Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Nacht.

Schütteten Regenurnen herab. Mit schädlichem Ein-
fluß
Brannte Sirius über dem Haupt. Die hohen Planeten
Wurden nach Jnfluenzen beschaut; aus ihrer Begeg-
nung
Rieth manch thörichter Traum das künftige Schicksal
der Menschen.
Bis die spätere Kunst in rauhen nordlichen Ländern,
Dir zum wichtgen Geschenk, ein zauberndes Sehrohr
verliehen.
Du kamst von dem Olymp mit seltnen Entdeckungen
wieder;
Mancher schöpfrische Geist berechnete Fernen und Grös-
sen;
Kühn befreyte Copernick zuerst die belästigte Sonne
Von dem beschwerlichen Weg um unsern geringeren
Erdball;
Ließ sie nun wieder im Mittelpunkt ruhn, und besser
die Erde,
Zu den Planeten gesellt, sich um die Sonne bewegen.

Auch

M 5

Die Nacht.

Schuͤtteten Regenurnen herab. Mit ſchaͤdlichem Ein-
fluß
Brannte Sirius uͤber dem Haupt. Die hohen Planeten
Wurden nach Jnfluenzen beſchaut; aus ihrer Begeg-
nung
Rieth manch thoͤrichter Traum das kuͤnftige Schickſal
der Menſchen.
Bis die ſpaͤtere Kunſt in rauhen nordlichen Laͤndern,
Dir zum wichtgen Geſchenk, ein zauberndes Sehrohr
verliehen.
Du kamſt von dem Olymp mit ſeltnen Entdeckungen
wieder;
Mancher ſchoͤpfriſche Geiſt berechnete Fernen und Groͤſ-
ſen;
Kuͤhn befreyte Copernick zuerſt die belaͤſtigte Sonne
Von dem beſchwerlichen Weg um unſern geringeren
Erdball;
Ließ ſie nun wieder im Mittelpunkt ruhn, und beſſer
die Erde,
Zu den Planeten geſellt, ſich um die Sonne bewegen.

Auch

M 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0193" n="185"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Nacht.</hi> </fw><lb/>
          <l>Schu&#x0364;tteten Regenurnen herab. Mit &#x017F;cha&#x0364;dlichem Ein-<lb/><hi rendition="#et">fluß</hi></l><lb/>
          <l>Brannte Sirius u&#x0364;ber dem Haupt. Die hohen Planeten</l><lb/>
          <l>Wurden nach Jnfluenzen be&#x017F;chaut; aus ihrer Begeg-<lb/><hi rendition="#et">nung</hi></l><lb/>
          <l>Rieth manch tho&#x0364;richter Traum das ku&#x0364;nftige Schick&#x017F;al<lb/><hi rendition="#et">der Men&#x017F;chen.</hi></l><lb/>
          <l>Bis die &#x017F;pa&#x0364;tere Kun&#x017F;t in rauhen nordlichen La&#x0364;ndern,</l><lb/>
          <l>Dir zum wichtgen Ge&#x017F;chenk, ein zauberndes Sehrohr<lb/><hi rendition="#et">verliehen.</hi></l><lb/>
          <l>Du kam&#x017F;t von dem Olymp mit &#x017F;eltnen Entdeckungen<lb/><hi rendition="#et">wieder;</hi></l><lb/>
          <l>Mancher &#x017F;cho&#x0364;pfri&#x017F;che Gei&#x017F;t berechnete Fernen und Gro&#x0364;&#x017F;-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;en;</hi></l><lb/>
          <l>Ku&#x0364;hn befreyte Copernick zuer&#x017F;t die bela&#x0364;&#x017F;tigte Sonne</l><lb/>
          <l>Von dem be&#x017F;chwerlichen Weg um un&#x017F;ern geringeren<lb/><hi rendition="#et">Erdball;</hi></l><lb/>
          <l>Ließ &#x017F;ie nun wieder im Mittelpunkt ruhn, und be&#x017F;&#x017F;er<lb/><hi rendition="#et">die Erde,</hi></l><lb/>
          <l>Zu den Planeten ge&#x017F;ellt, &#x017F;ich um die Sonne bewegen.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">M 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Auch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[185/0193] Die Nacht. Schuͤtteten Regenurnen herab. Mit ſchaͤdlichem Ein- fluß Brannte Sirius uͤber dem Haupt. Die hohen Planeten Wurden nach Jnfluenzen beſchaut; aus ihrer Begeg- nung Rieth manch thoͤrichter Traum das kuͤnftige Schickſal der Menſchen. Bis die ſpaͤtere Kunſt in rauhen nordlichen Laͤndern, Dir zum wichtgen Geſchenk, ein zauberndes Sehrohr verliehen. Du kamſt von dem Olymp mit ſeltnen Entdeckungen wieder; Mancher ſchoͤpfriſche Geiſt berechnete Fernen und Groͤſ- ſen; Kuͤhn befreyte Copernick zuerſt die belaͤſtigte Sonne Von dem beſchwerlichen Weg um unſern geringeren Erdball; Ließ ſie nun wieder im Mittelpunkt ruhn, und beſſer die Erde, Zu den Planeten geſellt, ſich um die Sonne bewegen. Auch M 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/193
Zitationshilfe:	Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/193>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.