Gegen den Herrſcher der Welt genug zur Erde ſich nei-
gen?
Sey mir gegruͤßt, eroͤfneter Tempel! Jch ſegne dich,
Stunde,
Da ich mein ſtilles Gebet mit zu den Hymnen ver-
ſammle,
Welche der Gottheit zum Ruhm hier ſeit Jahrhunder-
ten toͤnen.
Hoͤr ich es? Oder betriegt mich ein Traum? Jndem
ich begeiſtert,
Und in Andacht verſenkt, hier auf dem laͤndlichen Al-
tar
Mit freywilliger Hand mein Abendopfer verbrenne:
Da eroͤfnen ſich ſtralende Wolken mir uͤber dem Haupte,
Und der Himmel ſteiget herab. Die Schaaren der
Engel

Miſchen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0117" n="109"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Abend.</hi> </fw><lb/>
          <l>Hier kan&#x017F;t du die Schwachheit der Tugend mit Todes-<lb/><hi rendition="#et">gedanken,</hi></l><lb/>
          <l>Mit dem Bal&#x017F;am der Fro&#x0364;mmigkeit, heilen, wofern du<lb/><hi rendition="#et">nicht vo&#x0364;llig</hi></l><lb/>
          <l>Unter den Freuden der Welt die go&#x0364;ttliche Weisheit ver-<lb/><hi rendition="#et">lohren.</hi></l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ey ja nicht zu &#x017F;tolz, dem Mo&#x0364;nch zur Hora zu<lb/><hi rendition="#et">folgen.</hi></l><lb/>
          <l>Wenn der &#x017F;ilberne Schall zur Abendfeyer ihn rufet.</l><lb/>
          <l>Niedriger Stolzer! &#x017F;ie ruft auch dich! Kan jemals<lb/><hi rendition="#et">der Men&#x017F;ch&#x017F;taub</hi></l><lb/>
          <l>Gegen den Herr&#x017F;cher der Welt genug zur Erde &#x017F;ich nei-<lb/><hi rendition="#et">gen?</hi></l><lb/>
          <l>Sey mir gegru&#x0364;ßt, ero&#x0364;fneter Tempel! Jch &#x017F;egne dich,<lb/><hi rendition="#et">Stunde,</hi></l><lb/>
          <l>Da ich mein &#x017F;tilles Gebet mit zu den Hymnen ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ammle,</hi></l><lb/>
          <l>Welche der Gottheit zum Ruhm hier &#x017F;eit Jahrhunder-<lb/><hi rendition="#et">ten to&#x0364;nen.</hi></l><lb/>
          <l>Ho&#x0364;r ich es? Oder betriegt mich ein Traum? Jndem<lb/><hi rendition="#et">ich begei&#x017F;tert,</hi></l><lb/>
          <l>Und in Andacht ver&#x017F;enkt, hier auf dem la&#x0364;ndlichen Al-<lb/><hi rendition="#et">tar</hi></l><lb/>
          <l>Mit freywilliger Hand mein Abendopfer verbrenne:</l><lb/>
          <l>Da ero&#x0364;fnen &#x017F;ich &#x017F;tralende Wolken mir u&#x0364;ber dem Haupte,</l><lb/>
          <l>Und der Himmel &#x017F;teiget herab. Die Schaaren der<lb/><hi rendition="#et">Engel</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Mi&#x017F;chen</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0117] Der Abend. Hier kanſt du die Schwachheit der Tugend mit Todes- gedanken, Mit dem Balſam der Froͤmmigkeit, heilen, wofern du nicht voͤllig Unter den Freuden der Welt die goͤttliche Weisheit ver- lohren. Und ſey ja nicht zu ſtolz, dem Moͤnch zur Hora zu folgen. Wenn der ſilberne Schall zur Abendfeyer ihn rufet. Niedriger Stolzer! ſie ruft auch dich! Kan jemals der Menſchſtaub Gegen den Herrſcher der Welt genug zur Erde ſich nei- gen? Sey mir gegruͤßt, eroͤfneter Tempel! Jch ſegne dich, Stunde, Da ich mein ſtilles Gebet mit zu den Hymnen ver- ſammle, Welche der Gottheit zum Ruhm hier ſeit Jahrhunder- ten toͤnen. Hoͤr ich es? Oder betriegt mich ein Traum? Jndem ich begeiſtert, Und in Andacht verſenkt, hier auf dem laͤndlichen Al- tar Mit freywilliger Hand mein Abendopfer verbrenne: Da eroͤfnen ſich ſtralende Wolken mir uͤber dem Haupte, Und der Himmel ſteiget herab. Die Schaaren der Engel Miſchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/117
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/117>, abgerufen am 28.04.2024.