Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Abend.
Alles dringet herzu. Sie führt die blasse Gewinnsucht,
Und die Hofnung zu Gold. Verzweifelung schleudert
die Karten
Jn das Gemach; die Beutel sind leer; die quälende
Reue
Naht sich herzu; und Fluchen und Klagen erschallet im
Zimmer.

Jn der reicheren Stadt steckt auch am Abend das
Schauspiel
Seinen Federbusch auf, und ruft zur Schule der Sit-
ten.
Hermann hängt im Triumph, die überwundenen Ad-
ler,
An die heiligen Eichen der deutschen Freyheit zum
Opfer.
Dido (+) weint vergebliche Klagen. Die sterbende (*)
Sara
Schwellt das Mitleid herauf zu unserm thränenden Au-
ge.
Lor-
(+) Trauerspiele vom seel. Professor Schlegel.
(*) Von Herrn Leßing.
J 3

Der Abend.
Alles dringet herzu. Sie fuͤhrt die blaſſe Gewinnſucht,
Und die Hofnung zu Gold. Verzweifelung ſchleudert
die Karten
Jn das Gemach; die Beutel ſind leer; die quaͤlende
Reue
Naht ſich herzu; und Fluchen und Klagen erſchallet im
Zimmer.

Jn der reicheren Stadt ſteckt auch am Abend das
Schauſpiel
Seinen Federbuſch auf, und ruft zur Schule der Sit-
ten.
Hermann haͤngt im Triumph, die uͤberwundenen Ad-
ler,
An die heiligen Eichen der deutſchen Freyheit zum
Opfer.
Dido (†) weint vergebliche Klagen. Die ſterbende (*)
Sara
Schwellt das Mitleid herauf zu unſerm thraͤnenden Au-
ge.
Lor-
(†) Trauerſpiele vom ſeel. Profeſſor Schlegel.
(*) Von Herrn Leßing.
J 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0141" n="133"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Abend.</hi> </fw><lb/>
          <l>Alles dringet herzu. Sie fu&#x0364;hrt die bla&#x017F;&#x017F;e Gewinn&#x017F;ucht,</l><lb/>
          <l>Und die Hofnung zu Gold. Verzweifelung &#x017F;chleudert<lb/><hi rendition="#et">die Karten</hi></l><lb/>
          <l>Jn das Gemach; die Beutel &#x017F;ind leer; die qua&#x0364;lende<lb/><hi rendition="#et">Reue</hi></l><lb/>
          <l>Naht &#x017F;ich herzu; und Fluchen und Klagen er&#x017F;challet im<lb/><hi rendition="#et">Zimmer.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Jn der reicheren Stadt &#x017F;teckt auch am Abend das<lb/><hi rendition="#et">Schau&#x017F;piel</hi></l><lb/>
          <l>Seinen Federbu&#x017F;ch auf, und ruft zur Schule der Sit-<lb/><hi rendition="#et">ten.</hi></l><lb/>
          <l>Hermann ha&#x0364;ngt im Triumph, die u&#x0364;berwundenen Ad-<lb/><hi rendition="#et">ler,</hi></l><lb/>
          <l>An die heiligen Eichen der deut&#x017F;chen Freyheit zum<lb/><hi rendition="#et">Opfer.</hi></l><lb/>
          <l>Dido <note place="foot" n="(&#x2020;)">Trauer&#x017F;piele vom &#x017F;eel. Profe&#x017F;&#x017F;or Schlegel.</note> weint vergebliche Klagen. Die &#x017F;terbende <note place="foot" n="(*)">Von Herrn Leßing.</note><lb/><hi rendition="#et">Sara</hi></l><lb/>
          <l>Schwellt das Mitleid herauf zu un&#x017F;erm thra&#x0364;nenden Au-<lb/><hi rendition="#et">ge.</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">J 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Lor-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[133/0141] Der Abend. Alles dringet herzu. Sie fuͤhrt die blaſſe Gewinnſucht, Und die Hofnung zu Gold. Verzweifelung ſchleudert die Karten Jn das Gemach; die Beutel ſind leer; die quaͤlende Reue Naht ſich herzu; und Fluchen und Klagen erſchallet im Zimmer. Jn der reicheren Stadt ſteckt auch am Abend das Schauſpiel Seinen Federbuſch auf, und ruft zur Schule der Sit- ten. Hermann haͤngt im Triumph, die uͤberwundenen Ad- ler, An die heiligen Eichen der deutſchen Freyheit zum Opfer. Dido (†) weint vergebliche Klagen. Die ſterbende (*) Sara Schwellt das Mitleid herauf zu unſerm thraͤnenden Au- ge. Lor- (†) Trauerſpiele vom ſeel. Profeſſor Schlegel. (*) Von Herrn Leßing. J 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/141
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/141>, abgerufen am 28.04.2024.