Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Abend.
Mischen ihr jauchzendes Lied zu unsern antwortenden
Chören.

Eine balsamische Luft sinkt von dem Fittig des
Abends
Auf die Erde herab, und macht die dämmernden Stun-
den
Bis zum völligen Einbruch der Nacht dem Wanderer
schätzbar.
Laß sie doch nicht in der Stadt, im dumpfichten Zim-
mer, verfliessen;
Ob dir gleich die todte Tapete nachahmend die Flur zeigt,
Und ein munterer Wald an deinen Wänden sich aus-
streckt.
Eine Tapete, viel höher gefärbt mit lebendigen Far-
ben,
Hat die reiche Natur auf jede Wiese gebreitet;
Jedes Ufer des Bachs mit Blumenschmelze gezieret,
Und den frischesten Hain um liebliche Hügel gezogen.
Folge dem aromatischen Hauch des heitersten Abends,
Und geh tief in das Land. Verfolg entweder den Feld-
bach,
Welcher sich still in die Au mit krummen Mäandern
hinabschlingt;
Oder begieb dich zum innersten Forst, wo stark, wie
Orangen,
Und

Der Abend.
Miſchen ihr jauchzendes Lied zu unſern antwortenden
Choͤren.

Eine balſamiſche Luft ſinkt von dem Fittig des
Abends
Auf die Erde herab, und macht die daͤmmernden Stun-
den
Bis zum voͤlligen Einbruch der Nacht dem Wanderer
ſchaͤtzbar.
Laß ſie doch nicht in der Stadt, im dumpfichten Zim-
mer, verflieſſen;
Ob dir gleich die todte Tapete nachahmend die Flur zeigt,
Und ein munterer Wald an deinen Waͤnden ſich aus-
ſtreckt.
Eine Tapete, viel hoͤher gefaͤrbt mit lebendigen Far-
ben,
Hat die reiche Natur auf jede Wieſe gebreitet;
Jedes Ufer des Bachs mit Blumenſchmelze gezieret,
Und den friſcheſten Hain um liebliche Huͤgel gezogen.
Folge dem aromatiſchen Hauch des heiterſten Abends,
Und geh tief in das Land. Verfolg entweder den Feld-
bach,
Welcher ſich ſtill in die Au mit krummen Maͤandern
hinabſchlingt;
Oder begieb dich zum innerſten Forſt, wo ſtark, wie
Orangen,
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0118" n="110"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Abend.</hi> </fw><lb/>
          <l>Mi&#x017F;chen ihr jauchzendes Lied zu un&#x017F;ern antwortenden<lb/><hi rendition="#et">Cho&#x0364;ren.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Eine bal&#x017F;ami&#x017F;che Luft &#x017F;inkt von dem Fittig des<lb/><hi rendition="#et">Abends</hi></l><lb/>
          <l>Auf die Erde herab, und macht die da&#x0364;mmernden Stun-<lb/><hi rendition="#et">den</hi></l><lb/>
          <l>Bis zum vo&#x0364;lligen Einbruch der Nacht dem Wanderer<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cha&#x0364;tzbar.</hi></l><lb/>
          <l>Laß &#x017F;ie doch nicht in der Stadt, im dumpfichten Zim-<lb/><hi rendition="#et">mer, verflie&#x017F;&#x017F;en;</hi></l><lb/>
          <l>Ob dir gleich die todte Tapete nachahmend die Flur zeigt,</l><lb/>
          <l>Und ein munterer Wald an deinen Wa&#x0364;nden &#x017F;ich aus-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;treckt.</hi></l><lb/>
          <l>Eine Tapete, viel ho&#x0364;her gefa&#x0364;rbt mit lebendigen Far-<lb/><hi rendition="#et">ben,</hi></l><lb/>
          <l>Hat die reiche Natur auf jede Wie&#x017F;e gebreitet;</l><lb/>
          <l>Jedes Ufer des Bachs mit Blumen&#x017F;chmelze gezieret,</l><lb/>
          <l>Und den fri&#x017F;che&#x017F;ten Hain um liebliche Hu&#x0364;gel gezogen.</l><lb/>
          <l>Folge dem aromati&#x017F;chen Hauch des heiter&#x017F;ten Abends,</l><lb/>
          <l>Und geh tief in das Land. Verfolg entweder den Feld-<lb/><hi rendition="#et">bach,</hi></l><lb/>
          <l>Welcher &#x017F;ich &#x017F;till in die Au mit krummen Ma&#x0364;andern<lb/><hi rendition="#et">hinab&#x017F;chlingt;</hi></l><lb/>
          <l>Oder begieb dich zum inner&#x017F;ten For&#x017F;t, wo &#x017F;tark, wie<lb/><hi rendition="#et">Orangen,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0118] Der Abend. Miſchen ihr jauchzendes Lied zu unſern antwortenden Choͤren. Eine balſamiſche Luft ſinkt von dem Fittig des Abends Auf die Erde herab, und macht die daͤmmernden Stun- den Bis zum voͤlligen Einbruch der Nacht dem Wanderer ſchaͤtzbar. Laß ſie doch nicht in der Stadt, im dumpfichten Zim- mer, verflieſſen; Ob dir gleich die todte Tapete nachahmend die Flur zeigt, Und ein munterer Wald an deinen Waͤnden ſich aus- ſtreckt. Eine Tapete, viel hoͤher gefaͤrbt mit lebendigen Far- ben, Hat die reiche Natur auf jede Wieſe gebreitet; Jedes Ufer des Bachs mit Blumenſchmelze gezieret, Und den friſcheſten Hain um liebliche Huͤgel gezogen. Folge dem aromatiſchen Hauch des heiterſten Abends, Und geh tief in das Land. Verfolg entweder den Feld- bach, Welcher ſich ſtill in die Au mit krummen Maͤandern hinabſchlingt; Oder begieb dich zum innerſten Forſt, wo ſtark, wie Orangen, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/118
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/118>, abgerufen am 28.04.2024.