Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite

Der Abend.
Faßten; die aber dereinst, mit güldnen unsterblichen
Lettern,

Das Gerücht an die Pfeiler im Tempel der Ewigkeit
eingräbt.

Du, des Tages gefälliger Herbst, du, der du mich
reitzest

Mit dem wolkigten Himmel, mit sanften gemäßigten
Schatten;

Der du lauter mit sich der Seele zu reden vergönnest;
Holder Abend, dem meine Gesänge zum öftersten schallen:
Schütte den Einfluß harmonischer Sphären, und blin-
kender Sterne,

Welche du jetzt zum mäandrischen Tanz am Himmel
heraufführst,

Ueber meinen Gesang, damit er in fliessenden Tönen
Von der Leyer erschalle, die jener zaubernde Britte
Ueber ein ähnliches Thema mit grösserem Feuer geschla-
gen.

Recke den Zauberstab aus, und laß die Gefilde der
Thorheit,

Und
IV. Th. K

Der Abend.
Faßten; die aber dereinſt, mit guͤldnen unſterblichen
Lettern,

Das Geruͤcht an die Pfeiler im Tempel der Ewigkeit
eingraͤbt.

Du, des Tages gefaͤlliger Herbſt, du, der du mich
reitzeſt

Mit dem wolkigten Himmel, mit ſanften gemaͤßigten
Schatten;

Der du lauter mit ſich der Seele zu reden vergoͤnneſt;
Holder Abend, dem meine Geſaͤnge zum oͤfterſten ſchallen:
Schuͤtte den Einfluß harmoniſcher Sphaͤren, und blin-
kender Sterne,

Welche du jetzt zum maͤandriſchen Tanz am Himmel
herauffuͤhrſt,

Ueber meinen Geſang, damit er in flieſſenden Toͤnen
Von der Leyer erſchalle, die jener zaubernde Britte
Ueber ein aͤhnliches Thema mit groͤſſerem Feuer geſchla-
gen.

Recke den Zauberſtab aus, und laß die Gefilde der
Thorheit,

Und
IV. Th. K
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0153" n="145"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Abend.</hi> </fw><lb/>
          <l>Faßten; die aber derein&#x017F;t, mit gu&#x0364;ldnen un&#x017F;terblichen<lb/><hi rendition="#et">Lettern,</hi></l><lb/>
          <l>Das Geru&#x0364;cht an die Pfeiler im Tempel der Ewigkeit<lb/><hi rendition="#et">eingra&#x0364;bt.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Du, des Tages gefa&#x0364;lliger Herb&#x017F;t, du, der du mich<lb/><hi rendition="#et">reitze&#x017F;t</hi></l><lb/>
          <l>Mit dem wolkigten Himmel, mit &#x017F;anften gema&#x0364;ßigten<lb/><hi rendition="#et">Schatten;</hi></l><lb/>
          <l>Der du lauter mit &#x017F;ich der Seele zu reden vergo&#x0364;nne&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>Holder Abend, dem meine Ge&#x017F;a&#x0364;nge zum o&#x0364;fter&#x017F;ten &#x017F;challen:</l><lb/>
          <l>Schu&#x0364;tte den Einfluß harmoni&#x017F;cher Spha&#x0364;ren, und blin-<lb/><hi rendition="#et">kender Sterne,</hi></l><lb/>
          <l>Welche du jetzt zum ma&#x0364;andri&#x017F;chen Tanz am Himmel<lb/><hi rendition="#et">herauffu&#x0364;hr&#x017F;t,</hi></l><lb/>
          <l>Ueber meinen Ge&#x017F;ang, damit er in flie&#x017F;&#x017F;enden To&#x0364;nen</l><lb/>
          <l>Von der Leyer er&#x017F;challe, die jener zaubernde Britte</l><lb/>
          <l>Ueber ein a&#x0364;hnliches Thema mit gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erem Feuer ge&#x017F;chla-<lb/><hi rendition="#et">gen.</hi></l><lb/>
          <l>Recke den Zauber&#x017F;tab aus, und laß die Gefilde der<lb/><hi rendition="#et">Thorheit,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">IV.</hi><hi rendition="#fr">Th.</hi> K</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0153] Der Abend. Faßten; die aber dereinſt, mit guͤldnen unſterblichen Lettern, Das Geruͤcht an die Pfeiler im Tempel der Ewigkeit eingraͤbt. Du, des Tages gefaͤlliger Herbſt, du, der du mich reitzeſt Mit dem wolkigten Himmel, mit ſanften gemaͤßigten Schatten; Der du lauter mit ſich der Seele zu reden vergoͤnneſt; Holder Abend, dem meine Geſaͤnge zum oͤfterſten ſchallen: Schuͤtte den Einfluß harmoniſcher Sphaͤren, und blin- kender Sterne, Welche du jetzt zum maͤandriſchen Tanz am Himmel herauffuͤhrſt, Ueber meinen Geſang, damit er in flieſſenden Toͤnen Von der Leyer erſchalle, die jener zaubernde Britte Ueber ein aͤhnliches Thema mit groͤſſerem Feuer geſchla- gen. Recke den Zauberſtab aus, und laß die Gefilde der Thorheit, Und IV. Th. K

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/153
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/153>, abgerufen am 28.04.2024.