Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Abend.
Hinter uns rauschte. Dann strichen wir fort durch
steinichte Haiden,
Oder durch finstres Fichtengebüsch, zum Dorfe hernie-
der,
Welches mit mosichten Hütten im einsamen Thale zer-
streut lag.
Da empfieng uns mit freundlichem Blick die treue
Gefährtin,
Die dir der Himmel geschenkt. Jn ihrer Liebe beglü-
cket
War dir die schreckliche Gegend so schön, als irgend
ein Tempe.
Eine Forelle hatte der Bach zu Tisch dir geliefert,
Oder der Forst ein leckeres Wild. Vertraute Gespräche
Würzten den blinkenden Wein, den keine Gewinnsucht
geschwefelt.
O wie waren wir da im öden Thale zufrieden,
Wenn auf hellem Gewölk die Freundschaft über uns
schwebte,
Und der laute sichere Scherz sich zu uns gesellte!

Man-
H 5

Der Abend.
Hinter uns rauſchte. Dann ſtrichen wir fort durch
ſteinichte Haiden,
Oder durch finſtres Fichtengebuͤſch, zum Dorfe hernie-
der,
Welches mit moſichten Huͤtten im einſamen Thale zer-
ſtreut lag.
Da empfieng uns mit freundlichem Blick die treue
Gefaͤhrtin,
Die dir der Himmel geſchenkt. Jn ihrer Liebe begluͤ-
cket
War dir die ſchreckliche Gegend ſo ſchoͤn, als irgend
ein Tempe.
Eine Forelle hatte der Bach zu Tiſch dir geliefert,
Oder der Forſt ein leckeres Wild. Vertraute Geſpraͤche
Wuͤrzten den blinkenden Wein, den keine Gewinnſucht
geſchwefelt.
O wie waren wir da im oͤden Thale zufrieden,
Wenn auf hellem Gewoͤlk die Freundſchaft uͤber uns
ſchwebte,
Und der laute ſichere Scherz ſich zu uns geſellte!

Man-
H 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0129" n="121"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Abend.</hi> </fw><lb/>
          <l>Hinter uns rau&#x017F;chte. Dann &#x017F;trichen wir fort durch<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;teinichte Haiden,</hi></l><lb/>
          <l>Oder durch fin&#x017F;tres Fichtengebu&#x0364;&#x017F;ch, zum Dorfe hernie-<lb/><hi rendition="#et">der,</hi></l><lb/>
          <l>Welches mit mo&#x017F;ichten Hu&#x0364;tten im ein&#x017F;amen Thale zer-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;treut lag.</hi></l><lb/>
          <l>Da empfieng uns mit freundlichem Blick die treue<lb/><hi rendition="#et">Gefa&#x0364;hrtin,</hi></l><lb/>
          <l>Die dir der Himmel ge&#x017F;chenkt. Jn ihrer Liebe beglu&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">cket</hi></l><lb/>
          <l>War dir die &#x017F;chreckliche Gegend &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n, als irgend<lb/><hi rendition="#et">ein Tempe.</hi></l><lb/>
          <l>Eine Forelle hatte der Bach zu Ti&#x017F;ch dir geliefert,</l><lb/>
          <l>Oder der For&#x017F;t ein leckeres Wild. Vertraute Ge&#x017F;pra&#x0364;che</l><lb/>
          <l>Wu&#x0364;rzten den blinkenden Wein, den keine Gewinn&#x017F;ucht<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;chwefelt.</hi></l><lb/>
          <l>O wie waren wir da im o&#x0364;den Thale zufrieden,</l><lb/>
          <l>Wenn auf hellem Gewo&#x0364;lk die Freund&#x017F;chaft u&#x0364;ber uns<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwebte,</hi></l><lb/>
          <l>Und der laute &#x017F;ichere Scherz &#x017F;ich zu uns ge&#x017F;ellte!</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">H 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Man-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0129] Der Abend. Hinter uns rauſchte. Dann ſtrichen wir fort durch ſteinichte Haiden, Oder durch finſtres Fichtengebuͤſch, zum Dorfe hernie- der, Welches mit moſichten Huͤtten im einſamen Thale zer- ſtreut lag. Da empfieng uns mit freundlichem Blick die treue Gefaͤhrtin, Die dir der Himmel geſchenkt. Jn ihrer Liebe begluͤ- cket War dir die ſchreckliche Gegend ſo ſchoͤn, als irgend ein Tempe. Eine Forelle hatte der Bach zu Tiſch dir geliefert, Oder der Forſt ein leckeres Wild. Vertraute Geſpraͤche Wuͤrzten den blinkenden Wein, den keine Gewinnſucht geſchwefelt. O wie waren wir da im oͤden Thale zufrieden, Wenn auf hellem Gewoͤlk die Freundſchaft uͤber uns ſchwebte, Und der laute ſichere Scherz ſich zu uns geſellte! Man- H 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/129
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/129>, abgerufen am 27.04.2024.