Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Abend.
Und ihr rührt sie gewiß, wofern ihr selber gerührt
seyd.

Wenn der Abend lange dich schon an den einsa-
men Schreibtisch,
Oder auch an das lehrende Buch bezaubernd gefesselt:
Dann erheitre den Geist, der anfängt, matter zu den-
ken,
Durch die mächtge Musik. Auf einer Steinertschen
Geige
Zeig entweder die Kunst in langsam seufzenden Noten,
Die wie Farben in Farben sich in einander verlieren:
Oder ergreif die gauckelnde Flöte. Harmonische Sprün-
ge,
Schnelle Triller, und hüpfende Töne, wie rieselnde
Wellen,
Schallen im Saal, und reizen von fern den horchen-
den Nachhall.
Aber vor allem setze dich hin zum hohen Klaviere;
Denn hier bist du allein dir selber ein ganzes Orchester.
Auch

Der Abend.
Und ihr ruͤhrt ſie gewiß, wofern ihr ſelber geruͤhrt
ſeyd.

Wenn der Abend lange dich ſchon an den einſa-
men Schreibtiſch,
Oder auch an das lehrende Buch bezaubernd gefeſſelt:
Dann erheitre den Geiſt, der anfaͤngt, matter zu den-
ken,
Durch die maͤchtge Muſik. Auf einer Steinertſchen
Geige
Zeig entweder die Kunſt in langſam ſeufzenden Noten,
Die wie Farben in Farben ſich in einander verlieren:
Oder ergreif die gauckelnde Floͤte. Harmoniſche Spruͤn-
ge,
Schnelle Triller, und huͤpfende Toͤne, wie rieſelnde
Wellen,
Schallen im Saal, und reizen von fern den horchen-
den Nachhall.
Aber vor allem ſetze dich hin zum hohen Klaviere;
Denn hier biſt du allein dir ſelber ein ganzes Orcheſter.
Auch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0147" n="139"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Abend.</hi> </fw><lb/>
          <l>Und ihr ru&#x0364;hrt &#x017F;ie gewiß, wofern ihr &#x017F;elber geru&#x0364;hrt<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;eyd.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Wenn der Abend lange dich &#x017F;chon an den ein&#x017F;a-<lb/><hi rendition="#et">men Schreibti&#x017F;ch,</hi></l><lb/>
          <l>Oder auch an das lehrende Buch bezaubernd gefe&#x017F;&#x017F;elt:</l><lb/>
          <l>Dann erheitre den Gei&#x017F;t, der anfa&#x0364;ngt, matter zu den-<lb/><hi rendition="#et">ken,</hi></l><lb/>
          <l>Durch die ma&#x0364;chtge Mu&#x017F;ik. Auf einer Steinert&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">Geige</hi></l><lb/>
          <l>Zeig entweder die Kun&#x017F;t in lang&#x017F;am &#x017F;eufzenden Noten,</l><lb/>
          <l>Die wie Farben in Farben &#x017F;ich in einander verlieren:</l><lb/>
          <l>Oder ergreif die gauckelnde Flo&#x0364;te. Harmoni&#x017F;che Spru&#x0364;n-<lb/><hi rendition="#et">ge,</hi></l><lb/>
          <l>Schnelle Triller, und hu&#x0364;pfende To&#x0364;ne, wie rie&#x017F;elnde<lb/><hi rendition="#et">Wellen,</hi></l><lb/>
          <l>Schallen im Saal, und reizen von fern den horchen-<lb/><hi rendition="#et">den Nachhall.</hi></l><lb/>
          <l>Aber vor allem &#x017F;etze dich hin zum hohen Klaviere;</l><lb/>
          <l>Denn hier bi&#x017F;t du allein dir &#x017F;elber ein ganzes Orche&#x017F;ter.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Auch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0147] Der Abend. Und ihr ruͤhrt ſie gewiß, wofern ihr ſelber geruͤhrt ſeyd. Wenn der Abend lange dich ſchon an den einſa- men Schreibtiſch, Oder auch an das lehrende Buch bezaubernd gefeſſelt: Dann erheitre den Geiſt, der anfaͤngt, matter zu den- ken, Durch die maͤchtge Muſik. Auf einer Steinertſchen Geige Zeig entweder die Kunſt in langſam ſeufzenden Noten, Die wie Farben in Farben ſich in einander verlieren: Oder ergreif die gauckelnde Floͤte. Harmoniſche Spruͤn- ge, Schnelle Triller, und huͤpfende Toͤne, wie rieſelnde Wellen, Schallen im Saal, und reizen von fern den horchen- den Nachhall. Aber vor allem ſetze dich hin zum hohen Klaviere; Denn hier biſt du allein dir ſelber ein ganzes Orcheſter. Auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/147
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/147>, abgerufen am 27.04.2024.