Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Morgen.
Deines erleuchteten Geistes, erhübe; den öfters die
Laute,
Die der mahlende Thomson gerührt, zur Bewunde-
rung hinriß,
Wenn du, mit über dich strömender Lust, vom Antlitz
des Frühlings
Unter dem schattichten Dach vertraulicher Linden und
Ulmen
Dich begeistert gefühlt; und durch die Liebe beglücket,
So durch die Liebe beglückt, als Sterbliche jemals ge-
wesen,
Mit vermehrter Empfindung der Nachtigall Lieder ge-
höret:
Leih auch meinem Gesang vom holden Lenze des Tages
Ein gefälliges Ohr, und lächle der Kühnheit Ermunt-
rung.

Siehe! die einsame Nacht winkt mit dem bleyer-
nen Zepter
Jhrem düsteren Zug, den traurigen Kindern des Schat-
tens.
Sie gehorchen dem Wink, und folgen eilig dem Wagen
Jn die Gefilde des Abends zurück. Der streifichte
Schleyer
Dunkler versammelter Wolken, in den die Natur sich
gehüllet,
Rollt sich vom Himmel bereits in wogichtwallenden
Falten
Zit-
A 3

Der Morgen.
Deines erleuchteten Geiſtes, erhuͤbe; den oͤfters die
Laute,
Die der mahlende Thomſon geruͤhrt, zur Bewunde-
rung hinriß,
Wenn du, mit uͤber dich ſtroͤmender Luſt, vom Antlitz
des Fruͤhlings
Unter dem ſchattichten Dach vertraulicher Linden und
Ulmen
Dich begeiſtert gefuͤhlt; und durch die Liebe begluͤcket,
So durch die Liebe begluͤckt, als Sterbliche jemals ge-
weſen,
Mit vermehrter Empfindung der Nachtigall Lieder ge-
hoͤret:
Leih auch meinem Geſang vom holden Lenze des Tages
Ein gefaͤlliges Ohr, und laͤchle der Kuͤhnheit Ermunt-
rung.

Siehe! die einſame Nacht winkt mit dem bleyer-
nen Zepter
Jhrem duͤſteren Zug, den traurigen Kindern des Schat-
tens.
Sie gehorchen dem Wink, und folgen eilig dem Wagen
Jn die Gefilde des Abends zuruͤck. Der ſtreifichte
Schleyer
Dunkler verſammelter Wolken, in den die Natur ſich
gehuͤllet,
Rollt ſich vom Himmel bereits in wogichtwallenden
Falten
Zit-
A 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0013" n="5"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Morgen.</hi> </fw><lb/>
          <l>Deines erleuchteten Gei&#x017F;tes, erhu&#x0364;be; den o&#x0364;fters die<lb/><hi rendition="#et">Laute,</hi></l><lb/>
          <l>Die der mahlende Thom&#x017F;on geru&#x0364;hrt, zur Bewunde-<lb/><hi rendition="#et">rung hinriß,</hi></l><lb/>
          <l>Wenn du, mit u&#x0364;ber dich &#x017F;tro&#x0364;mender Lu&#x017F;t, vom Antlitz<lb/><hi rendition="#et">des Fru&#x0364;hlings</hi></l><lb/>
          <l>Unter dem &#x017F;chattichten Dach vertraulicher Linden und<lb/><hi rendition="#et">Ulmen</hi></l><lb/>
          <l>Dich begei&#x017F;tert gefu&#x0364;hlt; und durch die Liebe beglu&#x0364;cket,</l><lb/>
          <l>So durch die Liebe beglu&#x0364;ckt, als Sterbliche jemals ge-<lb/><hi rendition="#et">we&#x017F;en,</hi></l><lb/>
          <l>Mit vermehrter Empfindung der Nachtigall Lieder ge-<lb/><hi rendition="#et">ho&#x0364;ret:</hi></l><lb/>
          <l>Leih auch meinem Ge&#x017F;ang vom holden Lenze des Tages</l><lb/>
          <l>Ein gefa&#x0364;lliges Ohr, und la&#x0364;chle der Ku&#x0364;hnheit Ermunt-<lb/><hi rendition="#et">rung.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Siehe! die ein&#x017F;ame Nacht winkt mit dem bleyer-<lb/><hi rendition="#et">nen Zepter</hi></l><lb/>
          <l>Jhrem du&#x0364;&#x017F;teren Zug, den traurigen Kindern des Schat-<lb/><hi rendition="#et">tens.</hi></l><lb/>
          <l>Sie gehorchen dem Wink, und folgen eilig dem Wagen</l><lb/>
          <l>Jn die Gefilde des Abends zuru&#x0364;ck. Der &#x017F;treifichte<lb/><hi rendition="#et">Schleyer</hi></l><lb/>
          <l>Dunkler ver&#x017F;ammelter Wolken, in den die Natur &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">gehu&#x0364;llet,</hi></l><lb/>
          <l>Rollt &#x017F;ich vom Himmel bereits in wogichtwallenden<lb/><hi rendition="#et">Falten</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">A 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Zit-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0013] Der Morgen. Deines erleuchteten Geiſtes, erhuͤbe; den oͤfters die Laute, Die der mahlende Thomſon geruͤhrt, zur Bewunde- rung hinriß, Wenn du, mit uͤber dich ſtroͤmender Luſt, vom Antlitz des Fruͤhlings Unter dem ſchattichten Dach vertraulicher Linden und Ulmen Dich begeiſtert gefuͤhlt; und durch die Liebe begluͤcket, So durch die Liebe begluͤckt, als Sterbliche jemals ge- weſen, Mit vermehrter Empfindung der Nachtigall Lieder ge- hoͤret: Leih auch meinem Geſang vom holden Lenze des Tages Ein gefaͤlliges Ohr, und laͤchle der Kuͤhnheit Ermunt- rung. Siehe! die einſame Nacht winkt mit dem bleyer- nen Zepter Jhrem duͤſteren Zug, den traurigen Kindern des Schat- tens. Sie gehorchen dem Wink, und folgen eilig dem Wagen Jn die Gefilde des Abends zuruͤck. Der ſtreifichte Schleyer Dunkler verſammelter Wolken, in den die Natur ſich gehuͤllet, Rollt ſich vom Himmel bereits in wogichtwallenden Falten Zit- A 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/13
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/13>, abgerufen am 28.04.2024.